Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "有心人" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 有心人 EM CHINÊS

yǒuxīnrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 有心人 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «有心人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 有心人 no dicionário chinês

Pessoas interessadas 1. Refere-se a pessoas cavalheirescas. 2. Uma pessoa que tem algum tipo de coração ou pensamentos. 3. Pessoas cuidadas, pessoas cuidadosas, pessoas com intrigas. 4. Refere-se aos amantes. 5. Refere-se a pessoas que aspiram. 有心人 1.指有侠义心肠的人。 2.指怀有某种心意或想法的人。 3.留心的人;细心的人;有心计的人。 4.指有情人。 5.指有志之人。

Clique para ver a definição original de «有心人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 有心人


上天不负苦心人
shang tian bu fu ku xin ren
工夫不负有心人
gong fu bu fu you xin ren
皇天不负有心人
huang tian bu fu you xin ren
皇天不负苦心人
huang tian bu fu ku xin ren
素心人
su xin ren
苦心人
ku xin ren
阴心人
yin xin ren

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 有心人

向顺
效功率
效竞争
效期
效射程
效数字
有心
有心
有心无力
有心有意
形进出口
形损耗
行为能力

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 有心人

埃塞俄比亚
暗箭伤
暗锤打
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Sinônimos e antônimos de 有心人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «有心人»

Tradutor on-line com a tradução de 有心人 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 有心人

Conheça a tradução de 有心人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 有心人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «有心人» em chinês.

chinês

有心人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

off
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Off
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بعيدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выключить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সদয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

off
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jenis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

떨어져서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kind
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tür
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wyłączony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вимкнути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de pe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

off
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

off
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 有心人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «有心人»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «有心人» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «有心人» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «有心人» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «有心人» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 有心人

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «有心人»

Descubra o uso de 有心人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 有心人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
邱向理: 从有心人做起
本书采用采访的形式记录了邱向理老师独特的教学风格和丰富的教学实践经验。
丛立新, ‎黄华, 2007
2
情史類略:
無雙曰:「古押衙,人間有心人也。」古生亦曰:「老夫乃一片有心人也。」夫無雙在掖庭即不忘古生,見王郎,便使之求古生,意何為乎?亦人間有心人也。王郎謀無雙者十數年,念絕矣,終無一日忘無雙。在閨閣,必欲得之於閨閣;在園陵,必欲得之於園陵。是亦人間 ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
3
贏在創意: 找回企業生存之道
J 找出 要選的屬性應屬於配合自己的嗜好 創意的來源如上述隨時隨地隱藏在我們的身邊,它們等待有心人去發覺、找出,所以創意猶如礦產等待有心人去探勘、採掘、提鍊才能成為產品,這些探勘也好,發覺也好,要有一種力量去引導有心人去做。礦產如 ...
邱慶雲, 2006
4
古稀手记 - 第 56 页
有心人"就会比"非有心人"了解更多的情况; "有心人"就会比"非有心人"发现更多问题; "有心人"就会比"非有心人"形成更多的见解; "有心人"就会比"非有心人"在学问上有更大的长进; "有心人"就会比"非有心人"出更多的成果。在这封信里,我不只是提醒青年 ...
于光远, ‎李辉, 1993
5
人性的88点反思:
能成为唯一通过面试的人,只缘于他是个有心人,对生活中的任何细节都没有轻易放过。当别的应聘者踌躇满志地把馄饨一一吞下肚时,虞洽卿并不急于解决口腹之欲。有心人凡事都要用心去思忖一番。人生在世的日子有限,每一天都应有规划,每一刻发生 ...
赵广娜, 2014
6
青紅皂白:從社會倫理到倫理社會(修訂本): - 第 307 页
每一個時代都有一些有心人走出來高呼這樣的說話,而我自己也就繼承了許多前人認為錯亂的價值,而且還要為這些價值而自豪。有心人為了匡正顛倒的價值而戰,高喊價值顛倒的倒不一定是有心人。我也不知道自己算不算有心人,只知道我反對一些價值, ...
楊國榮, 2008
7
「法」的學習: 香光寺二一八靜坐抗議之後
本刊賁料照片) 香光莊嚴【第五十三期】民國八十七年三月 VOO 七八十六年夏天,有心人士向地方法院提起自訴,指控歷任管理人及住持侵佔寺產、毀損建物、偽造文書......等等罪名,經地方法院判決,已於九月初駁回確定在案。同年士]月,有心人士又到地檢 ...
香光莊嚴雜誌社, 1998
8
教育風雲30載 - 第 144 页
曾刊登於 2013 年 7 月 5 日《星島日報》匯聚有心人推兩地教育合作昨天港區人大代表已經誕生,很多當選代表曾經在競選政綱中提出加強香港學生的國民教育,以及推動香港與內地的教育交流和合作,希望這些承諾都不是空言。由於中國正在持續和平 ...
戴希立, 2015
9
不敗投資法: - 第 61 页
... 假的,收了消息後即時買貨可能引致重大虧損,但有少部分真的貼士可能有用。正如以上所述,有心人會製造假消息,但有些有心人是掌握真的好消息,派完貨後,可能就連這些有心人自己也遺忘這些好股票或他們自己在熊市時也開始有經濟問題,這些好股.
鍾振興, ‎鍾振景, 2010
10
給...斷了線的你——傳遞宇宙真相的訊息: - 第 196 页
也就是說'只要我們去做]個「有心人」就行啦。因為實際上我們所需要的'也僅僅只是去盡自己的]份「心力」而已。不是中國人也有句話說=「天下無難事'只怕有心人」嗎?。* * *我稱自己為「蒲公英二號」'主要是因為看了 0prah 白勺節目之後'由她那裡得到 ...
蒲公英二號, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «有心人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 有心人 no contexto das seguintes notícias.
1
【FX168分析师评选】海滨Sebar:美国加息只是有心人的“幌子”
加息岂是儿戏,何必强行猜忌,愈演愈烈的9月美方加息危机,或只是有心人的炒作。 金融市场整体加息论蔓延或许另存隐情,而面对现今市场的整体格局笔者却反而 ... «外汇宝, set 15»
2
求肝男終等得有心人捐贈重生有望
【on.cc東網專訊】 人間有愛,因捐贈者患癌而令換肝手術煞停,情況危殆的46歲肝衰竭病人李先生(Stephen),經過近半個月的等待,終於等到有心人捐出肝臟,可安排 ... «on.cc東網, set 15»
3
【投资英雄】8月冠军终落“有心人”之手月度赛最后机会开启
在连续失利2个月后,撒旦可乐终于荣耀归来,斩获8月易拓金融杯FX168投资英雄大师系列赛冠军之位,真可谓是功夫不负有心人。凭借600多分的高积分数,撒旦可乐 ... «外汇宝, ago 15»
4
【曼谷直擊】四面佛劫後重開有心人獻花悼念
門外亦有鐵架,予有心人放置鮮花悼念,亦一塊「Strong Together」的紙板,貼上不少打氣紙條,留言有中有英,包括「一切都會好起來的」以及「Pray for Bangkok」等。 «香港蘋果日報, ago 15»
5
功夫不负有心人!小伙陪老总跑步跑回百万风投
功夫不负有心人,在参加了10多次创业比赛后,黄铁森遇到了上海六禾投资有限公司的武汉负责人姚总。“通过介绍和交流,我能感受到他对我的产品感兴趣。”黄铁森 ... «搜狐, ago 15»
6
这个任性的花盒,只卖给有心人
在重要节日或纪念日里,掏钱为爱人买一束繁盛娇艳的鲜花或一个精致的花盒,早就不是什么新鲜事。 然而你眼前这个「情书系列」的古典花盒,有钱也可能买不到。 «Beats of Bits, ago 15»
7
好好先生命危亟待換肝有心人欲捐惜未如願
事件經東網報道後,近日有多名市民來電了解他的情況,3名有心人更表示有意捐肝,有O型血的熱心人士原本有機會捐肝,惟因家庭理由無法如願,鄭先生續命希望 ... «on.cc東網, ago 15»
8
台教育界和舆论谴责“有心人”介入“反课纲”操弄民粹
新华网台北8月3日电(记者曹槟、陈键兴)部分反对调整课纲的中学生持续在台湾教育主管部门办公楼前占地抗议。台湾教育界人士和主流舆论连日来谴责“有心人” ... «新华网, ago 15»
9
港报社评:有心人怕了“热厨房”非好事--星岛日报8月3日
最近有几件事,反映一个令人忧虑的现象,就是不少热心参与公共事务的独立有心人,对「热厨房」的政治高温愈来愈觉不安,甚至出现意兴阑珊情绪,部分人因强烈无力 ... «路透, ago 15»
10
孤烟直:做一个教育有心人
教育时机是千变万化的,没有一个固定模式,我们不可能提供一个捕捉教育时机的方式,但它又不是不可捉摸的,只要父母有教育意识,是个教育的有心人,掌握住教育 ... «搜狐, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 有心人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/you-xin-ren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em