Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "硬话" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 硬话 EM CHINÊS

yìnghuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 硬话 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «硬话» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 硬话 no dicionário chinês

Palavras fortes Palavras fortes. 硬话 语气强硬的言辞。

Clique para ver a definição original de «硬话» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 硬话


不像话
bu xiang hua
不成话
bu cheng hua
不是话
bu shi hua
不象话
bu xiang hua
别话
bie hua
北京话
bei jing hua
北方话
bei fang hua
常话
chang hua
扳话
ban hua
把话
ba hua
报话
bao hua
插话
cha hua
摆话
bai hua
暗话
an hua
沧浪诗话
cang lang shi hua
白话
bai hua
茶话
cha hua
车轱辘话
che gu lu hua
长话
zhang hua
长途电话
zhang tu dian hua

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 硬话

古古
骨头
骨鱼纲
拐拐
广告
汉子
环境
撅撅

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 硬话

传为佳
大白
大离
打官
打开天窗说亮
打开窗户说亮
打电

Sinônimos e antônimos de 硬话 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «硬话»

Tradutor on-line com a tradução de 硬话 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 硬话

Conheça a tradução de 硬话 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 硬话 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «硬话» em chinês.

chinês

硬话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palabras duras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hard words
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कठिन शब्दों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكلمات الصعبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жесткие слова
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palavras duras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হার্ড শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Des mots durs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kata-kata keras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

harte Worte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

厳しい言葉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하드 단어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tembung hard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ cứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹார்ட் வார்த்தைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हार्ड शब्द
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sert sözler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parole dure
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

twarde słowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жорсткі слова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuvinte dure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκληρά λόγια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hard woorde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hårda ord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

harde ord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 硬话

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «硬话»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «硬话» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 硬话

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «硬话»

Descubra o uso de 硬话 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 硬话 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
有一种方式叫以退为进:
其实,有很多人不是不懂得说软话,而是觉得说了软话就意味着退让和懦弱,这就是自贱身份。所以即使有求于人,也不忘说几句硬话,以示尊严。这种想法虽不能说错,但并不可取。有时为了达到目的,不妨退一步说几句恳求性的软话。恳求,通常是处于弱势的 ...
张新国, 2015
2
当下的修行要敢于舍得
偶尔,一个眼神眼色,一个微笑,双方便能不约而同地说出同一句话来。哎,真是快活哪!”尤今妙笔生花,为我们 ... 在人际交往中,人们常常会碰到一些蛮不讲理的人,这时候,就应该说“硬话”,以硬制硬,针锋相对,毫不妥协。说“硬话”的目 的在于向对方表明自己 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
没有口德,就没有品德:最受欢迎的口才修养与说话技巧:
适时而鲜明地表明自己的态度我们在与人办事的过程中总会遇到一些蛮横无理、不讲道理的人,他们或皇别有用心,阻挠我们办成某事,给我们设置障碍或者向我们提出不公平、不台理的要求,这时候,我们必须挺起腰杆,敢说硬话,从正面做出反击,以硬制硬、 ...
严穆 编著, 2014
4
改变一生的10堂口才课
日常生活中如果我们遇到故事里描述的那两个洋人一样的人,我们也要像冯玉祥将军那样,敢于说“硬话”,以硬制硬,针锋相对,毫不妥协。说“硬话”的目的在于向对方表明自己敢于斗争的勇气和决心。在很多场合只有说“硬话”才能在气势和心理上征服对方, ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
有一种姿态叫低调:
这位村支书在自己犯了错自己理亏的时候,并没有倚仗自己的权力来解决这件事情,而是利用说软话的策略轻松地征服了打人闹事者。一位干部到 ... 你如果说硬话,以命令的口吻,对方不但不 会理睬,说不定比你更硬,你如果说软话,对方反倒产生同情,纵使 ...
张新国, 2015
6
做人有心机做事有手腕大全集:
面对这种质问,我没法回答,非常难堪。显然,这位老师的质问是欠妥的,有失风度。学生也应当委婉地加以解释,比如说:“老师,我不是不想采用新方法,而是对您的新方法学习不够,理解不深,我不好随便采用。为了实事求是,请您谅解,好吗?”这样硬话软说, ...
陈荣赋 林墨叙, 2014
7
幸福女人的小诡计
恳求就属于“软话”的一种。有很多时候,你要想说服人,说“软话”要比说“硬话”效果好得多。然而恳求并不是低三下四地哀求,而是一种“智斗”,是一种心理诡计。通过恳求的语言启发、开导、暗示对方使对方按你的意思行事。一天上午,在某饭店,有一位美国人 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
强者生存之道:
牙齿是硬的,舌头是软的,硬的东西因其刚强而死亡,软的东西因其柔弱而存在。所以人到老年,刚硬的 ... 强者用“硬话”发威以后,给他人以一段时间检讨自己的行为,反思自己的过失,然后强者可以有计划地 逐步做收服人心的工作。可以把自己认为有影响的 ...
杨先放, 2014
9
人生成长奠基石丛书(套装共7册):
服务小姐可能是半真心半奉承地说出那些话的,但是,由于这种情况下对方一般不予理会,她们也只有流露出诧异的表情。 ... 硬话软说走得远在生活中,一些批评、带有强制性或约束性的要求,直接说往往不太容易被人所接受,如果换一个角度,就可以变为一 ...
刘文清, 2015
10
成就一生的10堂人脉课
对下属各部门要严格要求,对于只顾局部利益,不顾全局利益的行为要从严制止,该批评时应严厉批评,该说硬话时就敢说硬话。三是要善于负责。在分管工作中要分清主次和轻重缓急,规范程序,注意方法,讲究策略,既要搞好各部门工作的平衡,又要把握和 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «硬话»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 硬话 no contexto das seguintes notícias.
1
自以为是:评头论足净选盟4.0‧罗汉洲
尽管内政部长和警察总长在事先撂重话,但由净选盟2.0召集的“净选盟4.0”集会 ... 须知现今的人民并不好欺负,你越硬,他们偏要和你硬,到头来就是讲硬话的人下 ... «南洋商报, set 15»
2
90后霸道总裁吕日阳:不说硬话,不办软事
当一只操着东北口音的卡通猫说出“理论上来说,当你走上东北大街,看到有一条好汉瞪着你,风轻云淡地说出'你瞅啥'的时候,请注意战斗随时可能开始……”时,一夜 ... «TOM, set 15»
3
且说“硬话”与“狠话”
硬和狠有点字义区别,组词后有正有反、有褒有贬。硬的对应字是软,狠的对应字是弱。硬话和狠话,本质上是有区别的。 近日中央纪委监察部网站推出“《巡视工作条例》 ... «汉丰网, ago 15»
4
习近平关于安全生产重要论述的十句“硬话
习近平关于安全生产重要论述的十句“硬话”. 2015-08-22 13:15:05来源:人民网作者:我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. 用一张图让你快速了解习近平关于安全 ... «南方网, ago 15»
5
扎哈罗娃将为“战斗民族”代言常在网上发表硬话
扎哈罗娃将为“战斗民族”代言常在网上发表硬话. 2015-08-12 02:35:00 环球时报 李亚龙 分享. 33参与. 俄罗斯外交部信息与出版司司长玛丽亚∙扎哈罗娃。 【环球时报驻 ... «环球网, ago 15»
6
习近平反腐“硬话”​会使官员作何反应?
欣赏完凤凰网刊载的“习近平撂下这10句反腐'硬话'”,就仿佛让人看到了十八般兵器排在前十位的刀、枪、剑、戟、斧、钺、钩、叉、鞭、锏,使人在赞叹之余颇觉其句句都 ... «凤凰网, ago 15»
7
图解:习近平的10句反腐"硬话"
图解:习近平的10句反腐"硬话". 2015-08-05 09:44:59来源:人民网作者:我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. wx_logo. 扫一扫,分享到微信朋友圈. 欢迎关注“南方 ... «南方网, ago 15»
8
盘点习近平10句反腐"硬话":自己不检点怎么去要求人家
梳理习近平说过的10句反腐“硬话”,足以看到中央以猛药去疴的反腐决心,警醒每一个干部都应牢记“手莫伸,伸手必被捉”的道理。 2015年1月13日,中共中央总书记、 ... «人民网, ago 15»
9
图解:盘点习近平10句反腐“硬话
图解:盘点习近平10句反腐“硬话”. 2015-08-04 09:05:44来源:人民网作者:我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. 扫描二维码,关注图解新闻微信公号 ... «南方网, ago 15»
10
毛开云:朝鲜驻华大使放硬话“拥核”值得美国反思
伊朗核问题达成历史性的核协议之后,朝鲜核问题能否得到解决?7月28日,朝鲜驻华大使馆罕见地举行了一场记者会。朝鲜驻华大使池在龙对外阐述朝鲜核政策称,“ ... «荆楚网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 硬话 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ying-hua-8>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em