Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "遇艳" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 遇艳 EM CHINÊS

yàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 遇艳 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «遇艳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 遇艳 no dicionário chinês

Yu Yan conheceu mulheres bonitas. 遇艳 遇见美女。

Clique para ver a definição original de «遇艳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 遇艳


丛艳
cong yan
丹艳
dan yan
侧艳
ce yan
发艳
fa yan
哀感顽艳
ai gan wan yan
哀艳
ai yan
彩艳
cai yan
愁艳
chou yan
斗艳
dou yan
春艳
chun yan
楚艳
chu yan
残艳
can yan
淡艳
dan yan
灿艳
can yan
班香宋艳
ban xiang song yan
百花争艳
bai hua zheng yan
端艳
duan yan
繁艳
fan yan
词林摘艳
ci lin zhai yan
逞艳
cheng yan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 遇艳

事风生
事生端
事生风
水迭桥
水叠桥
水架桥
物持平
仙带

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 遇艳

红艳
花根本

Sinônimos e antônimos de 遇艳 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «遇艳»

Tradutor on-line com a tradução de 遇艳 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 遇艳

Conheça a tradução de 遇艳 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 遇艳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遇艳» em chinês.

chinês

遇艳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en caso de Yan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In case of Yan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यान के मामले में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في حالة يان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В случае Yan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em caso de Yan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়ান ক্ষেত্রে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en cas de Yan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yu Yan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

falls von Yan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤンの場合
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연의 경우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing cilik saka Yan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong trường hợp của Yan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யான் வழக்கில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यान बाबतीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yan durumunda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in caso di Yan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w przypadku Yan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У разі Yan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în caz de Yan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στην περίπτωση της Yan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in die geval van Yan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vid Yan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i tilfelle av Yan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 遇艳

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «遇艳»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «遇艳» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 遇艳

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遇艳»

Descubra o uso de 遇艳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遇艳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
人类素描: - 第 56 页
倘若可以在艳遇和奇遇之间选择,浪漫的人会选择奇遇的惊“奇”,不浪漫的人会选择艳遇的惊“艳”。大多数人期待的并非艳遇,而是遇艳。如果相遇是可预料的,甚至是人为安排的,那么即便所遇之人艳得炫目,所遇本身,却无艳可言。所有被强迫去相亲的人, ...
张远山, 2014
2
中国插图艺术史话 - 第 95 页
遇艳"、"受禅"两图也是陈洪缓画的,圆形画面采用中间疏、周围密的构图形式,疏密对比,相得益彰,再一次说明了陈洪纹是处理构图疏密的高手。"遇艳"以乍"字形小径为构图骨架,将画面上各部分很好地连接起来。"受禅"构图网开一面,其余封堵,有开有合, ...
祝重寿, 2005
3
千江有水千江月:
可崔护写的不是武陵的桃花源,而是洛阳城南庄清明寻春遇艳:去年今日此门中,人面桃花相映红。少女艳若桃花,光彩照人;诗人目注神驰,情摇意夺;四目相对,脉脉含情......几多美丽的想象空间。人面不知何处去?桃花依旧笑春风。重寻不遇!还是春光烂漫 ...
汤江峰, 2015
4
西厢记的文献学硏究 - 第 289 页
但是《千秋绝艳图》不是为《西厢会真传》而刊刻的,也不是同时刊行的,因为《西厢会真传》中的《西厢记》是用《佛殿奇逢》、《僧寮假馆》等四字标目,而〈〈千秋绝艳图》却是用《遇艳》、《投禅》等二字标目,显得很不统一。而王骥德本《西厢记》却正是用的《遇艳、《 ...
蒋星煜, 1997
5
爱书的一生: 漫话鲁迅的学习 - 第 66 页
一九三六年十月,他看了苏联影片《复仇遇艳》〈是由普希金原著小说《托布罗夫斯基》改编的〉,看后十分满意,每逢遇见朋友,都热怙推荐,当日即^信给一位友人说: "今日往上海大戏院观苻式炔之 01 ^「 0 『 51 ^〈华名《复仇遇艳》,闻系检^官所改〉,觉得很好, ...
胡学海, ‎宗廷虎, 1981
6
西厢记硏究与欣赏
抑皆非真迹所制版?尚待进一步研究考证。这一种二十出或二十折各插一图的体例,我认为能够简明扼要地反映全剧故事发展的过程,仍旧不失"连环画"的情趣。但是,就其效果而言,最能吸引读者欣赏的,仅是其中《佛殿奇逢》(《遇艳》)、《斋坛闹会》(《附斋》)、《 ...
蒋星煜, 2004
7
名家鑑賞唐詩大觀: - 第 746 页
第一个场面:寻春遇艳一"去年今日此门中,人面桃花相映红。"如果我们其的相信有那么一回事,就应该承认诗人确实抓住了"寻春遇艳"整个过程中最美丽动人的一幕。"人面桃花相映红" ,不仅为艳若桃花的"人面"设置了美好的背景,衬出了少女光彩照人的 ...
蕭滌非, 1984
8
西廂论稿 - 第 42 页
《西厢记》第一本第一折〈或出)的标名,徐、刘、闵本均作"佛殿奇逢" ,张本只取"奇逢"二字,王本为"遇艳" ,而金本则是"惊艳" ,都概括了这一折戏的基本情节。但就表现人物在这一情节中的思想感情而论,显然以金本的"惊艳"更为突出细致。因为这折戏主要写张 ...
段启明, 1982
9
闽都别记/上 - 第 466 页
艳冰随众行至路口,吴义持灯邀着同回西禅寺。吴义路上不敢乱问。谁知艳冰至西禅自己房中,便放声大哭,吴义问之,不答。哭住了,便换衣服,方说见着小姐,说过衷肠,令人不忍离别,故痛哭不止。便将寻着见面情由说了,明学王仙客之故事。吴义曰: "什么'无双 ...
里人何求, 1987
10
中国现代百科全书奠基人: 姜椿芳传
姜椿芳又告诉他,这部电影原名《杜布洛夫斯基》,为适应当时上海流行的影片名称,吸引一般观众群,译为《复仇遇艳》。由于这个名称,在南京政府的电影检査委员会里拖了好久没有通过。但影院急于上映这部片子,便派人到南京"疏通" ,苏联大使馆也出面催促 ...
杨哲, ‎宋敏, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «遇艳»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 遇艳 no contexto das seguintes notícias.
1
丽江遇艳佛数千名游客慕名前往摸艳佛
近日,有网友发微博曝料,云南丽江古城区一家酒吧在大厅内摆放一尊造价近千万元的艳遇佛,单身男女只要抚摸该佛桃花运可变旺,艳遇到心仪对象,引发社会关注。 «股城网, mai 13»
2
罗志祥谎报年龄为和女生搭讪故意装小6岁
2009-04-15 08:48:15 来源: 网易娱乐 跟贴141 条 手机看新闻. “小猪”罗志祥赴纽约学舞有遇艳,被女生搭讪让他英文进步神速,不过他却谎报年龄,故意装小6岁。 «网易, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 遇艳 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yu-yan-33>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em