Significado de "怨憾" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 怨憾 EM CHINÊS

怨	憾
yuàn	hàn

O QUE SIGNIFICA 怨憾 EM CHINÊS

definição de 怨憾 no dicionário chinês

Ressentimento ódio, ressentimento.

怨憾 仇恨;怨恨。

TRADUÇÃO DE 怨憾

Conheça a tradução de 怨憾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 怨憾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怨憾» em chinês.

• chinês: 怨憾
• Tradutor português - espanhol: lamento resentimiento
• Tradutor português - inglês: Resentment regret
• Tradutor português - hindi: असंतोष अफसोस
• Tradutor português - arabe: استياء الأسف
• Tradutor português - russo: Обида сожаление
• Tradutor português - português: ressentimento arrependimento
• Tradutor português - bengali: বিরক্তি খেদ
• Tradutor português - francês: Le ressentiment regret
• Tradutor português - malaio: kebencian penyesalan
• Tradutor português - alemão: Ressentiments Bedauern
• Tradutor português - japonês: 恨みの後悔
• Tradutor português - coreano: 분노 의 후회
• Tradutor português - javanês: kanepson Getun
• Tradutor português - vietnamita: oán hận hối tiếc
• Tradutor português - tâmil: சினம் வருத்தம்
• Tradutor português - marata: संताप दिलगिरी
• Tradutor português - turco: kızgınlık pişmanlık
• Tradutor português - italiano: Il risentimento rammarico
• Tradutor português - polonês: urazy żal
• Tradutor português - ucraniano: образа жаль
• Tradutor português - romeno: resentimentele regret
• Tradutor português - grego: δυσαρέσκεια λύπη
• Tradutor português - africâner: wrok spyt
• Tradutor português - sueco: förbittring ånger
• Tradutor português - norueguês: harme beklagelse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怨憾»

Descubra o uso de 怨憾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怨憾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

30不怕40不悔50不憾

无怨无悔无憾箴言不能放弃过去的人是不可能获得快乐的,快乐是一个不断放弃与选择的过程。与其背着心灵的包袱受苦受难,不如悄悄放下,轻松上路。 3 别在抱怨中虚度光阴工作生活中,我们经常会遇到许多羁绊和束缚,对于它们,我们毫无办法。

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 106 页

綜論唐代婦女詩歌 嚴紀華. 這段千古恨事,自難掩惆悵遺憾:「自古無和親。貽災(一作天貽)到妾身。朔風嘶去馬。漢月出行輪。衣薄狼山雪。妝成虜塞春。迴看父母國。生死畢胡塵。」梁環這首〈昭君怨〉(卷八○一),道盡重重怨憾。首二句仰首問天?是第一層怨 ...

嚴紀華, 2004

人物志:

且人之毀己,皆發怨憾,而變生舋也:必依託於事飾成端末;其於聽者,雖不盡信,猶半以為然也。己之校報,亦又如之。終其所歸,亦各有半信著於遠近也。然則,交氣疾爭者,為易口而自毀也;並辭競說者,為貸手以自毆;為惑繆豈不甚哉?然原其所由,豈有躬自厚責 ...

劉邵, ‎朔雪寒, 2014

《文子》成书及其思想 - 第 190 页

行文中仅探讨了人主之"好" ,没有涉及人主之"憎" ,故"憎"字不当有,《淮南子·拴言篇》即作"及无好者,诛而无怨,施而不德"。"若天地" ,二十子本作"若天若地" ,默 ... 怨无所灭,谓之道。"是其证。"怨无所灭" ,二十子本作"无所怨憾" ,默希子注本、杜道坚注本、四部 ...

葛刚岩, 2005

佛教聖典:

前面曾經說過,僧團是以和諧為生命,失去和諧,僧團便不成為僧團。因此僧團中絕對不應該有任何不和睦的事情發生,萬一發生不和,也要盡一切努力儘快的消除它,因為不和足以毀滅任何一個團體。血的污痕無法用血洗淨,恨的怨憾也不可以用恨來回報。

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎行雲, 2015

辭釋 - 第 2 卷

曲守約 大,亦不在小。』」傅:「不在大,大起於小,怨不在大亦不在小書康誥:「我聞曰,『怨不在怨憾詛詈。」是怨詈乃謂怨憾〔或恨)詛詈也。曰,『小人怨汝詈汝,則信之。』」傳:「小人怨畺書無逸:「此厥不聽,人乃或讅張爲幻,也。. ^ :怨望乃係同意辭;若詳言之,則爲怨恨 ...

曲守約, 1979

淮南子(二): - 第 981 页

而没有喜好的君王,被誅罰的人没有君王如果喜歡仁兹? ,就會對無功的人給獎賞,把有罪的人放過;如果喜歡刑罰,【譯文】爲兩義也。」意思是說「屈奇」是雙聲聯綿詞,不必分開解釋。屈奇其實就是「奇」。 0 見:被。當作「無所怨憾」。 0 屈奇:王念孫認爲「屈奇, ...

淮南子, 2006

先秦文学及语言例論 - 第 398 页

许威汉. 是僵硬的意思(后起义)。惊、恐、鼻、惧"惊"是马害怕而狂奔起来,如"马惊"。"惊"的引申义之一是情绪被触动等(后起义)。这种"惊"的特点是突然的感受,它不一定表示恐惧,如"羽奏壮士惊" (陶潜《咏荆柯》)的"谅"是指由外界刺激,内心动荡,不但不是怕, ...

许威汉, 1984

先秦文学及语言例论 - 第 398 页

许威汉. 是僵硬的意思〈后起义〉。惊、恐、畏、惧"惊"是马害怕而狂奔起来,如"马惊"。"惊"的引申义之一是情绪被触动等〈后起义〉。这种"惊"的特点是突然的感受,它不一定表示恐惧,如"羽奏壮士惊"〈陶潜《咏荆轲》〉的"惊"是指由外界刺激,内心动荡,不但不是怕, ...

许威汉, 1984

劉文典全集: 淮南鴻烈集解

劉文典 妹,故受姝者無所怨憾。今本「怨」字誤在「無所」上,「憾」字又誤作「滅」,則文不成義。道勝則人無事矣。法也,民已受誅,怨無所滅,謂之道。 0 王念孫云:「怨無所滅」,文子道德篇作「無所怨憾」,是也。道固當怨,施而不德,放準循繩,身無與事,若天若地,何不 ...

劉文典, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «怨憾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 怨憾 no contexto das seguintes notícias.

阿娘使道传20集大结局阿娘使道传电视剧分集介绍

阿娘使道传20，阿娘与银悟约定，银悟成为使道的话就要帮自己化解怨憾，于是制定计划想让银悟坐上使道的位子。 [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10]. 编辑：边英娜. 分享到： ... «中国山东网, out 12»

98岁阿婆迷恋作诗不能自拔7年内出3本诗集

艰苦奋斗无怨憾，自强不息勉后人。”最近，麦雪侣老人正着手撰写《浮生百岁片段回忆录》，这首诗正是回忆录的代序。麦阿婆生于晚清宣统年间(1910年)，是地道的广州 ... «新华网, ago 08»