Significado de "隐欺" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 隐欺 EM CHINÊS

隐	欺
yǐn	qī

O QUE SIGNIFICA 隐欺 EM CHINÊS

definição de 隐欺 no dicionário chinês

Ocultar secretamente a fraude.

隐欺 隐瞒欺骗。

TRADUÇÃO DE 隐欺

Conheça a tradução de 隐欺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 隐欺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «隐欺» em chinês.

• chinês: 隐欺
• Tradutor português - espanhol: matón implícita
• Tradutor português - inglês: Implicit bully
• Tradutor português - hindi: अंतर्निहित धमकाने
• Tradutor português - arabe: الفتوة الضمنية
• Tradutor português - russo: Неявное хулиган
• Tradutor português - português: valentão implícita
• Tradutor português - bengali: লুকানো ভয় দেখানো
• Tradutor português - francês: intimidateur implicite
• Tradutor português - malaio: pembuli tersembunyi
• Tradutor português - alemão: implizite Bully
• Tradutor português - japonês: 暗黙的ないじめっ子
• Tradutor português - coreano: 암시 적 깡패
• Tradutor português - javanês: usil didhelikake
• Tradutor português - vietnamita: bắt nạt ngầm
• Tradutor português - tâmil: மறைக்கப்பட்ட புல்லி
• Tradutor português - marata: लपलेली दुर्बलांना छळणे
• Tradutor português - turco: Gizli kabadayı
• Tradutor português - italiano: bullo implicito
• Tradutor português - polonês: niejawna tyranem
• Tradutor português - ucraniano: неявне хуліган
• Tradutor português - romeno: bătăuș implicit
• Tradutor português - grego: σιωπηρή νταής
• Tradutor português - africâner: implisiete boelie
• Tradutor português - sueco: implicit översittare
• Tradutor português - norueguês: implisitt mobber

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «隐欺»

Descubra o uso de 隐欺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 隐欺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

多功能分類成語典 - 第 159 页

用法比喻持續不斷地欺騙和隱何鋒芒)的!」你和光同塵〔跟塵俗相合,不露任量,休要欺三瞞四,我趙某不是與「是一是二,說得明白,還有個商詞源《警世通言,卷一四》:次地欺騙、隱瞞。藏事實,不讓別人知道。指接連多解釋三、四:形容多數。瞞:隱欺三瞞四^一厶 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

唐律疏議

... 藐被掘同奏事葫面胰虏由若附他人而奏亦同咱奏之汰上薯葫特莲御阮此等若有辞不划霄者谁二年非密而接唁有密蒲非嗽反逆叛膝招之事而凄言有鼠加一等葫加封制不臂一等徒二库牛洼文以加让解辞葫蜘而隐欺葫知事不置故贫隐欺及有所求甄或妄求 ...

長孫無忌, 1968

唐律疏议: - 第 430 页

无功者,流二千里」,以其矫行制书,无功可录,免其死罪,看以流刑。 368 诸对制及奏事、上书,诈不以实者,徒二年;非密而妄言有密者,加一等。对制,谓亲见被间。奏事,谓面陈,若附奏亦是。上书,谓书奏特达。诈,谓知而隐欺及有所求避之类。疏」议日:「对制」,谓亲 ...

长孙无忌, 1985

菜根譚 - 第 195 页

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi 正的英雄。^處能注意,暗處不欺隱,在成功之路不怠荒,能具備這三個條件,才是稱得上是眞人我們可以斷定他的末路是悲惨的。這不能算做是眞正的英雄,眞正大英雄必須小候,是頗爲盡力的做,等到功成名就的時候,他就^始 ...

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 87 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 云:「『所』字衍。」「爲所」,浦鏜^ ^疑「爲所」二字誤倒。盧文弨僭大夫禮耳,孔子尚以爲欺天,況神器之重,非人臣所尚不敢欺人,何故使吾欺天乎?子路使門人爲臣,繞實無臣,何故而爲有臣?吾之於人也,於誰嘗欺?我欲令以臣 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

天律聖典:

仙佛聖真. 壽報。歿陞天曹考校,分別為神。進退正直,一生不苟之善,增以壽祿,註貴壽籍,以子孫發越,己身壽考報。過去生大智慧光明身,富貴上品,子孫紹美。進退合道,臨節不改之善,增以壽祿,註九品仙籍。歿受南宮煉度,分別紀級。以上諸條,行及一事以一福 ...

仙佛聖真, 2015

大淸律輯註 - 第 1 卷

田橫之額,栽於版藉,必脱漏而後得欺隱。脱漏即欺隱之事〔律後註〕:欲作隱瞞之弊,必有奸欺之情,故曰欺隱。欺隱田種,脱漏版藉, 0 1131 一一罪止杖八十。其田入官。若丁力多而舊田少者,告官,於附近荒田内,驗力撥付耕入籍,計田納糧當差。若多餘占田而 ...

沈天易, ‎懷效鋒, ‎李俊, 2000

王毓铨集/中国社会科学院学者文选 - 第 96 页

潞王具奏请勘,查勘官员发现"诚有不堪隐欺霸占者" 4 。如果"隐欺"是事实,不是"隐欺"于景王载圳死年前后(嘉靖四十四年景王薨) ,便是"隐欺"于景府遗下庄田转赐潞府之际(万历十七年〉。佃户们借这种机会隐匿地土是很可能的。明亡清代之际封建统治 ...

王毓铨, 2006

莱芜集 - 第 120 页

诚有不堪隐欺霸占者》 H 绻? "隐欺"是事实,不是"隐欺"于景王鼓圳死年前后(嘉靖四十四年景王亮) ,便是"隐欺"于景府进下庄田转赐潞府之际(万历十七年)。佃户们借这种机会隐匿地土是很可能的。明亡清代之际封建统治秩序混乱,备遭残酷压迫和沉重 ...

王毓铨, 1983

中华历史通鉴 - 第 1 卷 - 第 303 页

各抚〔巡抚)按(巡按御史)査勘办理,有迟误者,由该部、院(都察院)予以举奏;各部、院容隐欺蔽者,由六科进行弹劾;六科容隐欺蔽者,由内阁阁臣奏请治罪。月有考核,年有检査,层层监督,互相制约,必须做到名必符实,事专责成。吏治的好坏,是直接关系到国家的 ...

李罗力, 1997

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «隐欺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 隐欺 no contexto das seguintes notícias.

评张居正改革:起衰振隳改制开新(图)

抚按稽迟者，部院举之；部院容隐欺蔽者，六科举之；六科不觉察，则阁臣举之。月有考，岁有稽”(《明纪》卷39)，据此“考其勤惰”，决定赏罚升降。此法一行，立见成效。 «中国经济网, jun 10»