Significado de "殷辚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 殷辚 EM CHINÊS

殷	辚
yīn	lín

O QUE SIGNIFICA 殷辚 EM CHINÊS

definição de 殷辚 no dicionário chinês

Yin Yin 1. Duo Cheng ou aparência florescente. 2. Onomatopéia.

TRADUÇÃO DE 殷辚

Conheça a tradução de 殷辚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 殷辚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «殷辚» em chinês.

• chinês: 殷辚
• Tradutor português - espanhol: Yin resuena
• Tradutor português - inglês: Yin resounds
• Tradutor português - hindi: यिन resounds
• Tradutor português - arabe: يين تدوي
• Tradutor português - russo: Инь звучит
• Tradutor português - português: Yin ressoa
• Tradutor português - bengali: ইয়ান 辚
• Tradutor português - francês: Yin résonne
• Tradutor português - malaio: Yin bergema
• Tradutor português - alemão: Yin Halle
• Tradutor português - japonês: 陰が鳴り響きます
• Tradutor português - coreano: 음 이 울린다
• Tradutor português - javanês: Yin resounds
• Tradutor português - vietnamita: Yin vang lên
• Tradutor português - tâmil: யின் 辚
• Tradutor português - marata: यिन resounds
• Tradutor português - turco: Yin yankılanır
• Tradutor português - italiano: Yin risuona
• Tradutor português - polonês: Yin rozbrzmiewa
• Tradutor português - ucraniano: інь звучить
• Tradutor português - romeno: Yin răsună
• Tradutor português - grego: Γιν αντηχεί
• Tradutor português - africâner: Yin weerklink
• Tradutor português - sueco: Yin ljuder
• Tradutor português - norueguês: Yin runger

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «殷辚»

Descubra o uso de 殷辚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 殷辚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

柳文指要 - 第 1 卷，第 1-3 部分

子厚元和七年,始達四十,因推定本篇在元和五六年作。阽身本楚辭:阽余顧余質愚而齒減兮,宜觸禍以阽身:此跟上文孟軻四十而言,齒減卽謂不足謹切,轔、粟忍切,此叶平。^瞻故邦之殷轔:殷轔本甘泉賦:「振殷轔而軍裝」,洼:殷轔、言戚多也,殷、於壘、壯貌。

章士釗, ‎柳宗元, 1971

上, 體要之部, 41卷

四十。子厚元和七年,始達四十,因推定本篇在元和五六年作。阽身本楚辭:阽余顧余質愚而齒減兮,宜觸禍以阽身:此跟上文孟軻四十而言,齒減卽謂不足謹切,轔、栗忍切,此叶平。瞻故邦之殷轔:殷轔本甘泉赋:「振殷轔而軍裝」,法:殷轔、言戚多也,殷、於壘、壯貌 ...

章士釗, ‎柳宗元, 1972

扬雄文集笺注 - 第 6 页

殷辚,盛貌也。军装,为军戎之饰装也。辚,音来忍反。"善曰: "言上诸神,各有职役,夔魃之属,又梢去之,故令八方之神,奔走而警跸,殷辚之盛而以军装也。辚,栗忍切。《汉书,武帝纪》曰: '用事八神。'文颖曰: '八方之神也。'薛君《韩诗章句》曰: '振,奋也,殷辚,言盛多 ...

扬雄, ‎郑文, 2000

李益诗注 - 第 3 页

隐辚,通殷辚,形容军容之盛。扬雄《甘泉賦^ " / ^神奔而警跸兮,振殷辚而军装。"《文选》李善注: "殷辚,言盛多也。

范之麟, ‎李益, 1984

文選李注義疏 - 第 4 卷

與服、張意同。李氏不從,以爲八方之神,是也。劉奉世曰:擎而出之,固非八神也。蓋【疏】《漢書》司馬長卿《大人賦》曰:祝融警而蹕御兮。顔曰:蹕,止行人也。〇顔曰:自招摇至獮狂,装者也。用事八神。文潁曰:八方之神也。薛君 6 韓詩章句》曰:振;奢也。殷轔,言盛 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

文選箋證 - 第 1 卷 - 第 44 页

胡紹煐, 蔣立甫 而義同。盛多謂之殷賑,故盛大亦謂之殷轔,上云『隱轔鬱律』,裤注『山形容』是也。『 1 殷賑』連語,跑『殷轸』,『士卒殷轸』。軍裝盛多亦謂之『殷轔』。本書^ ^『振殷轔而軍裝』,並字異小雅問關「辰彼碩女』?列女傳『辰』作『展』,是其證。此亦『賑』與『 ...

胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007

魏源全集: 诗古微 - 第 351 页

《甘泉陚》: "振殷辚而军装。"《注》引薛 I 君《韩诗章句》:振,盛也。"殷辚" ,言众多也。"军装" ,如军之装罾者也。而魏文帝黎阳诗曰: "殷殷其雷,濛濛其雨。我徒我车,涉 4 此艰阻。"此兼用《召南》、《东山》二诗,明为从军之事。《长门赋》: "雷隐隐而响起兮,〔声〕^象君 ...

魏源, ‎魏源全集編輯委員會, 2004

李商隱文編年校注 - 第 3 卷 - 第 59 页

〔徐注〕揚雄《甘泉賦》:振殷轔而軍裝。善曰:殷辚,言盛多也。殷,音隱。〔力〕〔徐注〕《莊子》:適莽蒼之野者,三日聚糧。蒼,上聲。〔六化〕嘉,《英華》作「佳」。〔八四〕見《爲懷州李中丞謝上表》「清塵不遠」注。〔八、〕〔補注〕《論語,述而》:「子曰:志於道,據於德。依於仁,遊 ...

劉學鍇, ‎余恕誠, 2002

中华传世文选: 昭明文选 - 第 127 页

许慎曰:堪,天道也。舆,地道也。〈说文〉曰:抶,击也,丑乙切。八神奔而警跸兮,振殷辚而军装。服虔曰:自招摇游神之属也。张晏曰:堪舆至^狂,八神也。善曰:言上请神各有职役,夔、魃之属,又捎去之,故令八方之神,奔走而警跸,殷辚之盛而以军装也。辚,栗忍切。

任继愈, 1998

傳世藏書: 汉书 - 第 832 页

抶,笞也。梢,山交反。勉音虛。属,之欲反。抶,丑乙反。狨,揆聿反。"〕八神奔而警跸兮,振殷辚而军装; (师古曰: "自招摇至铕狂,凡八神也。殷辚,盛貌 I 。军装,为军戎之饰装也。辑,来忍反。"〉蚩尤之伦带干将而秉玉戚兮,飞萦茸而走陆梁。(张晏曰: "茸音人蒙反"】。

李学勤, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «殷辚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 殷辚 no contexto das seguintes notícias.

黄俊鹏加盟谍战剧《螳螂》 造型英气逼人

《螳螂》让黄俊鹏再次与国军高官“结缘”，再次穿上军装，黄俊鹏显得十分英武，颇有“八神奔而警跸兮，振殷辚而军装”的神姿。黄俊鹏表示要感谢《螳螂》给了他很大的表演 ... «腾讯网, nov 10»