Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "郢上曲" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 郢上曲 EM CHINÊS

yǐngshàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 郢上曲 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «郢上曲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 郢上曲 no dicionário chinês

曲 上 曲 Metáfora para a poesia elegante. 郢上曲 比喻高雅的诗作。

Clique para ver a definição original de «郢上曲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 郢上曲


塘上曲
tang shang qu
塞上曲
sai shang qu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 郢上曲

曲文
人斤斧
人斤斫
人运斧
人斫垩
郢上
氏斤
市歌
书燕说

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 郢上曲

八风
变奏
哀蝉
安魂
懊侬
懊恼
白石道人歌
阿那

Sinônimos e antônimos de 郢上曲 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «郢上曲»

Tradutor on-line com a tradução de 郢上曲 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 郢上曲

Conheça a tradução de 郢上曲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 郢上曲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «郢上曲» em chinês.

chinês

郢上曲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En Qu Ying
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

On Qu Ying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्यू यिंग पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على تشو يينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

На Цюй Ин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Qu Ying em
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যু ইং উপর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sur Qu Ying
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pada Qu Ying
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Auf Qu Ying
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

屈原英オン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숨어 잉 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

On Qu Ying
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trên Qu Ying
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்யூ யிங் மீது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Qu यिंग रोजी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qu Ying günü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Su Qu Ying
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Na Qu Ying
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

На Цюй Ін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pe Qu Ying
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στις Qu Γινγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Op Qu Ying
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

På Qu Ying
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

På Qu Ying
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 郢上曲

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «郢上曲»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «郢上曲» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 郢上曲

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «郢上曲»

Descubra o uso de 郢上曲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 郢上曲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1458 页
18 隐忍阳城笑,喧传郢庐歌。(李商隐《镜槛》 6193 〉这里以"郢庐! ? ) ; "喻指避暑会中诸名妹所唱之曲。^陶诗只采黄金实,郢曲新传白雪英。(李商隐《和马郎中移白菊见示》 6231 〉这里以"郢曲"喻指马郎中所示"移白菊"之作,意在称美。凼应知郢上曲,高唱出 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
2
增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 1553 页
郢上曲:即(阳春)、(白雪) ,比喻高雅的诗作.见宋玉(对楚王问) . ©东堂:原为晋宫的正殿. ... 穷巷:偏僻小巷. ®秦州:州治在今甘肃省天水. 8 都堂试贡士日庆春雪®密雪分夭路,群才坐粉廊® .霭空迷昼景® ,临宇借寒光.似暖花消地.无声玉满堂。洒池偏误曲 ...
陈贻焮, 2001
3
康熙御定全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1809 页
应知郢上曲,高唱出东堂。李景李景,陇西人,文宗朝逬士。诗二首。除夜长安作一作李京诗长安朔风起,穷巷掩双扉。新岁明朝是,故乡何路归。 II 丝饶镜色,隙雪夺灯辉,却羡秦州雁,逢春尽北飞,都堂试贡士日庆春雷密雪分天路,群才坐粉廊,铒空迷无声玉满堂。
丁远, ‎鲁越, 1993
4
中国园林艺术大辞典 - 第 276 页
《营造法原》: "梁之挖底,上底挖二寸,下底去半寸(底缘作圆势〉,借此增加曲势。圆料挖底至多四分,于离梁端半界处起挖。"挖底无结构构造上的作用,是根据视觉审美的需要,使梁有上曲之势,以免长直的横梁使人有中部下垂之感。结构与空间、技术与艺术的 ...
张家骥, 1997
5
koinwnía: Understand the Holy Communion
正是提醒郢些神所羞的血们薰我们与上帝的盖靠皇丰是能醒惠菲怕挂旱一样,成为主的用直腮? ... 醒曲.晚.矗短、 T 二 _ 高} ˉ 幄出畦凰记垂特一蹴伟土的盘哇事件请基地届录结我.们,圣田正月十四晚薰上曲遍凰辊忙帝郜面曲的佳者遇行于埠凰圭地薰 ...
Rev. Daniel Gong, 2012
6
隋書:
第四,漢曲上之回改為道亡,言東昏喪道,義師起樊鄧也。第五,漢曲擁離改為忱威,言破加湖元勳也。第六,漢曲戰城南改為漢東流,言義師克魯山城也。第七,漢曲巫山高改為鶴樓峻,言平郢城,兵威無敵也。第八,漢曲上陵改為昏主恣淫慝,言東昏政亂,武帝起義, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
7
常用典故词典 - 第 154 页
不有耆德,谁其继者, "【雅曲难和】骆宾王《和王记室从赵王春日游陀山寺》: "雅曲终难和,徒自奏巴人. "【厲和】权德舆《唐尚书裴公神道碑》: "比兴属和,声律铿然. '『释义〗 0 唱歌人在郢中所唱的《阳春》、《白雪》,都是高雅的曲调,后遂用"阳春白雪、白雪阳春、 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
8
文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 50 页
... 椒大复贡超請改^北救于?濕巧恒山印命大&5 闞 1 ^一奔除 4 夂 I 告已^ 4 : 5 笟裂^ I 待褒事苜 4 ^ ^所查尺于^俜典植一义考^ ^尚書為贡真州恒街& ^ ^怛^出常山郢上曲陽凇恒山化谷在全. ^州曲^西北恒山也周艰硪方氏正北曰升^ :山鎮曰恒抹云在上曲 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
9
香港的命運(上):
姜夔是他的姪女婿,曾跟他學詩。(返回內文)註四:姜夔《揚州慢》的序:「淳熙丙申至日,予過維揚。夜雪初霽,薺麥彌望。入其城則四顧蕭條,寒水自碧。暮色漸起,戍角悲吟。予懷愴然,感慨今昔,因自度上曲。千巖老人以為有《黍離》之悲也。」(返回內文)註五:「二十 ...
蕭若元, 2015
10
三言二拍(青少版):
春秋战国时期有个名人叫俞伯牙,皇楚国郢都人,弹得一手好琴。伯牙虽然皇楚国人,却在晋国做宫。有一次,伯牙奉晋国国君的命合出使楚国。他从陆路出发到了楚国的都城郢,拜见了楚王表达了晋国国君的友好之意。楚王设宴款待伯牙,二人相处十分愉快。
冯梦龙、凌濛初, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 郢上曲 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ying-shang-qu>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em