Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "雨阵" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 雨阵 EM CHINÊS

zhèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 雨阵 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «雨阵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 雨阵 no dicionário chinês

O conjunto da chuva refere-se à chuva violenta. 雨阵 指来势猛烈的雨。

Clique para ver a definição original de «雨阵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 雨阵


八卦阵
ba gua zhen
八阵
ba zhen
兵阵
bing zhen
冲坚陷阵
chong jian xian zhen
冲锋陷阵
chong feng xian zhen
布阵
bu zhen
常山阵
chang shan zhen
摆八卦阵
bai ba gua zhen
摆迷魂阵
bai mi hun zhen
摆阵
bai zhen
摆龙门阵
bai long men zhen
白虎阵
bai hu zhen
笔阵
bi zhen
背水为阵
bei shui wei zhen
背水阵
bei shui zhen
败阵
bai zhen
赤体上阵
chi ti shang zhen
赤膊上阵
chi bo shang zhen
部阵
bu zhen
长蛇阵
zhang she zhen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 雨阵

月物语
云墙
云乡
泽下注
沾云惹
帐云屏
中登泰山
踪云迹

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 雨阵

地雷
打头
挡头
摧坚陷
摧锋陷
登锋陷
风流
风龙

Sinônimos e antônimos de 雨阵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «雨阵»

Tradutor on-line com a tradução de 雨阵 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 雨阵

Conheça a tradução de 雨阵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 雨阵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «雨阵» em chinês.

chinês

雨阵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

matriz Lluvia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rain Array
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बारिश ऐरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المطر صفيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дождь Массив
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

matriz chuva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃষ্টি অ্যারে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pluie tableau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lokasi Rain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

regen Array
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

雨アレイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비 배열
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rain Uploaded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mưa mảng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மழை வரிசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाऊस अरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yağmur dizisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pioggia Array
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deszcz Array
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дощ Масив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ploaie Array
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βροχή Array
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reën Array
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regn Array
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regn Array
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 雨阵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «雨阵»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «雨阵» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «雨阵» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «雨阵» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «雨阵» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 雨阵

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «雨阵»

Descubra o uso de 雨阵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 雨阵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中文之美书系:重建 - 第 55 页
我经常眼巴巴地看着雨在八姐妹的村庄里,井台边,日填更上,谈笑风生,虽距我飓尺之间,就是不肯过来。 ... 那么浩大的雨阵,在苍潜无堰的天地之间,只是一团云和一束雨而已;而在它的衬托下,它前面泛黄的稻田更加明亮,它背后的阳光穿透雨阵,雨之林因此 ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
南柯記:
第二十八齣雨陣【逍遙樂】〔生引衆上〕池上秋聲響。還把彩鸞雙扇掌。老槐陰新雨碧油幢。獨坐黃堂。閒燕寢。凝幽香。吾在南柯有歲華。麗譙淸晝卷高牙。刑書日省三千牘。民版秋登百萬家。自家出守南柯。物阜民安。辭淸盜寡。皆周田二君贊相之方。
湯顯祖, 2015
3
玉梨魂:
蓋初秋天氣,晴雨不常,江南苦濕,初夏則有梅子雨,初秋則有豆花雨。殘暑未盡,新涼乍生,時有斜風細,陣送寒,以淨炎氛,以迎爽氣,謂之釀秋。夢霞此行,會逢其適,不情風雨,咄咄逼人。回首家山,不知何處。煙波渺渺,雲水茫茫,極目杳冥,如墮重霧。嗚呼,旅行 ...
朔雪寒, 2014
4
萨都剌 - 第 52 页
英勇的将士们最后只落得白骨暴露于荒野的下场,这是何等的凄凉和委屈。古人相信人死了之后,如果没有人土安葬,就会变成孤魂野鬼,四处飘荡,无法去投胎重新做人。白骨露于野。死后只能做野鬼,是人们心中最凄惨的情形。冷雨阵阵,风声萧萧,叉何尝 ...
廖菊楝, 2006
5
寂寞寫在城市的臉上:
L 此刻,窗外作停的梅雨又開始落下,而我們早已沒有了落雨的歡喜。 ... 睡時常醒」成為這雨陣的性格。喜落雨的忠孝東路,滿街都是鳴放喇叭的汽車,滿街都是張著的 菇菌的成長,怕也不及人們手中 寂寬寫在城市的臉上潑墨書房 落雨\的忠孝東路 落雨的 ...
蕭錦綿, 2015
6
中文小说 - 花落花开: Chinese Novel - Hua Luo Hua kai
风夹着,阵向他袭来,雨水顺着头发,线一般流到脸上。蓝冰惨白的脸淌落着殷红的鲜血,不断在他眼前闪现。他的手机突然响了,“喂,我是杨峰,请问哪位?”他的声音低沉。“是我,霏霏。刚才台风雨那阵,我打电话到你们公司,他们说你开车出去了,但是你的 ...
红洋, ‎Hongyang, 2011
7
花开是最好的借口:执著是一种心态:
这样一种场景,让我瞬间想到了近千年前的那场突如其来的,阵暴雨把路旁的竹叶砸得啪啪作响,苏东坡也是一样的没带雨具,路上的行人一片落汤鸡的景象,匆忙躲雨,唯有东坡先生,不疾不徐地竹杖穿着芒鞋行走的路上,就这样写下了自己的千古佳句:“ ...
李丹崖, 2014
8
真爱,37℃:
这样一种场景,让我瞬间想到了近千年前的那场突如其来的,阵暴雨把路旁的竹叶砸得啪啪作响,苏东坡也是一样的没带雨具,路上的行人一片落汤鸡的景象,匆忙躲雨,唯有东坡先生,不疾不徐地竹杖穿着芒鞋行走的路上,就这样写下了自己的千古佳句:“ ...
李丹崖, 2015
9
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
末句“都向长杨作雨声”,因残月在天,西风“作雨声”,则未必就是真的雨声。联想唐代诗僧毛可上人《秋寄从兄贾岛》中的佳句“听 雨寒更彻,开门落叶深”,西风飒飒,落叶萧萧,令人疑为冷雨阵阵。写景之妙,正在于这种象外句巧妙运用所取得的幻觉效果。何况,“长 ...
盛庆斌, 2013
10
草是风的一面旗帜:
... 被风雨弄乱的头发,仿佛一刻也不愿给世界留下一丝狼狈的模样。这样一种场景,让我瞬间想到了近千年前的那场突如其来的,阵暴雨把路旁的竹叶砸得啪啪作响,苏东坡也是一样的没带雨具,路上的行人一片落汤鸡的景象,匆忙躲雨,唯有东坡先生 ...
李丹崖, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «雨阵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 雨阵 no contexto das seguintes notícias.
1
挥手阵成千万《我是大主宰》灵阵玩法介绍
《我是大主宰》深度还原了这一玩法,在游戏中,每个玩家都可以化身顶级灵阵师,挥手成阵万 ... 而鸿蒙灵雨阵主要作用以恢复为主,施展此阵法后,一场充满灵力的润雨 ... «太平洋游戏网, set 15»
2
今明青岛最高气温回升至30℃ 后天细雨送清凉
2日下午5时左右,市区的天空中浓云突至,急雨阵阵,随即阳光又透过云层。雨消云散,但东南方向依然乌云压境,似乎正酝酿着一场大雨。再向西方望去,落日的方向 ... «半岛网, set 15»
3
山东雨别八月!鲁西北、鲁中西雷雨阵阵
山东雨别八月!鲁西北、鲁中西雷雨阵阵. 2015-08-31 13:18 ... 黄色预警信号。 网友@挖掘机大魔怔:济南不愧为“泉城”,下了一会雨就发河了,裤子衣服全被淋湿了。 «山东新闻网, ago 15»
4
大主宰手游高级灵阵推荐分析
雨阵,上面说过了,转大灵雨,“奶妈奶的少,灵雨来助阵”。就不多解释了. 火炎灵阵,转大炎魔,增怒气,回血,相对爆炎阵的灼伤会有一定几率被免疫来说,大炎魔更 ... «TechWeb, jun 15»
5
未来三天江淮等地再陷雨阵北方多地晴热少雨
人民网北京5月31日电据中央气象台消息,今天起至6月2日,随着新一轮降雨过程的展开,江淮等南方地区又将再陷雨阵。期间,西南地区东部、江汉、黄淮西南部、 ... «央视国际, mai 15»
6
周日北方部分地区气温大幅下跌北京中到大雨
明天开始,南方大部地区又再度陷入“雨阵”,四川盆地东部、江淮南部、江南大部、华南大部等地有中到大雨,其中江西中部、湖南东部、广东西北部、广西东北部等地的 ... «搜狐, mai 15»
7
本周末华北气温将剧烈震荡南方大部仍有降雨
明天开始,南方大部地区又再度陷入“雨阵”,四川盆地东部、江淮南部、江南大部、华南大部等地有中到大雨,其中江西中部、湖南东部、广东西北部、广西东北部等地的 ... «中国气象局, mai 15»
8
浙江绍兴气温骤降乌云压城
2月27日下午,一股北方较强冷空气侵袭浙江绍兴市区上空。冷空气所到之处,寒风凛冽、骤雨阵阵、乌云压城。据中央气象台预计,今明两天雨雪持续,黄淮及以北地区 ... «中国新闻网, fev 15»
9
漫天箭雨阵《烈焰》排兵布阵决战封魔岭
天界仙山,诸天神将,从四方八面驾着云雾飞往封神台,时姜子牙手持黄色卷轴,即封神榜。传奇页游,9377《烈焰》自推出以来深受广大玩家的喜爱。游戏屡次打破 ... «太平洋游戏网, set 14»
10
京津冀强降雨来袭长江中下游地区再布雨阵(图)
中央气象台预计,从今天夜间开始,华北地区自西向东将有一次明显降雨过程,其中7月1日至2日白天,京津地区和河北东部将有大到暴雨,部分地区还将伴有雷电、 ... «搜狐, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 雨阵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yu-zhen-8>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em