Significado de "硬拼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 硬拼 EM CHINÊS

硬	拼
yìng	pīn

O QUE SIGNIFICA 硬拼 EM CHINÊS

definição de 硬拼 no dicionário chinês

Sem dúvida, lute de forma imprudente.

硬拼 鲁莽地,不顾后果地战斗。

TRADUÇÃO DE 硬拼

Conheça a tradução de 硬拼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 硬拼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «硬拼» em chinês.

• chinês: 硬拼
• Tradutor português - espanhol: imprudentemente
• Tradutor português - inglês: Recklessly
• Tradutor português - hindi: बेतहाशा
• Tradutor português - arabe: بتهور
• Tradutor português - russo: опрометчиво
• Tradutor português - português: imprudente
• Tradutor português - bengali: বেপরোয়াভাবে
• Tradutor português - francês: imprudemment
• Tradutor português - malaio: melulu
• Tradutor português - alemão: leichtsinnig
• Tradutor português - japonês: 無謀に
• Tradutor português - coreano: 무모
• Tradutor português - javanês: recklessly
• Tradutor português - vietnamita: thiếu thận trọng
• Tradutor português - tâmil: பொறுப்பற்ற
• Tradutor português - marata: जीभ मोकळी
• Tradutor português - turco: dikkatsizce
• Tradutor português - italiano: incautamente
• Tradutor português - polonês: lekkomyślnie
• Tradutor português - ucraniano: необачно
• Tradutor português - romeno: imprudență
• Tradutor português - grego: αμέλεια
• Tradutor português - africâner: roekeloos
• Tradutor português - sueco: vårdslöst
• Tradutor português - norueguês: uvørent

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «硬拼»

Descubra o uso de 硬拼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 硬拼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

An Odyssey of A Swordman

后,他们决定与蒋惊天最后再硬拼一击,稍有不对,便马上弃权。蒋惊天体内的罡气已经恢复了五成,修为和身体强度都隐有增长,疲惫之感也一扫而光。蒋惊天将目光锁定在了青面狮虎兽身上,四名兽武似乎是看透了蒋惊天的心思,竟然将它围拢在中间。

Wu Ji Liu Shou, 2013

散打百问 - 第 88 页

当对方硬拼时,散手最忌怒气与拙力。喜欢硬拼的运动员多数象一匹烈马,容易兴奋和激动,比较爱生气和急躁。对这样的运动员,刺激他发怒,但不同他硬拼,而是采用先防守不进攻的战术,最后主动进攻,一鼓作气击败对手。对于求胜心切的运动员,更要耐心 ...

佟德仞, ‎佟庆辉, 1998

至尊神位（下）:

银月,不要硬拼,我们联手,根本就没有必要和它硬拼!”云不凡低声开口,身上一阵阵九彩光芒暴涨而起,一股霸道的气势直接就从云不凡的身上爆发而出! “轰隆隆!”轰鸣声不断彻响,整片神界天空顿时出现一个九色漩涡,云不凡低声喝道:“王道霸道,霸王之道, ...

零度忧伤, 2015

桃源秘境:

第222章炼化烈风老祖本来与那杜脚一战的伤势就严重的很,此刻与雷雨一而再再而三的硬拼,更是引发了其原来的伤势,也正是因为这个原因,才会如此! “雷雨,你趁火打劫,我也没有必要活你硬拼!”擦拭了一下唇角的血迹,烈风老祖的目光凝聚在雷雨的身上 ...

酸豆角, 2015

孙子兵书:

坚,坚定、强硬,此处指固守硬拼。大敌,强大的敌军。擒,捉拿,此处指俘虏。此句意谓弱小的部队如果坚持硬拼,就会被强大的敌人所俘虏。 【译文】因此用兵的原则是,拥有10倍于敌的兵力就包围敌人,拥有5倍于敌的兵力就进攻敌人,拥有2倍于敌的兵力就 ...

孙武 原著，严锴 编著, 2014

六道至神（下）:

而黑皇是杀手,对于他来说,只要价格足够,就算刺杀神尊也不是不可能,何况是对付原始门呢。匠神一扫众位神皇的表情,便猜到他们的心思,他也不怪他们,毕竟换了是他也是一样的,当下沉声道:“各位放心,我不会让你们去和原始门硬拼,只是我们去办一件 ...

午夜幽魂, 2015

斩天剑（下）:

易峰没有理由与妖族大军正面硬拼,是妖族来报仇,可不是易峰急着找妖族拼命,他能够留在云霄山,还与妖族飞禽前锋一战,已经是很给妖族面子了。在骆风等人问道为何不与妖族决战时,易峰微笑着道:“这叫战略性撤退,而不是怯战!”不过,易峰等人不在云霄 ...

飞哥带路, 2015

一生必读的历史经验大全集:

在遇到困难时,更不能硬拼,硬拼也许最终能拿下它,但是硬拼硬打的结果,往往是事倍功半,可能付出的与得到的不成比例,而巧干则更能达到事半功倍的效果。所以我们要“四两拨千斤”,而不能“千斤拨四两”。别厚了“面子”,薄了“里子”历史是一个幽默大师, ...

雅瑟；舟东, 2014

有一种心态叫放下:

放下硬拼,以柔克刚太极拳之所以优秀,长盛不衰,在国内外都深受欢迎,依我看,除了它有很好的效果之外,还在于它的拳理是相当科学的。比如,太极拳强调松静自然,放弃拙力,以柔克刚,借力打力。就说散打比赛吧。有的运动员本来身体素质非常不错,力量大, ...

张新国, 2015

斩天剑（上）:

每当渡劫期魔修放下易峰要去攻击噬魂魔杖与血灵镜时,易峰依然硬着头皮与之硬拼,从别人那里抢夺来的灵符更是不要命地乱丢,这也让渡劫期魔修很是头疼,魔修一般身上是很少带着灵符的。然而,渡劫期魔修求的只是拖住易峰,等魔道大军派来更强者 ...

飞哥带路, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «硬拼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 硬拼 no contexto das seguintes notícias.

切记！LOL一级的时候千万不要去招惹这些英雄！

都说抢2很重要，可是难免有时候1级的时候对拼发现打不过，不是交召唤师技能就是被对方击杀，其实这 ... 所以如果对面有这些英雄，那么一级的时候一定不要硬拼！ «新浪网, set 15»

TCL郭爱平：高端机与其硬拼不如主动撤退

TCL今年的高端产品缺席是因为提前被内部PASS掉了，与其硬拼不如主动撤退。TCL目前的产品大概十一年一批新品，有整套的产品系列，所以持续性是比较强的， ... «中国通信网, set 15»

有片！新iPhone硬拼iPhone 6

【on.cc東網專訊】 美國蘋果公司新iPhone諜照，近日在網上「周圍飛」，而真身就仍然未見。可是有歐洲手機維修商近日聲稱，已取得新款iPhone（片中稱iPhone 6S），更 ... «on.cc東網, ago 15»

林彪也曾“违背毛主席教导”：与日军正面硬拼

毛泽东反复强调的是，在整个抗日大局中，八路军并不起决定作用，因而决不能与日军正面作战，决不能与日军硬拼，这是其一。其二，八路军虽然名义上已是“国民革命 ... «环球网, jul 15»

鍾欣凌高齡硬拼老二兔寶竟說：可不可以不要再生了？

金鐘影后鍾欣凌2011年生下女兒兔寶，42歲的她最近又懷上「二寶」，16日錄影時開心說，這次因害喜反而還瘦了2公斤，目前82.5公斤，大概是近一年來最瘦。她說， ... «ETtoday, jun 15»

李贵发：现在中国还不能与美国硬拼

李贵发：但是你知道吗《孙子兵法》有讲，“能而示之以不能，不能而示之以能”，太极拳者软中有硬，硬中带软。我跟你报告，美军他到目前为止他整个国军国防实力还是 ... «凤凰网, jun 15»

硬拼！彭帅打11针治腰伤赛后宣布告别本赛季

腾讯体育5月24日罗兰加洛斯讯（首席记者王怡薇(微博)）当地时间5月24日，2015年法网女单首轮比赛开打。中国一姐彭帅在迎战斯洛文尼亚选手赫尔科格时，在第一 ... «腾讯网, mai 15»

未受專業訓練遇襲別硬拼

警方建議「非正式警察的民間保全或駐衛警遇到衝突，千萬不要硬拼，打電話報警由受過訓練警察來壓制較恰當。」資深警官表示，較具規模的民間保全員及駐衛警會 ... «蘋果日報, mai 15»

邹市明金腰带战不会硬拼拳罗奇量身打造战术秘籍

罗奇很实在地说：“邹市明现在有很大的进步，他的信心很足，也有重拳，不过单纯说力量的话，对手却是更强一些，我们不会面对面和他硬拼，会多移动来创造机会，我 ... «新浪网, mar 15»

邹市明挑战绝不硬拼对手：有种你别跑

他说：“邹市明现在有很大的进步，他的信心很足，也有重拳，不过单纯说力量的话，对手却是更强一些，我们不会面对面和他硬拼。” 他表示：在过去的八周备战时间里， ... «腾讯网, mar 15»