Significado de "鱼大水小" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 鱼大水小 EM CHINÊS

鱼	大	水	小
yú	dà	shuǐ	xiǎo

O QUE SIGNIFICA 鱼大水小 EM CHINÊS

definição de 鱼大水小 no dicionário chinês

A produção de pequenas metáforas de peixes pequenos não é consumo suficiente. Também metaforicamente inchado, não agindo.

鱼大水小 比喻生产不够消费。也比喻机构臃肿，行动不灵。

TRADUÇÃO DE 鱼大水小

Conheça a tradução de 鱼大水小 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鱼大水小 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鱼大水小» em chinês.

• chinês: 鱼大水小
• Tradutor português - espanhol: Pequeño inundaciones peces
• Tradutor português - inglês: Small fish flood
• Tradutor português - hindi: छोटी मछली बाढ़
• Tradutor português - arabe: الفيضانات الأسماك الصغيرة
• Tradutor português - russo: Рыбка наводнения
• Tradutor português - português: Pequena inundação de peixe
• Tradutor português - bengali: ছোট মাছ বন্যা
• Tradutor português - francês: Petit déluge de poisson
• Tradutor português - malaio: banjir ikan kecil
• Tradutor português - alemão: Kleine Fische Flut
• Tradutor português - japonês: 小魚の洪水
• Tradutor português - coreano: 작은 물고기 의 ​​홍수
• Tradutor português - javanês: banjir iwak cilik
• Tradutor português - vietnamita: Lũ cá nhỏ
• Tradutor português - tâmil: சிறிய மீன் வெள்ள
• Tradutor português - marata: लहान मासे पूर
• Tradutor português - turco: Küçük balık sel
• Tradutor português - italiano: Piccoli alluvione pesce
• Tradutor português - polonês: Małe ryby powodzi
• Tradutor português - ucraniano: Рибка повені
• Tradutor português - romeno: Inundații mic pește
• Tradutor português - grego: Μικρά ψάρια από τις πλημμύρες
• Tradutor português - africâner: Klein vissies vloed
• Tradutor português - sueco: Små fiskar översvämning
• Tradutor português - norueguês: Småfisk flom

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鱼大水小»

Descubra o uso de 鱼大水小 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鱼大水小 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

雲海爭奇記: 還珠樓主武俠小說全集

麥人亞籌得淺仕麼似從水里躍上岸來,手里頭提看條都有六七斤來重,在江時力量,也休想空手捉得住它一條,這怎麼被她捉到的。 ... 我說不許用網,是指別人來此循例,我們也有話轟蠶限、\鱗朱尾大鱗魚大水小,也不口刀日研還轟哪她就更 T 鹽點影臺羅故 ...

還珠樓主, 2015

屏東的小湯姆3: 烏秋叔家 - 第 40 页

我堂哥的大兒子華提,帶我去過呢!我同學彼得的阿姨也住那兒。你們住的地方下雨天會淹大水,我還帶著網去撈魚呢!大水溝、小水溝淹滿了雨水,連別人家裡的曬穀場,都可以捉到大吳郭魚呢!阿郎叔!你在你家捉過魚嗎?」「阿郎叔農務忙得很,家裡淹水進來, ...

穀禾田, ‎羅慧茹, 2015

驮水的日子:

一条鱼的梦想:春水无情。一江春水:谁说的,春水泛暖,暖入人心,何况一条小小的鱼儿。一条鱼的梦想:你还没说你流过多少个春夏呢。一江春水:那你呢?你从哪江哪河游过来的? 一条鱼的梦想:是我先问的,你得先答。一江春水:哦,鱼儿入水,鱼大水大?一条鱼 ...

温亚军, 2015

行為生態學 - 第 38 页

11 0974 〕把 10 隻藍鰓太陽魚〔 16 , 13 隱〜^而〕飼養在一個大約 350 【的水族箱内,讓其任意捕食三種不同大小的水蚤 4 ― " ! ... 低密度 0.4 0.8 中密度 0.4 0.8 相遇率理論取食率實際取食率 0 0.4 0.8 《: &松& ; ; 03 大水蚤中水蚤小水蚤大水蚤中水蚤小 ...

尚玉昌, 2003

《原諒，但不能忘記！》［卷四　大荒原］: - 第 141 页

在我們西岸這一側,舒緩平展的沙灘不見了,大水淹沒沙灘,漫及陡峭的江崖。大浪一下又 ... 大水湧進江汊子,江汊子陡漲起來,淹沒我們的魚亮子,曲曲彎彎的葦牆剛剛露出尖尖,魚沒法兒逮了。且大水沖得泥沙 ... 妮兒在家裡剖小魚,晾魚乾,餵雞。我和病叔忙 ...

于艾平, 2015

雲南民間故事集(四) - 第 458 页

白鶴把螃蟹帶到罕常吃魚的大樹上,螃蟹看見樹又上有不少魚的殘骸,就問白鶴:「白鴿大哥,你不帶我到大水塘裡,帶我到這裡幹什麼呀! ... 不久,塘子裡的魚被白鶴吃得差不多了。好的水塘。」其它大魚和小魚聽了,樂得心花怒放,爭著要早些去到那個大塘子。

民間故事, 1989

别让管理败在不会用人上：做管理一定要会的81个管人技巧:

这些鱼形态特异十分吸引人的眼球 o 这群金鱼,大部分的金鱼体形较小,有一只鱼眼睛上长着大水寅包,个头也比一般的金鱼大上很多 o 每当主人给金鱼喂食时,这条“大水泡”金鱼最先抢到,它食量极大经常将大部分的食物吞掉,小鱼们费尽力气也只能抢到 ...

林伟宸, 2014

寻回热爱:

大鱼的思乡之切与小鱼的念海之情同样浓烈,于是穿梭的往来就这样生生不息。 ... 迫改变猎杀技巧和路线的白极熊,孤独的针叶林与林间饥饿的山猫;那些壮阔的水 草地,长颈鹿优雅地行进在百花点缀、大水浸漫的湿地;水鸟画着弧线,擦地飞行,啄食鱼虾。

李军奇, 2015

森林报：春

我们的读者里,也有很多钓鱼爱好者,我们不仅要祝他们钓鱼时手到擒来,也要给他们建议:什么鱼在什么地方容易上钩。 ... 再过一些时候,就可以去捕捉小鲤鱼了,水变清后,就可以撒网捕大鱼,用鱼钩钓小鱼。 ... 使用这种办法钓各种淡水鳜鱼的地方有以下这些:大水洼、河流的回水湾流旁、林中小河里比较宽阔的地方(这里,平静无风,水里堆满 ...

（苏）维.比安基, ‎桑卓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

《新史記》第24期: 紅衛兵掌權再禍中國

魯西南大平原盛產棉花,特別是故鄉一帶盛產一種土黃色棉花,當地人把這種顏色的棉花叫作“紫花”。那裡沒有礦產資源,更沒有水 ... 他們兩兄弟經常在菜園子樹陰下乘涼、閒聊;我姊妹幾人放暑假時就在大水塘外、小水溝內抓小魚玩耍。上個世紀80年代初, ...

《新史記》編輯部, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鱼大水小»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鱼大水小 no contexto das seguintes notícias.

八路军与民众的比例是多少？

面积缩小，人口减少，同时“巩固区”（只向根据地政权缴纳公粮）大量变成“游击区”（还需承受敌伪的公粮剥削），所带来的直接困难，即经济条件的恶化，造成“鱼大水小”的 ... «腾讯网, ago 15»