Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "引咎" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 引咎 EM CHINÊS

yǐnjiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 引咎 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «引咎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 引咎 no dicionário chinês

Citando a culpa de si mesmo: provocando resignação | provocando autocrítica | 引咎 归过失于自己:引咎辞职|引咎自责|引咎责躬。

Clique para ver a definição original de «引咎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 引咎


击咎
ji jiu
动辄得咎
dong zhe de jiu
参咎
can jiu
变咎
bian jiu
后咎
hou jiu
哗咎
hua jiu
大咎
da jiu
害咎
hai jiu
干咎
gan jiu
归咎
gui jiu
悔咎
hui jiu
患咎
huan jiu
既往不咎
ji wang bu jiu
疵咎
ci jiu
疾咎
ji jiu
获咎
huo jiu
谤咎
bang jiu
负咎
fu jiu
过咎
guo jiu
避咎
bi jiu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 引咎

进使
经据典
经据古
颈受戮
引咎责躬
引咎自责
吭悲歌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 引咎

括囊避
进退惟

Sinônimos e antônimos de 引咎 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «引咎»

Tradutor on-line com a tradução de 引咎 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 引咎

Conheça a tradução de 引咎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 引咎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «引咎» em chinês.

chinês

引咎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tome la culpa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Take the blame
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दोष ले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحمل اللوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Возьмите на себя вину
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assumir a culpa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দায়ী নিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prendre le blâme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menyalahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Schuld
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

責任を取ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비난을 받아야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Njupuk nyalahke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hãy đổ lỗi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழி எடுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोष घ्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

suçu üstlenmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prendere la colpa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wziąć winę na siebie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Візьміть на себе провину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ia vina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάρτε το φταίξιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neem die blaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ta skulden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ta skylden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 引咎

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «引咎»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «引咎» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «引咎» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «引咎» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «引咎» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 引咎

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «引咎»

Descubra o uso de 引咎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 引咎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国社会科学文摘 - 第 1-6 期
错,也作为引咎辞职的"咎"来看待,引来作为只承担政治责任的"咎"。其次,应当引咎辞职的主体不明确。什么叫应当引咎辞职?由谁来认定应当还是不应当?谁应当引咎辞职?是只限于正职行政领导,还是包括主管的副职领导?如何分清谁是主管领导?
中国社会科学杂志社 (Beijing, China), 2008
2
黨國蛻變: 中共政權的菁英與政策 - 第 163 页
首先,批評者指出,此項規定關於何時以及在何種條件下領導幹部應該「引咎辭職」規定十分模糊。在那些廣爲媒體報導的事件中,往往相關領導幹部引咎辭職的可能性比那些媒體報導較少的案例更高,也就是說「引咎辭職」並沒有一種客觀或可預期的標準。
蔡定劍, ‎楊開煌, ‎寇健文, 2011
3
中山大学学报: 哲学社会科学版 - 第 2006 卷 - 第 94 页
601 丁請) 06(161^1 1200 我国"引咎辞职"实践中的若干认识问题'王能昌(南昌大学学报编辑部,江西南昌 330047 〕摘要: 9 前我国的"引咎辞职"制在实践中存在着一些偏差,主要原因是理论认识不很明确。因此,要完善我国的"引咎辞职"制,就必须把一些 ...
中山大学 (Guangzhou, China), 2006
4
宪法学・行政法学 - 第 1-12 期 - 第 118 页
87771 / 770 組 0 『 4 / 10 騰删肌" ,远,正如有学者指出的那样: "官员引咎辞职似乎不是规范程序和公众舆论作用下的产物,而更像上级组织施压甚至政治力量博弈后的结果,那些决定谁会引咎辞职的主宰力量总是游弋在人们的视线之外。"如广东兴宁矿难 ...
中国人民大学. 书报资料中心, 2008
5
党政干部淘汰机制研究 - 第 27 页
行政干部的问责,属于同体问责,而同体问责由于利益责任的某种关联性必定削减问责力度,要使"引咎辞职"最终成为一种政治惯例,只有加强异体问责才行。 4 ,关于"引咎辞职"的合法性问题首先,要解决"引咎辞职"的法律地位问题。目前颁布"引咎辞职"有关 ...
高国舫, 2005
6
方向
这一“复官”决定,却让林县长感到很突然,一下子很不适应,说:“我已经引咎辞职了,现在又给我安排这个职务,那引咎辞职还有什么意义?” “那不是避风头吗?何况,你才四十多岁,正是干事业的年龄嘛。”熟料林县长坚决拒绝,说:“我是有责任才引咎辞职的,就得 ...
张殿权, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
全球背景下的中国民主建设 - 第 418 页
建立健全引咎辞职制度,应该包括四个方面的内容。 0 〉明确党政"一把手"的政治责任;明确引咎辞职的领域和范围; ^对失职官员行政降职或处分要做到及时公开;给予被处分人在党内就引咎辞职进行申辩或说明的机会。当前,推行引咎辞职制度,要注意把握 ...
刘德喜, ‎钱镇, ‎林喆, 2005
8
悦读MOOK(第十卷) - 第 71 页
... 检出许多成人、老年人奶粉中二聚氰月安含量比婴儿奶粉中更高吗?老百姓要知道的果穷竞有哪些可行可信公开诱明的制度来保证企业不再糊弄老百姓,又有什么办法让官员们关心百姓的利益其于自已的私利或乌纱 n 五质检总局局长李长江引咎辞职, ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
《大事件》第11期: 黨內民主就是黨內黑箱(PDF) - 第 144 页
黨內民主就是黨內黑箱(PDF) 《大事件》編輯部. 問責制正異化為權由於過去問責標準不一,和各種不同目的下的不當使用,問責不僅失去民眾信任,而且已繼腐敗、生活作風問題之後,成為各級別官僚集團進行黨內鬥爭的工具。中國式引咎辭職 *發動反革命 ...
《大事件》編輯部, 2012
10
中國怎樣走-理性透視中國:
真正問責啟動的標誌性事件起源是在2003年的“非典”時期,當時衛生部部長張文康、北京市市長孟學農被免職。2005年 11月吉林石化雙苯廠爆炸,污染了松花江,國家環保總局局長解振華引咎辭職。2008年1月遼寧省鐵嶺市西豐縣委書記張志國因“進京 ...
宋趙來, ‎博學出版社, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «引咎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 引咎 no contexto das seguintes notícias.
1
门兴6连败主帅引咎辞职或成5大联赛下课第2人
门兴6连败主帅引咎辞职或成5大联赛下课第2人. 欧冠联赛腾讯体育 [微博] 2015-09-21 11:45. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, set 15»
2
消息称天津市长黄兴国欲引咎辞职
会否有相关官员引咎辞职?”8月19日的记者会上,天津代理市委书记黄兴国两度态度谦恭地坦诚“自己负有不可推卸的责任”。 《纽约时报》则表示,市长在电视上公开 ... «多维新闻网, ago 15»
3
日本东芝涉嫌虚报利润领导层或引咎辞职
日本老牌技术巨头东芝公司近日曝出会计违规丑闻:在截至2014年3月的5年间,这家公司涉嫌虚报营业利润2000亿日元(约合16亿美元)。 共同社报道,这类违规 ... «新华网, jul 15»
4
日前议员因性别歧视引咎退党时隔一年复归政坛
【环球网综合报道】据日本《读卖新闻》7月1日报道,2014年因性别歧视而引咎退党的日本自民党前议员铃木章浩,6月30日宣布重回自民党派。 铃木于2007年当选为东京 ... «环球网, jun 15»
5
韩公务员年金改革无果总统政务首席秘书引咎辞职
中新网5月18日电 据韩媒报道,韩国青瓦台发言人闵庚旭18日表示,由于公务员年金改革问题未能得到妥善处理,青瓦台政务首席秘书官赵允旋向韩国总统朴槿惠提交 ... «搜狐, mai 15»
6
宁夏:发生重大生产安全事故将启动
宁夏:发生重大生产安全事故将启动引咎辞职等问责 ... 经查证属实,视其行为性质、情节轻重和危害程度,将采取通报批评、调离岗位、引咎辞职等10种方式进行问责。 «中国新闻网, mai 15»
7
荷兰司法大臣引咎辞职
新华网海牙3月9日电(记者刘芳)荷兰司法大臣伊福·奥普斯特尔滕和司法部国务秘书弗雷德里克·特芬9日晚引咎辞职,因为特芬2001年在处理一桩毒品案时有所隐瞒 ... «新华网, mar 15»
8
全国政协委员刘峰:失误致重大损失官员应引咎辞职
全国政协委员、国家行政学院政治学教研部主任刘峰今年的提案之一是建议“干部终身责任追究要细化”。另一个提案则是若由于官员失误造成重大损失,应该引咎辞职, ... «搜狐, mar 15»
9
朝日新闻社长下周辞职或因虚假报道引咎- 中文国际- 中国日报网
虽然木村没有说明自己辞职的原因,舆论认为,最近有关慰安妇问题和福岛第一核电站问题的虚假报道,是其引咎辞职的主要原因。 木村在朝日新闻内部网站上发表的 ... «新浪网, nov 14»
10
韩国舞台塌陷致16人死亡策划人跳楼引咎自杀
中新网10月18日电据台湾《中国时报》报道,韩国女子偶像团体4 minute昨晚出席户外演唱会,传出因地下室停车场通风盖坍塌,不幸造成16人死亡、11人受伤的惨剧, ... «中国新闻网, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 引咎 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yin-jiu-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em