Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "遇缘" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 遇缘 EM CHINÊS

yuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 遇缘 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «遇缘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 遇缘 no dicionário chinês

O encontro aconteceu, aconteceu. 遇缘 碰巧;机缘凑巧。

Clique para ver a definição original de «遇缘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 遇缘


不了缘
bu le yuan
不解之缘
bu jie zhi yuan
凡缘
fan yuan
分缘
fen yuan
地缘
de yuan
大陆边缘
da lu bian yuan
尘缘
chen yuan
并缘
bing yuan
扳缘
ban yuan
本缘
ben yuan
法缘
fa yuan
烦缘
fan yuan
爱缘
ai yuan
登缘
deng yuan
白缘
bai yuan
福缘
fu yuan
等无间缘
deng wu jian yuan
边缘
bian yuan
道缘
dao yuan
都卢缘
dou lu yuan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 遇缘

事风生
事生端
事生风
水迭桥
水叠桥
水架桥
物持平
仙带

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 遇缘

广结良
结不解
翰墨
花月
金玉良

Sinônimos e antônimos de 遇缘 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «遇缘»

Tradutor on-line com a tradução de 遇缘 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 遇缘

Conheça a tradução de 遇缘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 遇缘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遇缘» em chinês.

chinês

遇缘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en borde caso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In case edge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मामले बढ़त में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في حالة الحافة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В случае края
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

na borda caso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেস এজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en cas bord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bertemu tepi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bei Kanten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ケースのエッジで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

케이스 의 가장자리 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing pojok cilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong trường hợp cạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழக்கு ஓரத்தில் உள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जर काठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

durumda kenar olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nel caso limite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w krawędzi przypadku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У випадку краю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în cazul în care marginea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στην άκρη περίπτωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in geval rand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vid kanten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ved kanten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 遇缘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «遇缘»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «遇缘» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 遇缘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遇缘»

Descubra o uso de 遇缘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遇缘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
覺燈日光(三冊不分售) - 第 286 页
壞善根義,有諸智者作如是說. (摧壞先善速疾感果之功能,令果久遠,先當出生嗔等之果,非後遇緣不自生果,以世間道皆不能斷所斷之種,定不能斷煩惱種故。然此理不定。如諸異生,以四對治力淨治不喜所獲清淨,雖非斷種,然後遇緣其異熱果定不生故。
第十四世達賴喇嘛, 2012
2
我與無我: 從我與無我談理事圆融
由於阿賴耶集藏你所造作熏習的一切業種以後| |你的無明種也集藏、業種也集藏| |那你因為阿賴耶識,就有了三界的生死輪迴,於三界生死輪迴之中,往世所造業種,以及所熏無漏法種,就會一一遇緣現行;這些無明種、業種,及無漏法種淨業法種,都由各人的阿 ...
平實導師, 2001
3
中观学概论 - 第 98 页
法界缘起此系我国华严宗基于《华严经》所说。谓万法相互融通,以一法成一切法,以一切法起一法,主伴具足,相入相即,并存无碍而重重无尽。六大缘起此系密宗所说。谓一切诸法皆由地、水、火、风、风、识等六大遇缘而生起者。所谓实相,原义为本体、实体、 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
明智·留一个角落安放信仰:
一颗时刻澄明的心佛法有云:“法不孤起,仗境方生;道不虚行,遇缘则应。”这句话很好地揭示了宇宙运行的基本规律,亦即任何事物不可能孤立存在,只因众缘和合而存在,因众缘离散而消失。“法不孤起,仗境方生”,讲的是法与境的关系,不依仗着具体的境况或 ...
贤宗法师, 2015
5
贤宗法师文集(1-10):
一颗时刻澄明的心佛法有云:“法不孤起,仗境方生;道不虚行,遇缘则应。”这句话很好地揭示了宇宙运行的基本规律,亦即任何事物不可能孤立存在,只因众缘和合而存在,因众缘离散而消失。“法不孤起,仗境方生”,讲的是法与境的关系,不依仗着具体的境况或 ...
麋鹿美丽, 2015
6
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
舊略有三釋一護月云一切種子本來自有待緣熏習而方得生假名生也二難陁云種皆新起以能所熏起自無始說名本有非種法尒名本有 ... 演曰二明受果若彼所招異熟果起說此能招有支種子名已受果即此業種招果勢竭名有受盡相前名言種遇緣果生名無盡相。
大安國寺沙門清素述, 2014
7
瑜伽師地論:
或時遇緣便生流濕。流濕遇緣復生堅硬。不煗生煗煗復生冷。不動生動動生不動。如是好色惡色等差別應知。由如是等雖無自相然有其界。從彼彼聚彼彼色法差別而生。如是等類當知名種子生。云何勢引生。謂內色根增上力故。外分差別相續而生。
本來無一物, 2015
8
Chinese Primer: Character text - 第 77 页
中文人门」现在只作了缘音带和缘影带,希窒以後能利用霓子升算掇裂作其他倪磕及镰雷的确助教材。 ... 逼峙他已完全镣解英文·穗遇缘音带·封逼一莽的句型、藉拿都己很热悉,因此鲸影带上每句葫他都可以一字不进地璃懂,再配合上形象、劲作、道具怖景, ...
Ta-tuan Chʻen, 1994
9
禅门风姿
大道虚旷,绝思绝虑。如是之法,汝今已得,更无缺少,与佛何殊?更无别法,汝但任心自在,莫作观行,亦莫澄心,莫起贪嗔,莫怀愁虑,荡荡无碍,任意纵横,不作诸善,不作诸恶,行住坐卧,触目遇缘,总是佛之妙用。快乐无忧,故名为佛。”法融问:“心即具足,何者是佛?
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
六祖大師化跡因緣:
一旦遇到外緣,就能引發這些「種子」生起「現行」,如見「色」而起「淫心」,見人「危難」而生「悲欄」,此即「有端業」的「種子」而起「意業」 ... 此外如六祖大師,是一個不識字的「根夫」,一開經語:「應無所住而生其心」,即心開意解,是為「無漏種子」,遇緣而起「意業」之「 ...
千華數位文化, ‎趙亮杰居士, ‎商鼎數位出版, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «遇缘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 遇缘 no contexto das seguintes notícias.
1
四十四招教你修忍辱
平常这个人本质是善良的,遇缘对你瞋心,也不用对他瞋,他平常是善良的,只是因为遇缘让他心情想不开,情绪不稳定等等因素,让他生气了,你不必为他的生气而 ... «新浪网, set 15»
2
被放生的海龟,十六年后救了儿子一命!
【新唐人2014年10月22日讯】在台湾基隆有一家商店,店名叫做〝遇缘号〞。老板林先生做人很仁慈,他们那附近的居民都是捕鱼为生。 «NTDTV, out 14»
3
行禅与行茶
行住坐卧,触目遇缘,总是佛之妙用。”(《五灯会元卷二》)这里,禅不但和我们的日常生活打成一片,而且已经和诸如“真如、佛性、自性”等佛教中常见的名相没有了区别, ... «新浪网, out 14»
4
湖南东山古寺启建冥阳两利护国息灾万缘普渡法会
法不孤起,仗境方生,道不虚设,遇缘即应。东山古寺定于公元二O一四年农历甲午岁三月廿九日(2014年4月28日)下午洒净,四月初一起至四月初七( 公历2014年4 ... «新浪网, abr 14»
5
花与蝶的绚烂重生:天籁王子桑吉平措发布新春单曲《蝶.花》(组图)
孩子般快乐纯洁的他,经过将近一年远离商业喧嚣的“闭关”和种种遇缘的磨砺,如破 ... 化蝶新生的感恩与领悟:感恩所有逆缘带来的坚强和勇敢,感恩所有善缘带来的 ... «搜狐, jan 14»
6
素食护生:灵龟报恩16年后海难中救恩人后代
为了担心有人又把它抓来杀,于是就在乌龟的甲壳上刻写了“遇缘号放生”这五个字,等于是请求后来的人都慈悲、高抬贵手,放它自由重生,不要随便杀害它。写好之后, ... «凤凰网, jan 14»
7
本性法师:向佛陀学习从容面对迫害
这轮回主体,遇缘,就产生新物。主体善,遇善缘,则相应,变善果;主体恶,遇恶缘,有恶果;主体恶,但能为善。总之,这世界是复杂的、变动的,任何因缘都可能相遇,一 ... «凤凰网, out 13»
8
佛教中的因缘与果报怎么讲
因缘,比如一粒椰种,对于椰树的生长,是有最亲切的关系;等无间缘,就是使这粒 ... 如果做了,种子永留识中,不会坏灭,遇缘便起现行,招受果报,如果做了恶因,要 ... «凤凰网, ago 13»
9
素食护生:灵龟偿报十六年后海难中救起恩人后代
在台湾基隆有一家商店,店名叫做“遇缘号”。老板林先生做人很仁善,他们那附近的居民都是捕鱼为生。有一天,渔夫们网到了一只大乌龟,准备要杀掉、卖它的肉。 «凤凰网, abr 12»
10
3场全明星杜兰特85分韦德:有他在科比纪录难保
网易广东省广州市网友[遇缘惜缘] 的原贴: 1. 有时候必须去承认自己的对手很牛,这不是长敌人士气灭自己威风只有欣赏你的对手你才有机会打败你的对手科比确实很 ... «网易, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 遇缘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yu-yuan-15>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em