Significado de "右贤" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 右贤 EM CHINÊS

右	贤
yòu	xián

O QUE SIGNIFICA 右贤 EM CHINÊS

definição de 右贤 no dicionário chinês

Direito Yin 1. Juxian Xian. Existem predecessores talentosos. 2. Shang Xian, respeitado virtuoso. 3. Na dinastia Han, os aristocratas de Xiongnu tiveram o rei Zuo Xianwang p e o rei sábio e a dinastia direitista da província de Wang Yi foram chamados de "Você Xian".

右贤 1.犹先贤。有才德的前辈。 2.尚贤，尊崇贤能。 3.汉时匈奴贵族有左贤王p右贤王之号，右贤王亦省称为"右贤"。

TRADUÇÃO DE 右贤

Conheça a tradução de 右贤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 右贤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «右贤» em chinês.

• chinês: 右贤
• Tradutor português - espanhol: derecho Yin
• Tradutor português - inglês: Right Yin
• Tradutor português - hindi: सही यिन
• Tradutor português - arabe: الحق يين
• Tradutor português - russo: Право Инь
• Tradutor português - português: direito Yin
• Tradutor português - bengali: রাইট ইন
• Tradutor português - francês: droit Yin
• Tradutor português - malaio: Right Yin
• Tradutor português - alemão: Rechts Yin
• Tradutor português - japonês: 右の陰
• Tradutor português - coreano: 마우스 오른쪽 버튼 음
• Tradutor português - javanês: Yin tengen
• Tradutor português - vietnamita: ngay Yin
• Tradutor português - tâmil: வலது யின்
• Tradutor português - marata: उजव्या यिन
• Tradutor português - turco: Sağ Yin
• Tradutor português - italiano: destra Yin
• Tradutor português - polonês: Prawo Yin
• Tradutor português - ucraniano: право Інь
• Tradutor português - romeno: Yin dreapta
• Tradutor português - grego: δεξιά Γιν
• Tradutor português - africâner: reg Yin
• Tradutor português - sueco: höger Yin
• Tradutor português - norueguês: høyre Yin

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «右贤»

Descubra o uso de 右贤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 右贤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大汉将军:

卫青与公孙敖、苏建、张次公等率骑兵精锐在草原上行军,直扑右贤王军。右贤王大帐。天已经黑下来了,右贤王正在拥抱着最喜欢的小妾饮酒,右谷蠡王进帐。右谷蠡王道:“启禀大王,各路哨兵都发现有小股汉军。”右贤王仍不当回事,他对爱妾逗笑道:“这里 ...

张兰夫, 2014

巫惑漢武６: - 第 5 页

右賢王凌空往白乘軒所在處飛撲而去時,左賢王正在和白乘軒刀劍交戰之中。而白乘軒迎擋著左賢王另外一刀斬劈時,右賢王便像一隻豹子一樣地,便已經撲到白乘軒的後面。右賢王勁聚雙臂,仿如鐵拳,雙拳齊出便往白乘軒背後擊去。白乘軒剛要進劍往左 ...

朱小師, 2014

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 35 页

右」, ,同,毛本作「又」, ^ ^同。「鄉」,陸氏曰:「鄉,本或作街。」「鄭」, ^ ^無。「而言從横」四字,儀^ ,正義無。【疏】「若右」至「曰奇」。〇注「賢猶」至「干奇」。爲儁也。假如右勝,告曰右賢#於左若干純、若干奇。有奇者,亦曰奇。賢猶勝也。言燹者,射之以中左勝,則曰「左 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

中國名將之王朝戰神: 華志文化129 - 第 42 页

右賢王率騎數攻漢邊郡,併入河南,襲擾朔方郡,殺擄民眾。漢武帝劉徹遂決定對右賢王和匈奴單于發起反擊。元朔五年(西元前124年)春,武帝以十餘萬騎兵進擊右賢王。以車騎將軍衛青率三萬騎出高闕(今內蒙古杭錦後旗東北),並指揮游擊將軍蘇建、強弩 ...

邵裕民, 2014

中国的匈奴:

拉祜共做过多年的右贤王,对这一带异常熟悉。守卫兵士见有人马从远处驰来,张弓搭箭。拉祜共掏出一块金子做的令牌,勒马大声道:“我乃左贤王拉祜共。”守卫兵士见是旧主,急忙打开木闸门。曼顿见到拉祜共,说:“兄长何以深夜来此?”拉祜共什么话也没说, ...

杨献平, 2015

刘伯温兵书:

严锴 编著. 卿。汉武帝卫皇后之弟。本为平阳公主家骑,因其姊子得选入宫,为汉武帝所重用,官至大将军,封长平侯。多次率军击败匈奴贵族对汉朝北部边境的攻掠,战功卓著。(4)右贤王:本谓“右舛耆王”,匈奴官名。冒顿单于时,除自领中部外,又设左、右舛耆王 ...

严锴 编著, 2014

婴齐传:

郭破胡自知失言,但想到即使自己不说,单于被汉军抓住,终究也隐藏不了身份,只好低头道,正是我们的壶衍鞮单于,今晨单于的弟弟右贤王突然发兵谋反,想杀死单于自立。单于兵力不足,仓促接战之下身受箭伤,只好在亲信士卒的掩护下暂时撤退。没想到逃 ...

史杰鹏, 2014

权力的赌徒

谁都知道右大都尉脾气暴躁,性情粗野,他可不会管我是上任匈奴王的儿子,一定会杀了我再说。我在居延泽附近的森林里 ... 随即他派人去右地,命令右地贵人杀掉右贤王,但是右地贵人没有把他放在眼里,他们把消息告诉了右贤王。右贤王大怒,发兵东击稽 ...

梁惠王, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

弘欲诛之以: “右内史界部中多贵臣、宗室,难治,非素重臣不能任,请徙志日人 O 上从之。春,大旱。匈奴右贤王数侵扰朔友。天子命车骑将赛青将手万骑出赢颇卫尉苏建为游击摄案,左内史李沮为高筹将军,太仆公孙贺为骑将军。代相李蔡为轻车将军,皆领属 ...

司马光, 2015

史记·第五辑:

其明年,元朔之五年春,汉令车骑将军青将三万骑,出高阙;卫尉苏建为游击将军,左内史李沮为彊弩将军,太仆公孙贺为骑将军,代相李蔡为轻车将军,皆领属车骑将军,俱出朔方;大行李息、岸头侯张次公为将军,出右北平:咸击匈奴。匈奴右贤王当卫青等兵,以为 ...

司马迁, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «右贤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 右贤 no contexto das seguintes notícias.

卫青:令敌闻风丧胆的抗匈英雄

按照历史记载，匈奴的右贤王以为汉军还离他们很远，所以一点也没防备，在兵营里饮酒作乐，喝得酩酊大醉。而这位汉朝的将军则在夜色的掩护下，急行军六七百里， ... «中国经济网, abr 10»