Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "鱼孽" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 鱼孽 EM CHINÊS

niè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 鱼孽 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «鱼孽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 鱼孽 no dicionário chinês

Peixe 孽 1. Também conhecido como "peixe 孽". 2. As superstições antigas indicam que os desastres são causados ​​por certos fenômenos incomuns de peixes. Veja "Fish Roach". 鱼孽 1.亦作"鱼孽"。 2.古代迷信谓鱼类的某些不常见现象所预示的灾异。见"鱼孽"。

Clique para ver a definição original de «鱼孽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 鱼孽


便孽
bian nie
发孽
fa nie
吃孽
chi nie
嫡孽
di nie
宠孽
chong nie
封建余孽
feng jian yu nie
恶孽
e nie
打孽
da nie
残孽
can nie
残渣余孽
can zha yu nie
残渣馀孽
can zha yu nie
毒孽
du nie
笔孽
bi nie
臣孽
chen nie
苞孽
bao nie
草孽
cao nie
虫孽
chong nie
谗孽
chan nie
边孽
bian nie
风流冤孽
feng liu yuan nie

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鱼孽

目混
目混珍
目混珠
目间珠
脑冻
馁肉败
鸟慕
鹏化
皮鞑子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 鱼孽

Sinônimos e antônimos de 鱼孽 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鱼孽»

Tradutor on-line com a tradução de 鱼孽 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 鱼孽

Conheça a tradução de 鱼孽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 鱼孽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鱼孽» em chinês.

chinês

鱼孽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pecado pescado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fish sin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मछली पाप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخطيئة الأسماك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рыба грех
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pecado peixe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাছ পাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poisson péché
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dosa ikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fisch sin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魚の罪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물고기 죄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fish dosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá tội lỗi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீன் பாவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मासे पाप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balık günah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pesce peccato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grzech ryby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

риба гріх
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

păcat de pește
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμαρτία ψάρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fish sonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fisk synd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fish synd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鱼孽

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鱼孽»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «鱼孽» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鱼孽

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鱼孽»

Descubra o uso de 鱼孽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鱼孽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新唐書:
說者以為人君不聰,為眾所惑,則有聲無形,不知所從生。天授元年九月,檢校內史宗秦客拜日,無雲而雷震。近鼓妖也。貞元十三年六月丙寅,天晦,街鼓不鳴。中和二年十月,西北方無雲而雷。天復三年十月甲午,有大聲出于宣武節度使廳事。近鼓妖也。魚孽
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
新唐書 - 第 17 卷,第 2 部分 - 第 742 页
魚孽也。皿四年,安南都護府江中有大蛇,首尾横出兩岸,經日而腐,寸寸自断。數日,江魚盡死,蔌江而下,十十五五相附著,江水奥。神龍中, ^ ^有蝦蟆大如鼎,里人聚觀,數日而失。是歲大水。^十四年二月,畫有魚長尺餘,墜於鄆州巿,良久乃死。魚失水而墜于市, ...
Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004
3
後漢書:
後漢書志第十五五行三大水水變色大寒雹冬雷山鳴魚孽蝗五行傳曰:「簡宗廟,不禱祠,〔一〕廢祭祀,〔二〕逆天時,〔三〕則水不潤下。」〔四〕謂水失其性而為災也。〔五〕又曰:「聽之不聰,是謂不謀。〔六〕厥咎急,〔七〕厥罰恆寒,〔八〕厥極貧。〔九〕時則有鼓妖,〔一0〕時 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
巫卜祈禳 - 第 19 页
五行中火行的颜色是赤色, "视"属于火行,所以"视不明"引发的灾异就是赤眚赤祥。诸如初生婴儿体呈红色、"天雨血" (实际上可能是因龙卷风形成的带红土的雨)之类,都被看成了赤眚赤祥。第四, "听不聪"将导致天气常寒、鼓妖、鱼孽、豕祸、耳痫、黑眚 ...
胡新生, ‎刘明芝, ‎聂惠哲, 2000
5
吉祥物在中國
乔继堂 魚爲吉祥物,大多從語音的諧音而來。比如「連年有餘」的吉祥圖案,爲幾個爆竹〔或其他魚孽的俗信給魚敷上了一層神祕的色彩,這正是它成爲吉祥物所邁出的第一步。後世視有魚集於武庫屋上,此魚孽也。」皇八年,河魚大上,劉向以爲近魚孽也。
乔继堂, 1993
6
傳世藏書: 史记 - 第 305 页
天复三年十月甲午,有大声出于宣武节度使厅事。近鼓妖也。鱼孽如意中,济源路敬淳家水碾柱将坏,易之为薪,中有鲇鱼长尺余,犹生。近鱼孽也。开元四年,安南都护府江中有大蛇,首尾横出两岸,经日而腐,寸寸自断。数日,江鱼尽死,蔽江而下,十十五五相附著, ...
李学勤, 1995
7
晉書:
魚孽魏齊王嘉平四年五月,有二魚集于武庫屋上,此魚孽也。王肅曰:「魚生於水,而亢於屋,介鱗之物,失其所也。邊將其殆有棄甲之變乎!」後果有東關之敗。干寶又以為高貴鄉公兵禍之應。二說皆與班固旨同。武帝太康中,有鯉魚二見武庫屋上。干寶以為:「武庫 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
8
時間的影跡: 離?晬論 - 第 209 页
時訓解》云十月『不閉而成冬,母后淫泆。』此言物之應,亦殊費解。《漢書.五行志》以冬配于聽,並引《洪範傳》曰:『聽之不聰,是謂不謀,時則有魚孽。』又云:『秦始皇八年,河魚大上。』劉向說此魚孽,明年嫪毒誅。然則《周書》所記『母后淫泆』,其指此乎?其如是也,則〈 ...
許又方, 2003
9
二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 789 页
時則有鼓妖,時則有魚草,時則有豕禍,時則有耳痫,時則有黑晉、黑祥。惟火沴水。"魚孽,皿傳以篇介蟲之孽,謂蝗屬也。水不溷下魏文帝黄初四年六月,大雨霖, I 、洛溢至津陽城門,漂數千家,流殺人。初,帝即位,自^遷瘙,營造宫室,而不起宗廟,太祖神主猶在隻。
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
10
易學研究基礎与方法 - 第 8 卷 - 第 1768 页
近赤祥也。是時梁太后攝政,兄梁翼專權,枉妹漢良臣故太尉李固、杜喬,天下冤之。其後梁氏誅滅。三大水水變色大寒雹冬雷山鳴魚孽蝗《五行傳》曰:『簡宗廟,不禱祠,廢祭祀,逆天時,則水不潤下。』謂水失其性而爲災也。又曰:『聽之不聰,是謂不謀。厥咎急,厥罰 ...
江國樑, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鱼孽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鱼孽 no contexto das seguintes notícias.
1
地标建筑前展示隐身人体艺术
Nic尼可的U盘[上海]. 陈漫之前为周迅拍摄过的封面就有尝试过这种拍摄! 2014-7-13 19:06. +1. 支持(0) 回复 分享新浪腾讯. 墨莲鱼孽[广西南宁]. 最后一张 挺隐形的. «新浪网, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鱼孽 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yu-nie-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em