Significado de "永锢" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 永锢 EM CHINÊS

永	锢
yǒng	gù

O QUE SIGNIFICA 永锢 EM CHINÊS

definição de 永锢 no dicionário chinês

Para sempre 1. Para sempre preso. 2. Nunca diga nunca.

TRADUÇÃO DE 永锢

Conheça a tradução de 永锢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 永锢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «永锢» em chinês.

• chinês: 永锢
• Tradutor português - espanhol: ala frenar
• Tradutor português - inglês: Wing restrain
• Tradutor português - hindi: विंग को नियंत्रित
• Tradutor português - arabe: الجناح كبح جماح
• Tradutor português - russo: Крыло сдерживать
• Tradutor português - português: asa conter
• Tradutor português - bengali: ইয়ং বিরত
• Tradutor português - francês: Wing retenir
• Tradutor português - malaio: Yong menghalang
• Tradutor português - alemão: Flügel zurückhalten
• Tradutor português - japonês: ウィング抑えます
• Tradutor português - coreano: 날개 억제
• Tradutor português - javanês: Yong ngempet
• Tradutor português - vietnamita: Wing kiềm chế
• Tradutor português - tâmil: யாங் கட்டுப்படுத்த
• Tradutor português - marata: याँग न देणे
• Tradutor português - turco: Yong dizginlemek
• Tradutor português - italiano: ala frenare
• Tradutor português - polonês: skrzydło powstrzymać
• Tradutor português - ucraniano: крило стримувати
• Tradutor português - romeno: Wing restrânge
• Tradutor português - grego: πτέρυγα συγκρατήσει
• Tradutor português - africâner: Wing toom
• Tradutor português - sueco: Wing begränsa
• Tradutor português - norueguês: Wing beherske

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «永锢»

Descubra o uso de 永锢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 永锢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

萬曆野獲編:

而去年辛巳內計,則艾穆、沈思孝等,亦贅名永錮中,時故相新歿,諸君子勢必向用,則此舉蓋有為而然。所惜者,不明著其實耳。至如近日辛亥之察,時論共雪七人之枉,於是有列不謹條中者,亦登薦剡,破天荒。他日貪酷兩款且有奢望,又何論冠帶哉?按先朝治貪 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

众志成城: 安徽省民兵革命斗争故事集 - 第 176 页

红旗插上永锢寨一九四四年初& ,伟大的抗日战争进入了反攻阶段。萧、宿、铜边缘地区的广大军民,遵照毛主席"有计划地在一定地区内消灭和驱逐为游击队力能胜任的小敌和汉奸武装,扩大我之占领地区"的指示,主动出击,给敌人以致命的打击。一天淸早 ...

China. 中国人民解放军. 安徽省军区. 政治部, 1976

医生读史笔记: 现代医者穿越宫廷 古代帝王死因探秘

其实是首辅张居正的“老谋深算”计划 o 他想到民间都不愿意把辛苦养大的女儿送入宫里,无名无分,从此永锢深宫,老死宫中 o 当懿旨一下,人们竞相逃避,或把女儿匿藏 o 结果是“无人可挑” ,被 过了些时候将懿旨“挑选入宫. 选中的都不是“好货色” !张首辅 ...

何乃强医生, 2013

大明王朝4:

王新龙. 得已亲自出面,降敕谕说明移宫原委。杨涟亦有《敬述移宫始末疏》一文。事实真相方得以大白。杨涟暂且回籍以避风;贾继春上疏认罪曰:“凡疏上所言皆道听途说,实该万死。”最后仍不能免,被“除名永锢”。“三案”均属宫廷案件。三案本末,已经有始有终 ...

王新龙, 2013

傳世藏書: 清稗类钞(1) - 第 391 页

议上,韪之,遂得批允。国泰以交通和珅伏法乾隆时,昆明钱南园通副澧尝奉命察山东巡抚国泰贪秽状,微服止良乡,见有豪仆过,迹之,则大学士和珅使通书国泰者也。未几仆还,叱止之,搜得私书,中多隐语,立奏之,国泰卒伏法。阿睦尔撒纳子永锢于狱阿睦尔撒纳 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

捻軍 - 第 3 卷 - 第 293 页

... 丈 I 賊寨多箨&四出掠 I 八邱 8 至李家石林、張大屯等 I 經官兵隨時追 I 二十九日,捻首猁添詳馬歩千餘 8 入東山 I 困攻白土泰捻匪三千餘橈尠溝寨入山^搔卯^蔡莊等^二十三日,由永锢山口渡閘河西 I 捻首猁狗等自河南商斩^賊亦久駐無所掠,因退去。

范文瀾, ‎中國史學會, 2000

四库禁书: - 第 1303 页

而去年辛巳内计,则艾穆、沈思孝等,亦赘名永锢中,时故相新殁,诸君子势必向用,则此举盖有为而然。所惜者,不明著其实耳。至如近日辛亥之察,时论共雪七人之枉,于是有列不谨条中者,亦登荐剡,玻天荒。他日贪酷两款且有奢望,又何论冠带哉?按先朝治贪 ...

李肇翔, 2001

奴婢史/中国社会民俗史丛书 - 第 99 页

又如福建地区,据清德福等人所编《闽政领要》卷中《风俗》载: "闽俗颓敝,而其敝之尤甚者,一曰锢婢。绅士之家,操作之事,皆婢任之,一经契买,即同永锢。其自三十、四十以上遣嫁者,尚称及时择配,竟有终身不令适人者。"皆可见此问题之普遍、严重,已引起一些 ...

褚赣生, 1994

永豐鄉人行年錄: 羅振玉年譜

而此間世而出之神物,固將有時而毁且佚,或永錮於海外之已耳。其欲保存之流通之者,鑒於事之艱巨,輒中道而廢,卽有其願與力矣,而非有博識毅力如先生而大都出於先生之世。顧古物初出,擧世莫之知,知亦莫之重也。其或重之者,搜集二一以供秘玩期及鳴 ...

羅繼祖, ‎甘孺, 1990

雜病廣要:

丹波元堅. 藥禁今定藥禁一十條:陰虛枯燥,妄用二陳。陽虛多汗,妄用青龍。心虛神怯,妄用辛散。肺虛無氣,妄用苦瀉。肝虛氣刺,妄用龍薈。脾虛浮腫,妄用滾痰。胃虛津竭,妄用香燥,臟腑易動,妄行涌泄。本非堅積,妄行峻攻。血氣虛羸,妄行針灸。(《法律》)凡熱 ...

丹波元堅, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «永锢»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 永锢 no contexto das seguintes notícias.

说说万历的“好色”

他想到民间都不愿意把辛苦养大的女儿送入宫里，无名无分，从此永锢深宫，老死宫中。当懿旨一下，人们竞相逃避，或把女儿匿藏。结果是“无人可挑”，被选中的都不是“ ... «华夏经纬, jan 11»

顺治帝"下诏求言"失败之谜

... 地指出：“皇上孜孜图治，求言之诏屡下，而两月以来，大小臣工，犹然迟回观望，不肯进言者，皆以从前言事诸臣，一经惩创，则流徙永锢，遂相率以言为戒尔。 «东方网, jun 06»