Significado de "圆" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 圆 EM CHINÊS

圆  [yuán]

O QUE SIGNIFICA 圆 EM CHINÊS

Rodada

圆

Um círculo é um gráfico geométrico que se refere a uma coleção de todos os pontos em um plano a uma distância fixa. Este ponto dado é chamado de centro do círculo. A distância como um valor fixo é chamada de raio do círculo. Quando uma linha é girada em torno de um plano em torno dela em um plano, a trajetória da outra extremidade é um círculo. Por definição, um círculo geralmente é usado para desenhar um círculo. Círculo como uma curva fechada, o plano é dividido em duas partes, isto é, dentro do círculo e fora do círculo. Um círculo na vida cotidiana pode referir-se a uma curva (às vezes chamada de círculo) como limite, ou à soma da curva e ao seu interior (também chamado de disco). O comprimento do círculo é chamado de circunferência do círculo. O círculo é uma elipse especial, então é uma espécie de curva cônica. Quando a excentricidade da elipse é igual a 0, isto é, quando os dois pontos focais coincidem, é um círculo. Em outras palavras, o círculo é uma curva plana obtida interceptando o cone com um plano perpendicular ao eixo de simetria do cone. ...

圆是一種几何图形，指的是平面中到一个定点距离为定值的所有点的集合。这个给定的点称为圆的圆心。作为定值的距离称为圆的半径。当一条线段绕着它的一个端点在平面内旋转一周时，它的另一个端点的轨迹就是一个圆。根据定义，通常用圆规来画圆。 圆作为一条闭合的曲线，将平面分为两个部分，即圆的内部和圆的外部。日常生活中的圆既可以指作为边界的曲线（这时也称为圆周），也可以指这条曲线以及它内部的部分的总和（这时也称为圆盘）。圆周的长度称为圆的周长。 圆是特殊的椭圆，所以是圆锥曲线的一种。当椭圆的离心率等于0，也就是说两个焦点重合时，就是一个圆。换句话说，圆是用垂直于圆锥对称轴线的平面截取圆锥所得到的平面曲线。...

definição de 圆 no dicionário chinês

Círculo: a distância do ponto central para qualquer ponto da periferia é igual: circule. Círculo. Circunferência. Cone. Cilíndrico. Completo, abrangente: completo. Em volta de tudo. Faça isso perfeito: justifique isso. Mentira redonda. Campo redondo. O sonho era bom e ruim: Sonho. Wan Wan, lucro deslizante: elegante. Mellow. Operação sem obstáculos: familiar. Tato. Unidade de moeda. Também como "yuan". Sobrenome. Festa

圆 从中心点到周边任何一点的距离都相等的形：圆形。圆圈。圆周。圆锥。圆柱。 完备，周全：圆满。圆全。 使之周全：自圆其说。圆谎。圆场。 占梦以决吉凶：圆梦。 宛转，滑利：圆滑。圆润。 运转无碍：圆熟。圆通。 货币单位。亦作“元”。 姓。 方

TRADUÇÃO DE 圆

Conheça a tradução de 圆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 圆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «圆» em chinês.

• chinês: 圆
• Tradutor português - espanhol: Ronda
• Tradutor português - inglês: Round
• Tradutor português - hindi: दौर
• Tradutor português - arabe: جولة
• Tradutor português - russo: круглый
• Tradutor português - português: rodada
• Tradutor português - bengali: বৃত্তাকার
• Tradutor português - francês: Round
• Tradutor português - malaio: pusingan
• Tradutor português - alemão: runden
• Tradutor português - japonês: ラウンド
• Tradutor português - coreano: 둥근
• Tradutor português - javanês: babak
• Tradutor português - vietnamita: tròn
• Tradutor português - tâmil: வட்ட
• Tradutor português - marata: गोल
• Tradutor português - turco: yuvarlak
• Tradutor português - italiano: tondo
• Tradutor português - polonês: okrągły
• Tradutor português - ucraniano: круглий
• Tradutor português - romeno: rotund
• Tradutor português - grego: Γύρος
• Tradutor português - africâner: Round
• Tradutor português - sueco: runda
• Tradutor português - norueguês: round

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «圆»

Descubra o uso de 圆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 圆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

圆明沧桑

本书以大量文献资料展示了圆明园的今昔变化,分为“一代名园”、“名园遗恨”、“盛世重光”三个部分,荟萃了圆明园的文物图片史料.

[圆明沧桑]编委会, 1991

圆月的诱惑:

于是我变得沉默寡言,于是每个月圆之夜我都要找出各种借口,早早回家。然后缩在自己的被子里,抱着毛茸茸的尾巴独自哭泣。本来喜欢吃肉的我,变成了个伪素食主义者;本来爱玩爱闹的我,开始离群索居。甚至连我一向害怕的狗,也能嗅到我身上的危险 ...

可爱多粉丝, 2014

变形蟹阿圆/“大嘴鸦”书系 - 第 5 页

她打算像从前喂猫咪那样来伺候阿圆。"多此一举,阿圆不需要吃东西的。"马尔教授提醒说。马太太却执意这样做,她说阿圆吃不吃沙丁鱼并不重要,她要找回从前喂养猫咪时的那种感觉。"来,宝贝,吃沙丁鱼,鲜美的沙丁鱼。"她把一条沙丁鱼塞迸阿圆嘴里。

车培晶, 2006

方与圆的智慧:

圆,就是处世老练、圆通,善用技巧。正如人走路,直走不通,就可以想办法绕过去。做人就必须像铜钱一样,方外有圆,圆中有方,外圆而内方。“外圆内方”的确应该成为我们每一个人的人生座右铭。吃亏是福退一步海阔天空,凡事豁达、乐观,让开阔的心胸坦然 ...

张新国, 2015

做圆中国梦: - 第 154 页

朱蓬蓬(Zhu Peng Peng). 这架飞机就会成为一种工具,此时即便是飞机驾驶员也不能真正左右自己的飞机。你看,马航 MH370“失联”事件的奥秘,已经是清清楚楚明明白白的了。现在就看下一步如何“复联”了。笔者以为,世界上一切人为的“失联”事件,最后 ...

朱蓬蓬(Zhu Peng Peng), 2015

方与圆：左右逢源的处世之道

李洁 Esphere Media(美国艾思传媒). 引起别人的好感。这里面还有很多因素在左右着人们的感情和是非选择。如批评对象的气度、受教育程度,批评时的场合,批评产生的影响等等。这还没有把批评对象的阶段立场和利益关系考虑进去,如果考虑进去,那就 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

中文版AutoCAD 2007实用教程 - 第 xlii 页

在 AutoCAD2007 中,圆弧的绘制方法有 11 种"相应命令的功能如下。 e 三点:给定的 3 个点绘制一段圆弧,需要指定圆弧的起点。通过的第二个点和端点。 e 起点、圆心。端点:指定圆弧的起点、圆心和端点绘制圆弧。 e 起点、圆心。角度:指定圆弧的起点、 ...

黄和平, ‎梁飞, 2006

古怪清圆:

丁云鹏,吴彬,陈洪绶被视为明代画坛三大怪杰,对后世影响极为深远。

陈传席, 1998

AutoCAD 2005中文版入门与提高 - 第 69 页

( 2 )在[指定对象与圆的第一个切点]提示下,选择第 1 个目标实体。( 3 )在[指定对象与圆的第二个切点]提示下,选择第 2 个目标实体。( 4 )在[指定圆的半径乓当前值> ]提示下,输入公切圆的半径。哇,提示:采用 TR 方式画公切圆时,通常要使用自动捕捉相切点 ...

郭纪林, 2005

中文版AutoCAD 2007基础教程 - 第 65 页

【例 4 - 6 】绘制一个标高为 10 ,厚度为 20 ,圆角半径为 10 ,大小为 100X80 的矩形,如图 4 - 17 所示。( 1 )选择“绘图” | “矩形”命令,或在“绘图”工具栏中单击“矩形”按钮口. ( 2 )在“指定第一个角点或[倒角( C ) /标高( E ) /圆角( F ) /厚度( T )宽度( W ) ] ”提示下 ...

薛焱, ‎王新平, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «圆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 圆 no contexto das seguintes notícias.

章子怡晒素颜大头自拍待产增胖变圆脸

照片中，章子怡长发披肩，素颜亮相，俏皮的歪着脑袋，笑容迷人，之前的尖下巴变成了圆脸，但依然非常的漂亮。此次自拍也是时隔四个月后第一次晒自拍照，上次是5 ... «新浪网, set 15»

今年中秋最圆月亮将出现在２８日１０时５１分

新华网天津９月２６日电（记者周润健）继去年之后，今年的中秋依然是“十五的月亮十六圆”，最圆月亮将出现在９月２８日１０时５１分。 细心的公众翻阅日历会发现，２０１１ ... «新华网, set 15»

原标题：今年中秋月继续十六圆闰月导致今年比去年晚19天

今日，中秋佳节。根据中央气象台预报，中秋假日期间，我国大部分地区以多云到晴天为主，利于赏月。天文专家表示，20时至21时为赏月最佳时间。 但今年的中秋依然 ... «人民网, set 15»

中秋月全食、超级月亮罕见相连外国月亮比中国圆

专家表示，今年中秋月主要特色包括：一是农历八月十五的月亮十六圆。近几年的中秋月，2011至2013年是农历八月十五月最圆；2014年和2015年是农历八月十六月最 ... «NTDTV, set 15»

今年中秋“十五的月亮十六圆” 未来４年都是如此

天文专家表示，继去年之后，今年中秋依然是“十五的月亮十六圆”，而且未来４年都是如此。直到２０２０年中秋，才是“十五的月亮十五圆”。 中国天文学会会员、天津市 ... «新华网云南频道, set 15»

中秋将现超级月亮八月十六最大最圆

本报讯（记者雷嘉）今年中秋佳节将演绎月全食和超级月亮双重天文现象。不过中国境内看不到月全食，但国人可在农历八月十六晚上观赏到今年最大最圆的月亮。 «搜狐, set 15»

“团团”“圆圆”过11岁生日

8月30日，“团团”在享用“生日蛋糕”。当日，台北市立动物园为“团团”和“圆圆”庆祝11岁生日，大熊猫保育员以苹果、胡萝卜、窝头、甘蔗、葡萄、竹叶、竹笋等食材设计了“ ... «新华网, ago 15»

大熊猫圆圆为吹空调假怀孕骗吃骗喝被拆穿(图)

台北市立动物园表示，大陆赠台大猫熊“圆圆”怀孕征象已经确认消退，确认是“假怀孕”。图为“圆圆”在吃竹子。台北动物园表示，今年3月26日和27日，“圆圆”发情达高峰 ... «新浪网, jul 15»

【港台杂谈】圆仔2岁啦关于赠台大熊猫的5个冷知识

圆仔是谁？它是大陆赠台大熊猫“团团”和“圆圆”的千金，2年前的今天出生在台北市立动物园。作为团团、圆圆到台湾4年多的头一胎，圆仔一出生便以“软萌”力量征服 ... «中国新闻网, jul 15»

皮卡车高速路上遭圆锯蹿出“锯头” 司机吓傻

一辆皮卡正在高速路超车道上快速行驶，一块巨大的圆锯迎面飞来，直接切入车头——这不是电影大片中的场景，而是发生在渝黔高速公路一品路段的真实一幕。 «腾讯网, jun 15»