Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "姻缘簿" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 姻缘簿 EM CHINÊS

簿
yīnyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 姻缘簿 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «姻缘簿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 姻缘簿 no dicionário chinês

O livro de casamento é a lista de casamento entre homens e mulheres condenados. 姻缘簿 旧时谓注定男女姻缘的名册。

Clique para ver a definição original de «姻缘簿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 姻缘簿


缘簿
yuan bu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 姻缘簿

兄弟
姻缘

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 姻缘簿

簿
簿
簿
功劳簿
簿
簿
簿
簿
簿
感风簿
点鬼簿
簿
簿
簿
短主簿
簿
簿
都邑簿
长须主簿
长髯主簿

Sinônimos e antônimos de 姻缘簿 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «姻缘簿»

Tradutor on-line com a tradução de 姻缘簿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 姻缘簿

Conheça a tradução de 姻缘簿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 姻缘簿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «姻缘簿» em chinês.

chinês

姻缘簿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

libro Matrimonio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Marriage book
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विवाह किताब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كتاب الزواج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Брак книга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

livro casamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিবাহ বই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

livre de Mariage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buku perkahwinan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heirat Buch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

結婚ブック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결혼 책
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buku marriage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuốn sách hôn nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருமண புத்தகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विवाह पुस्तक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Evlilik defteri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

libro matrimonio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

książka małżeństwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шлюб книга
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carte de căsătorie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιβλίο γάμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Huwelik boek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Förbindelse bok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ekteskap bok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 姻缘簿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «姻缘簿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «姻缘簿» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 姻缘簿

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «姻缘簿»

Descubra o uso de 姻缘簿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 姻缘簿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
薛丁山征西:
第三十九回仙翁查看姻緣簿迷魂沙亂刁月娥適才話言不表,再言二將地中逃回,來到營前見了元帥,說:「小將弟兄二人,昨夜用盡心機,盜得鈴兒,原來是假的,倒被他算計了。今日見陣交兵,幾乎落了圈套,虧得地行,不致傷命。被他阻住兵馬,焉得徵西。」元帥道:「 ...
朔雪寒, 2014
2
耳食錄:
乃力疾攬筆,書《憶秦娥》一闕云:準能補,蟬魚燭斷姻緣簿姻緣簿,珠樓人去。彩雲黃土。此身不作芙蓉主,三生石上相思苦。相思苦,琵琶淒斷,數聲鸚鵡。投筆而絕。兩人贈答之詩,不下數十首。不能盡記,今錄其數章。玉贈生七律云:萬丈愁絲一寸心,暮雲庭院 ...
樂鈞, ‎朔雪寒, 2014
3
這樣拜,人緣桃花朵朵開: - 第 64 页
祈求月老賜紅線,應具體秉告自己的姓名、生辰年齡、居住地址及對象條件,能愈清楚愈詳細秉告愈好,不僅讓自己清楚明白自己的對象條件,運用吸引力法則應驗,也有利月老查閱姻緣簿,匹配好姻緣。 2.誠心祈願也表明日後喜獲良緣的還願方式,一般常見以 ...
楊偵琴, 2015
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
五个剧名,除首句系无名氏《玉清庵错送鸳鸯被》外,余皆关汉卿所作,而后三剧《唐明皇哭香囊》、《宋上皇御断姻缘簿》、《风雪贤妇双驾车》均佚。此曲从夜晚深闺氛围写起,“鸳鸯被”曾是两人同床共寝的物证,而今物是人非,孤衾独眠,则往日欢情可想;又被上 ...
盛庆斌, 2015
5
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 矛盾,恋与怨的交织,昔与今的对应,欢与悲的起伏,理想与现实的乖违,希望与失望的混合,便构成了女主人公全篇感情波澜的基调。五个剧名,除首句系无名氏《玉清庵错送鸳鸯被》外,余皆关汉卿所作,而后三剧《唐明皇哭香囊》、《宋上皇御断姻缘簿》、《风雪 ...
盛庆斌, 2013
6
超譯詩經: 千年的歌謠
夢是關於陰陽男女的 11 而唐代小說〈定婚店〉描述故事主角韋固月下散步時遇到一位手拿姻緣簿和紅線的老人,並告知韋固他的「真命天女」是誰,日後果然靈驗,原來「月下老人」就是掌管姻緣的神仙。現在「月下老人」、「牽紅線」已成爲媒人、說媒最常見的 ...
鄭玉姍, 2015
7
五虎平南:
... 好:月老做定姻緣簿,千裏合婚天配成,系足紅絲偕到老......”此時段小姐一時間說出婚姻配合數言,不覺臉上泛出桃紅,一時實見羞愧。當下狄龍聞她說出此言,暗說:“丫頭既有心與我配合,不該親自明言,實乃不知羞愧之女。罷了,待我詐作不會其意,耍她一耍, ...
朔雪寒, 2014
8
五虎平南: 狄青五虎將
... 老做定姻緣簿,千里合婚天配成,系足紅絲偕到老......」此時段小姐一時間說出婚姻配合數言,不覺臉上泛出桃紅,一時實見羞愧。當下狄龍聞她說出此言,暗說:「丫頭既有心與我配合,不該親自明言,實乃不知羞愧之女。罷了,待我詐作不會其意,耍她一耍,看這 ...
不題撰人, 2015
9
趙太祖三下南唐:
後花園早已排開案,炷上名香,以待兩美攜手進園,夫妻交拜天地。此夕初結良緣,實乃遵從師命,不目之為苟合,斷之為從權可也。在劉小姐心欣意樂,得了此美對良緣。此際高公子見聖母吩咐指點,悟來且乃月老姻緣簿上注明前緣夫妻,一心信其不錯,即父母 ...
好古主人, ‎朔雪寒, 2014
10
再聽台灣廟宇說故事 - 第 53 页
就在千鈞一髮之際'忽然跑出一個自稱「月合老人」(又名月下老人)的道長,大喊:「刀下留人,莫要斬斷一段美滿姻緣。」龍吉公主也恰巧在此時回營。月台老人拿出姻緣簿向姜子牙說,龍吉公主和洪錦兩人是天作之合,龍吉公主應該和洪錦成親,應人間大喜的 ...
郭喜斌, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «姻缘簿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 姻缘簿 no contexto das seguintes notícias.
1
中秋到,这些技巧帮您催旺桃花
说的就是月老如何根据姻缘簿,给天下有情之人牵红线,搭红桥。 历史几经变迁,风俗几经变异,到今天,这根红绳已成了姻缘的代名词。如今许多单身男女若希望自己 ... «太原新闻网, set 15»
2
孤独是可耻的《三界西游》单身男士泡妞秘籍
从相识到相恋,再到携手共度一生,月老都将在姻缘簿中记录下你们爱情的一点一滴。当新郎和新娘人物等级≥30级且相互友好度≥1000,男方拥有一件已入住的房屋 ... «多玩游戏网, jun 15»
3
12星男喜欢哪种随便的女人
... 人与人之间的缘分的确是妙不可言。想和他在一起,除了本身的努力也要看缘分够不够。科技紫微星座网2013年主打产品“红线姻缘簿”,预见你未来十年的姻缘走向。 «搜狐, ago 13»
4
西门庆有过多少女人
而且,他的理论依据是:“今生偷情的,苟合的,都是前生分定,姻缘簿上注名今生了还。难道是生剌剌,胡诌乱扯,歪厮缠做的?”只是“上帝要让他灭亡,就先让他疯狂”, ... «搜狐, jan 13»
5
九阴结婚爆出亲吻交互玩家涂鸦写意心中江湖
红火的姻缘簿,隆重的八抬大轿,丰盛的结婚喜宴,幸福的红装新人。从官方公布的图片看,每一张洋溢着喜庆的气氛。新人结婚之后不仅可以获得夫妻间独有的交互 ... «中华网, jan 13»
6
刘仪伟《欢乐元帅》演月老戏里戏外忙牵红线
日前,他在大型古装神话喜剧《欢乐元帅》中出演掌管天下男女姻缘簿的月老,举手投足之间搞笑十足。 《欢乐元帅》延续了“春猪”品牌的辉煌,由苏州福纳出品,著名导演 ... «腾讯网, mar 12»
7
《东方故事》不删档内测客户端,
非诚勿扰姻缘簿,个性化定制婚礼,360°还原现实世界。全球首款负消费网游,成长不收费、游戏币换人民币、接引分红50%不封顶无上限等亲民设计,赢得良好口碑, ... «太平洋游戏网, dez 11»
8
家家悦“农超对接”领跑者的新鲜路径
结下好亲,点菜成金”,在家家悦农超对接的“姻缘簿”上,像菜农于国庆这样的“对象”还有很多。 农超对接多方受益. 早在上世纪90年代中期,为适应计划经济后“买方 ... «新华网, nov 10»
9
中山公园“爸妈相亲会”:遇甜蜜烦恼
现场负责登记“姻缘簿”的就只有叶师傅跟李师傅两个人。叶师傅说,现如今登记在他“姻缘簿”上的有缘人有130多个,而在李师傅簿上也差不多130人左右,其中有个别 ... «温州网, set 10»
10
鹿港天后宫:点灯安太岁庙宇送Q版妈祖公仔(图)
鹿港天后宫副总干事刘家汶说,今年安太岁、光明灯、文昌灯、拜斗灯、月老姻缘簿仍是一人600元,若一家子人数多也可考虑安阁家平安斗3000元,还有公司行号特别 ... «中国经济网, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 姻缘簿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yin-yuan-bu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em