Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "云舄" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 云舄 EM CHINÊS

yún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 云舄 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «云舄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 云舄 no dicionário chinês

Yun Yi 1. Sapatos bordados. 2. Sapatos Sendai. 云舄 1.绣鞋。 2.仙道着的鞋子。

Clique para ver a definição original de «云舄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 云舄


丹凤舄
dan feng xi
几舄
ji xi
凤舄
feng xi
卤舄
lu xi
咸舄
xian xi
复舄
fu xi
广舄
guang xi
悬履舄
xuan lu xi
方舄
fang xi
王乔舄
wang qiao xi
石舄
shi xi
翠被豹舄
cui bei bao xi
豹舄
bao xi
赤玉舄
chi yu xi
通舄
tong xi
金舄
jin xi
阜乡舄
fu xiang xi
雕舄
diao xi
马舄
ma xi
龙舄
long xi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 云舄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 云舄

遗簪坠
遗簪弃
遗簪脱

Sinônimos e antônimos de 云舄 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «云舄»

Tradutor on-line com a tradução de 云舄 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 云舄

Conheça a tradução de 云舄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 云舄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «云舄» em chinês.

chinês

云舄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zapato Nube
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cloud shoe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बादल जूता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حذاء سحابة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Облако обуви
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sapato nuvem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লাউড জুতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Couverture chaussure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kasut awan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wolkenschuh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クラウドシュー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

클라우드 신발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sepatu Cloud
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đám mây giày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளவுட் ஷூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेघ जोडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bulut ayakkabı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scarpa Nube
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

buty chmura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Облік взуття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nor de pantofi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cloud παπούτσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wolk skoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cloud sko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cloud sko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 云舄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «云舄»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «云舄» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 云舄

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «云舄»

Descubra o uso de 云舄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 云舄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
周禮六冕考辨: - 第 98 页
... 玄所以象天,黃所以象地。此六象六色分別取其直線相對的方位為「次」,每兩色成一對位,即青(東)與白(西)相對,赤(南)與黑(北)相對,玄(天)與黃(地)相對,此即上項引文前段鄭注所云「『績』以為衣」的「相次」色。屨人鄭注所云舄飾之色「如績之次」,即是指此。
王宇清, 2001
2
中国历代衣冠服饰制 - 第 46 页
陈茂同. 第四节.舄、履、袜舄、顺古代的足衣,形象资料反映得不太具体。从文宇记载看,主要有舄、履。《诗经,车攻》云: "赤芾金舄"。传云: "舄、达履也。"疏云: "达履,言是履之最上达者也。此舄也而曰履,履通名。以舄是祭服,尊卑异之耳。"这是说舄是鞋中最上 ...
陈茂同, 1993
3
毛詩正義: - 第 19 页
加金爲飾,故謂之金舄。白之舄,下有白舄、黑舄。」此云金舄者,即禮之赤舄也,屨」者,注云:「舄有三等,赤 20 舄爲上,冕服義曰:言諸侯赤芾,對天子當朱芾也。言「金舄,達陳列於其位次者。〇傳「諸侯」至「曰同」。〇正王行會同之禮者,有陳于會同之位,言各以爵之 ...
李學勤, 2001
4
說經五稿 - 第 40 页
芾金舄三屨詳士冠鱧此靑句謂黑為黑屨也赤舄赤飾重之取其純也諸侯赤舄其入觐玄冕則黑舄铘 31 色核之於經亦未離洽至其飾則赤舄赤繾黑易黃鐮飾皆別色一一璩侬且 3 ;王上腋之 1 后之下義尤不協云舄屨各象其裳,之^職 1 .肝^ "鄭君^二^ !外增白玄靑 ...
孔廣林, 1800
5
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 141 页
其卿大夫服冕者,亦赤舄,餘服則屨。其王后,鍾屨者,爵弁之屨。白屨者,皮弁之屨。黑屨者,玄端白舄者,皮弁之舄。黑舄者,玄端之舄。其士皆著屨。玄又云:「天子諸侯吉事皆舄。」赤舄者,冕服之舄。爲異。履是惚名,故云「舄,複履」。謂其複下也。鄭「複下曰舄,襌 0 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
蠡勺編: 40卷 - 第 71-75 卷 - 第 134 页
一^^1 ^7 一一一二二/一厂&謂君子得聲春小人樂與連 1 所未喩至民篇鄭箋云姜嫄高辛氏之世妃正義云舄其後世子,鼠^ ^圍師晴匿 1 園隱^圈先妣享先灘^上鄭胜云先妣姜顿也周立廟^ 1 ^ 1 ^始祖郎配^ 25 特立靳而妒 1 \ !謂之閟^ I 警井學新安江氏一氷曰 ...
凌揚藻, 1831
7
尚書古文撰異: 三十二卷 - 第 7-13 卷 - 第 20 页
... 而會盟^者^ 31 罱, ^化;步#周之 I ^也索隱曰莰令文,曰書^ 1 云舄有牢名武王卒父大業旦魄云| 1 兵象,典周之;象也索隱曰此已下至"可^ 11 ^ 8-1^^ ^御曰 I 者介鳞之物兵.
段玉裁, 1821
8
品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 213 页
表3 《遵生八箋》、《遊具雅編》與《長物志》三書所載旅遊用具之比較出處遊具種類《遵生八箋》《遊具雅編》《長物志》衣履冠飾竹冠批雲巾道服文履雲舄斗笠笠道服笠履巾裝備配件道扇拂麈竹杖藥籃坐毯衣匣疊桌備具匣杖魚竿衣匣疊桌藥籃備具匣坐團杖 ...
巫仁恕, 2007
9
學林: 十卷 - 第 16-24 卷
十卷 王觀國, 陳春 閉必書割物—爲かが曰,分舂秋分也ま^雲舄ぶ、至事狻春秋倩八ム五年左氏傳 3 凡分至政日采是也荆^歲峙^多穿鑿不可信又文士用書蓋以冬至後鏽ェ可添一綠也柳耆鄕樂窣口鏽ェゆ冬至後添長一線然刻創^1^1 爲鏽,ェおま在劍询思 ...
王觀國, ‎陳春, 1809
10
思伯子堂詩集: 32卷 - 第 165 页
... 爲天^ ^氣沙頭觀抓餐閒戲曉霤釭^安天際闢平野滅中, ^大溪氷光 3 嗇话稻色驟門^ ^、 5 ^滅內| ^ 1 夠布長轎吲作筌褸 II ^其^ ^ ^ ^ ^ ^ —肩田.可薪圃可穉乃足 17 么區归 7 齊淸啤有莨獬職我愧蒸黎#奮^外殘陽陝碧流凝一^雲舄 0 悠悠數家厲色連見: 3 .
張際亮, 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «云舄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 云舄 no contexto das seguintes notícias.
1
《遵生八笺》里的养生家具
游具种类繁多,包括道服、文履、道扇、拂尘、云舄、竹杖、药篮、棋篮、便轿、衣匣、叠桌、提盒、提炉,甚至还有轻舟、酒樽等。这些有的不能说是家具,但诸如衣匣、叠桌 ... «新浪网, set 15»
2
【探索】古代弱女子是如何用鞋防御色狼的?
鞋翘的设计相当讲究,如较为高档的高头云舄,以白布为鞋,青布作高,挽云头鞋面,以青布作条左右分置,每边横过六条,象征十二月。 古代穷人为何“借衣不借鞋”? «中国鞋网, jul 15»
3
中国古代鞋尖上的秘密:不分左右脚鞋头藏刀片
鞋翘的设计相当讲究,如较为高档的高头云舄,以白布为鞋,青布作高,挽云头鞋面,以青布作条左右分置,每边横过六条,象征十二月。 即使五代以后出现了“三寸 ... «名城苏州, mai 15»
4
盘点古人的鞋尖上的秘密暗藏击退色狼的“独门暗器”
鞋翘的设计相当讲究,如较为高档的高头云舄,以白布为鞋,青布作高,挽云头鞋面,以青布作条左右分置,每边横过六条,象征十二月。 即使五代以后出现了“三寸 ... «太原新闻网, nov 14»
5
古人穿鞋不分左右脚女性热衷“鞋卜”(图)
鞋翘的设计相当讲究,如较为高档的高头云舄,以白布为鞋,青布作高,挽云头鞋面,以青布作条左右分置,每边横过六条,象征十二月。 即使五代以后出现了“三寸 ... «人民网, nov 14»
6
原标题:古人穿鞋不分左右脚鞋头都有高高的“鞋翘”(图)
鞋翘的设计相当讲究,如较为高档的高头云舄,以白布为鞋,青布作高,挽云头鞋面,以青布作条左右分置,每边横过六条,象征十二月。 即使五代以后出现了“三寸 ... «人民网, out 14»
7
揭秘:中国古代苗族女性击退色狼的利器在脚尖
鞋翘的设计相当讲究,如较为高档的高头云舄,以白布为鞋,青布作高,挽云头鞋面,以青布作条左右分置,每边横过六条,象征十二月。 即使五代以后出现了“三寸 ... «凤凰网, out 14»
8
古代鞋头有"鞋翘" 或藏刀片用为女性防身器(图)
鞋翘的设计相当讲究,如较为高档的高头云舄,以白布为鞋,青布作高,挽云头鞋面,以青布作条左右分置,每边横过六条,象征十二月。 即使五代以后出现了“三寸 ... «人民网, out 14»
9
古代女性心中鞋与性、婚姻有关
鞋翘的设计相当讲究,如较为高档的高头云舄,以白布为鞋,青布作高,挽云头鞋面,以青布作条左右分置,每边横过六条,象征十二月。 即使五代以后出现了“三寸 ... «金羊网, set 14»
10
揭秘:在古代"鞋"或是女性生殖器的象征
鞋翘的设计相当讲究,如较为高档的高头云舄,以白布为鞋,青布作高,挽云头鞋面,以青布作条左右分置,每边横过六条,象征十二月。 即使五代以后出现了“三寸 ... «中华网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 云舄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yun-xi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em