Significado de "复舄" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 复舄 EM CHINÊS

复	舄
fù	xì

O QUE SIGNIFICA 复舄 EM CHINÊS

definição de 复舄 no dicionário chinês

Sapatos reciclados com solas de madeira.

复舄 复底而用木的鞋。

TRADUÇÃO DE 复舄

Conheça a tradução de 复舄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 复舄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «复舄» em chinês.

• chinês: 复舄
• Tradutor português - espanhol: zapato Complejo
• Tradutor português - inglês: Complex shoe
• Tradutor português - hindi: परिसर जूता
• Tradutor português - arabe: حذاء معقدة
• Tradutor português - russo: комплекс обуви
• Tradutor português - português: complexo sapato
• Tradutor português - bengali: কমপ্লেক্স জুতা
• Tradutor português - francês: complexe chaussure
• Tradutor português - malaio: kasut Complex
• Tradutor português - alemão: Complex Schuh
• Tradutor português - japonês: 複雑な靴
• Tradutor português - coreano: 단지 신발
• Tradutor português - javanês: sepatu Komplek
• Tradutor português - vietnamita: giày Complex
• Tradutor português - tâmil: காம்ப்ளக்ஸ் ஷூ
• Tradutor português - marata: कॉम्प्लेक्स जोडा
• Tradutor português - turco: Karmaşık ayakkabı
• Tradutor português - italiano: scarpa complesso
• Tradutor português - polonês: kompleks buta
• Tradutor português - ucraniano: комплекс взуття
• Tradutor português - romeno: pantof complex
• Tradutor português - grego: συγκρότημα παπούτσι
• Tradutor português - africâner: komplekse skoen
• Tradutor português - sueco: komplexa sko
• Tradutor português - norueguês: Complex sko

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «复舄»

Descubra o uso de 复舄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 复舄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

百卷本中国全史 - 第 6 卷 - 第 29 页

舄是有木底的屦,用于久立的礼仪场合或走泥湿地。《周礼,屦人》郑注: "复下曰舄,掸下曰屦。"《方言》卷四: "中有木者谓之复舄。"《释名,释衣服》: "复下曰舄。舄,腊也。行礼久立,地或泥湿,故复其下使乾腊也。"乐浪彩箧冢出土的东汉革舄(图 23 ) ,外涂黑漆, ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

古汉语词义丛考 - 第 210 页

《释名》云: "复其下曰舄。舄,腊也。行礼久立,地或泥湿,故复其下使乾腊也。"舄就是履,即今之鞋。舄音昔,腊、借、惜皆从昔得声,故舄、腊、借、惜声音相同,不、薄、搏声音相近,于是"不借" "薄借" "搏腊" "不惜"皆同是一 ... 复舄、鞔下、鞮、抑角、粗、屐、饳,等等。

宋子然, 2000

中国历代衣冠服饰制 - 第 88 页

复其下曰"舄"。舄,腊也,行礼久立地或泥湿,故复其末下使乾腊也。"屦" ,拘也,所以拘足也。齐人谓韋屦曰届。屝,皮也,以皮作之。"屏" ,挢也,出行著之, ... 履专指草制的了。頎在古时 而塀则确是草鞋之类了, 89 中有木者谓之"复舄" ,自关而束,复履其庠者谓之"鞔" ,

陈茂同, 1993

毛詩稽古篇: 30卷 - 第 58 页

... 遣灸舄直尊苒^屨发,上变者^人遣〖屨義夹^ !奢孔^申 313 烏企舄卽灸舄舄有三夺白爲复屨 5 其邑與钩同夠者舄頭飾也 + 人童主&鳥旬人^當^灸舄直特尋者注言 1 屨灸舄皆與钩晏邑 I 見备舄鱼—舄而企狗 I 宋咸^ 5 鳢炎屨奇^ :入久舄灵詢詳注意則会舄.

陳啓源, 1813

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

卢平忠, 卢宁 Esphere Media(美国艾思传媒). 原文菩者普也,萨者济也,尊称神1,故有菩萨2之誉;水行龙力大,陆行象力大,负荷佛法,故有龙象3之称。儒家谓之世,释家谓之劫,道家谓之尘,俱谓俗缘之未脱。注释 1神祇:天地神灵的总称,在天是神,在地为祇。2 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

瀏陽縣志: 40卷 - 第 1-5 卷

峙不 I !裙4 :也づ 5 之浚; -纟由取尊娟廛木 1 :化形旋 42 古刻養:也お之以^今或稷:範象欤螭不皆用稻;金^用首同竹陶臬: ^明聍廄舄复界者| |之夏^#紮惟:筏 1! ;ズ德ま雲:昔豆!世方 I I 背夏滴雷^梨;上也: 4^智! -纪羞;奥ー 1*1 ィ叉!: !せふ,所;回:其减;金圓!

王顯文, 1818

聊斋志异（中国古典文学名著）:

方坐床头,捉足易舄,忽闻人声,倾听,已入帷幕,则胡姊妹也。妇乍睹,仓惶而遁,遗舄于床。二女遂叱曰:“骚狐。何敢与人同寝处?”追去,移时始反。四姐怨生曰:“君不长进,与骚狐相匹偶,不可复近。”遂悻悻欲去。生惶恐自投,情词哀恳。三姐从旁解免,四姐怒稍释, ...

蒲松龄, 2013

禮說: 14卷, 附大學說1卷 - 第 1-4 卷 - 第 44 页

14卷, 附大學說1卷 惠士奇. ^甚方^ ^ 1 ^ ^ ; ^ ^ 1 | ; ^ ? ^ 2 ^和樣表一 0 0 注云輩之亚門^ ^失之.广\ , :祭^首. ^爲 2 ^ :月! ^大司舄中复贳阶黴禽 0 享; ^中^嗜 I 獻禽^享蔡康威謂冬夏田主于祭宗廟#陰陽始参象; 5 # 4 月会 14 王昏天叶諸 1 之 I 一爲|一^ 4 見 ...

惠士奇, 1797

隋唐演义（中国古典文学名著）:

褚人获. 汝。'就令奴婢选上等骏马,密召娘娘到翠华西阁叙话。”梅妃道:“既是君王宠召,缘何要暗地里来?”力士道:“只恐杨娘娘得知,不是当要。”梅妃道:“陛下为何怕着这个肥婢?”力士道:“娘娘快上马,皇爷等久了。”梅妃便上马而来,到了阁前,玄宗抱下马来道:“ ...

褚人获, 2013

歴代帝王年表: 一卷 - 第 78-82 卷 - 第 25 页

一卷 齊召南, 阮元. 1 ^ ^叉^然今^四^分夭北芷元枵中虛九^秋分屋火屋盧省在未正之西^以簋茧火中&一容頻有四閬谈淳厲因笃之說曰若冬至#中则直一一一 II 承閬後節前月却被然而^經終始一愈之事^夏則唐虜之際日在斗牛閼而冬至易倚未中 0 爲一至 ...

齊召南, ‎阮元, 1842