Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "议状" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 议状 EM CHINÊS

zhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 议状 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «议状» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 议状 no dicionário chinês

Discussão 1. Sobre a punição do instrumento da sentença. 2. Apresentação ascendente de instrumentos de opinião. 议状 1.论罪定刑的文书。 2.向上呈送的发表己见的文书。

Clique para ver a definição original de «议状» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 议状


不可名状
bu ke ming zhuang
不可言状
bu ke yan zhuang
不堪言状
bu kan yan zhuang
丑状
chou zhuang
传状
chuan zhuang
保状
bao zhuang
出言无状
chu yan wu zhuang
呈状
cheng zhuang
安于现状
an yu xian zhuang
惨状
can zhuang
打通状
da tong zhuang
报状
bao zhuang
插状
cha zhuang
案款状
an kuan zhuang
病状
bing zhuang
短状
duan zhuang
簿状
bu zhuang
词状
ci zhuang
辞状
ci zhuang
陈状
chen zhuang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 议状

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 议状

二十年目睹之怪现
功过
告地
告枕头
告阴
恶人先告
恶形恶
段太尉逸事

Sinônimos e antônimos de 议状 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «议状»

Tradutor on-line com a tradução de 议状 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 议状

Conheça a tradução de 议状 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 议状 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «议状» em chinês.

chinês

议状
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

-Yee como
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yee -like
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यी- तरह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثل يي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Йи , как
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yee -like
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yee মত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yee -like
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yee seperti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yee -like
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イー様
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유 같은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yee-kaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yee - như
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு அறிக்கையைப் போல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yee सारखी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yee benzeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yee -like
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yee -jak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Йі , як
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

- Yee ca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yee -όπως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yee -agtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yee -liknande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yee -lignende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 议状

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «议状»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «议状» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 议状

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «议状»

Descubra o uso de 议状 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 议状 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
時雍說道:「衆心不服,立之必不安寧!」話聲未絕,卻巧宋齊愈自金營歸來,百官即向他問道:「敵意欲立異姓,必有所主。」齊愈即取片紙出,上書張邦昌三字。時雍不復言,遂以張邦昌姓名列人議狀,吳並、莫儔首先敘名,張叔夜、孫傅皆不肯敘狀,金人即執傅及叔夜 ...
李逸侯, 2015
2
朱熹研究/浙江文化研究工程成果文库 - 第 261 页
三省枢密院下令侍从台谏限定三日集议,又遭到荆大声等人的反对而停罢。朱熹就是在这种情况下加人了这场混战,在上状中力主广求术士,博访名山,斥去荆大声,另择"最吉之处"。朱憙上状正同他致书邀蔡元定赴三衢之约同时,议状说的"但取通晓地理之人 ...
束景南, 2008
3
秦桧研究 - 第 225 页
1 何兑上"存赵"议状原稿案马伸字时中,东平人。靖康中,秦桧荐为监察御史。"金人立张邦昌,集百官,环以兵胁之,俾推戴。众唯唯,伸独奋曰: 1 吾职谏争,忍视乎! '乃与御史吴给约秦桧共为议状,乞存赵氏。"建炎中,为黄潜善、汪伯彦所排,死于赴贬所道中。
韩酉山, 2008
4
唐代中书门下体制研究/公文形态·政务运行与制度变迁/中国人民大学汉唐研究丛书: 公文形态·政务运行与制度变迁
皇帝为义安皇太后制服重轻事权知礼部侍郎陈商等状:伏睹义安皇太后升遐遣令, . ... 公卿等议大行皇太后丧礼状中书门下奏:今月十一日大行皇太后遣令, (中略)然酌于群议,恐未得中。 ... 这是对百官集议的议状的批复,反映了这种场合敕旨的成立过程。
刘后滨, 2004
5
宋代政治史 - 第 280 页
随钦宗至金营的吏部侍郎李若水,见状抗论骂敌,被金人打得气绝倒地,最后惨遭杀害。金人在废掉宋帝后, ... 2 御史中丞秦桧以为然,才由他一人出面,单独具议状申论,反对立张邦昌为帝,请求金人“以生灵为念,于赵氏中推择其不预前日背盟之议者,俾为藩臣” ...
何忠礼, 2007
6
钦定四库全书总目: - 第 1090 页
章宗泰和二年十一月,更定德运为土,腊月辰诏吿中外。至宣宗贞祐二年正月,命有司复议本朝德运。是书所载,盖即其事。书前为尚书省判,次为省札。列集议官二十二人,其中独上议状者六人,合具议状者八人,连署者四人。其集议有名而无议状者,太子太傅 ...
纪昀, ‎陆锡熊, ‎孙士毅, 1997
7
娛目醒心編:
其時,黃岩縣育張、李兩姓爭一塊葬地,訐訟累年,告到文公告下。文公於堪輿之學,素來明白。宋理宗朝為建陵寢,廷議紛紛不一,文公出議狀,折盡風水諸家偽說,獨標真詮。今接得張、李爭地狀詞,知為風水起見,兩造各具呈子,各爭為己產,是張是李,一時難決。
朔雪寒, 2014
8
今古奇觀:
其時,黃岩縣有張、李兩姓爭一塊葬地,訐訟累年,告到文公台下。文公於堪輿之學,素來明白。宋理宗朝為建陵寢,廷議紛紛不一,文公出議狀,折盡風水諸家偽說,獨標真詮。今接得張、李爭地狀詞,知為風水起見,兩造各具呈子,各爭為己產,是張是李,一時難決。
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
卷九唐宋文驳复仇议柳宗元【导读】柳宗元(773—819),字子厚,原籍河东(今山西永济)人,唐代著名的文学家和政治家。 ... 本文反驳了陈子昂在《复仇议状》中提出对徐元庆应“诛而后旌”的矛盾主张,认为应该“穷理认定赏罚,本情以正褒贬”,赏和罚、褒和贬 ...
盛庆斌, 2015
10
車禍糾紛DIY: 生活必備法律知識延伸閱讀的啟蒙書! : 讓傻瓜都會變聰明的法律寶典
如該車禍案件已繫屬於司法機關,則應向司法機關聲請移途鑑定或覆議,而鑑定或覆議結果,只是供司法機關參考而已,並無拘束之效力,但一般而言係予以探用的情形較多。 2 .如該車禍案件尚未繫屬於司法機關,則應向各轄區行車事故鑑定委員會申請鑑定, ...
陳旻沂 (法律), 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «议状»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 议状 no contexto das seguintes notícias.
1
史上那些司法的参军
以地方州府为例,司理参军掌狱讼勘鞫,司法参军掌议法断刑。此宋人所谓“鞫之 ... 司法参军如对州长官的判决有不同意见,须形成书面“议状”附于判决之后。如查明系长官 ... «法制网, jul 15»
2
宋代司法的程序正义
确立“据状鞫狱”的司法原则,自然是为了限制推勘官的权力,防止法官罗织罪名、陷害无辜。惟盗贼杀人重案 .... 日后若证实判决确实出错了,“议状”的法官可免于问责。 «南方周末, mai 14»
3
宋代司法审判中的鞫谳分司
右治狱负责审讯朝廷职官犯罪案件,审理明白后请左断刑予以“议法断刑”,做出判决。 ... 如果提刑司因此而发现并纠正了原来的错误判决,提交议状者可以得到相应的 ... «www.qstheory.cn, jan 14»
4
“汉奸”秦桧的另一面:主张保全岳飞之子岳云性命
在金人的威逼下,宋朝百官议立张邦昌为帝。秦桧竟站出来反对,立议状要存赵氏。结果秦桧被金人俘虏北去。秦桧此举,颇受人民赞扬。可以说,秦桧若不站出来立议状 ... «凤凰网, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 议状 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-zhuang-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em