Significado de "遗簪坠舄" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 遗簪坠舄 EM CHINÊS

遗	簪	坠	舄
yí	zān	zhuì	xì

O QUE SIGNIFICA 遗簪坠舄 EM CHINÊS

definição de 遗簪坠舄 no dicionário chinês

As relíquias caindo 舄 se referem aos sapatos de escorpião que foram deixados para trás.

遗簪坠舄 指遗落在地的簪子鞋子。

TRADUÇÃO DE 遗簪坠舄

Conheça a tradução de 遗簪坠舄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 遗簪坠舄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遗簪坠舄» em chinês.

• chinês: 遗簪坠舄
• Tradutor português - espanhol: Zapato caída horquilla izquierda
• Tradutor português - inglês: Left hairpin fall shoe
• Tradutor português - hindi: वाम बाल के लिये कांटा गिरावट जूता
• Tradutor português - arabe: دبوس ترك الأحذية الخريف
• Tradutor português - russo: Левая шпилька падение обуви
• Tradutor português - português: Sapato queda hairpin esquerda
• Tradutor português - bengali: বাম মাথার কাঁটা পতনের জুতা
• Tradutor português - francês: Épingle Gauche chaussures de l´automne
• Tradutor português - malaio: jepit rambut dibiarkan jatuh kasut
• Tradutor português - alemão: Links Haarnadel fallen Schuh
• Tradutor português - japonês: 左ヘアピン秋の靴
• Tradutor português - coreano: 왼쪽 머리 핀의 자형 가을 신발
• Tradutor português - javanês: Ngiwa hairpin sepatu tiba
• Tradutor português - vietnamita: Trái kẹp tóc giày mùa thu
• Tradutor português - tâmil: இடது ஊசி வீழ்ச்சி ஷூ
• Tradutor português - marata: बाकी पिन गडी बाद होण्याचा क्रम जोडा
• Tradutor português - turco: Sol saç tokası sonbahar ayakkabı
• Tradutor português - italiano: Caduta di scarpe tornante di sinistra
• Tradutor português - polonês: Spadek nawrót w lewo buta
• Tradutor português - ucraniano: Ліва шпилька падіння взуття
• Tradutor português - romeno: Ac de păr lăsat toamna de pantofi
• Tradutor português - grego: Αριστερά φουρκέτα παπούτσι πτώση
• Tradutor português - africâner: Gelaat haarnaald val skoen
• Tradutor português - sueco: Falla sko Vänster hårnål
• Tradutor português - norueguês: Venstre hårnål fall sko

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遗簪坠舄»

Descubra o uso de 遗簪坠舄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遗簪坠舄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

秦王逸史:

时值上巳,国忠奉旨,与其弟杨铦及诸姊妹,齐赴曲江修禊。于是五家各为一队,姬侍女从不计其数,乘马驾车不用伞盖遮蔽,路旁观者如堵。国忠与虢国夫人并辔扬鞭,以为谐谑。直游至晚,秉烛而归。遗簪坠舄,遍于路衢。到了次日,俱入宫谢恩。玄宗赐宴内 ...

诸圣邻, 2014

隋唐演义（中国古典文学名著）:

国忠与虢国夫人,并辔扬鞭,以为谐谑,众人直游玩至晚夕,秉烛而归,遗簪坠舄,偏于路衢。杜工部有“丽人行”云:三月三日天气新,长安水边多丽人。态浓意远淑且真,肌理细腻骨肉匀。绣罗衣裳照暮春,蹙金孔雀银麟麟。头上何所有,翠微勾叶垂鬓唇。背后何所见, ...

褚人获, 2013

混唐後傳:

遺簪墜舄,遍於路衢。到了次日,俱入宮謝恩。玄宗賜宴內殿,國忠奏道:「臣等奉旨修禊,正為聖天子迎祥迓福。昨赴曲江,威儀美盛,萬姓觀瞻,眾情欣悅,具見太平景象。臣等不勝慶幸。」玄宗大喜,取出內府珍玩頒賜諸人。賜韓國夫人照夜璣,賜虢國夫人鎖子帳, ...

朔雪寒, 2014

磨剑室诗词集 - 第 1 卷 - 第 582 页

沈长公书来,言将为秋石营衣冠冢于分湖滨无多庵畔,媵诗索和,叠韵成四律奉酬遗簪坠舄几曾留,一恸难教涕泪收。欲泯恩仇除化石,最怜身世不宜秋。湖山倘遣精灵驻,魂魄能通寐寤遒。猛忆赤明龙汉事,宵深絮语坐重楼。一坏净土为君留,志乘他年倘见收。

柳亞子, ‎中国革命博物馆, 1985

張應春紀念集 - 第 117 卷 - 第 57 页

聊葬衣冠供一哭,大书碑碣凍千秋。人心未死虚名重,佛法能通烈魄遒。觅得无多庵外地,安眠倘亦抵红楼。"余立和四律驰寄。其一云: "遗簪坠舄几曾留,一恸难教涕泪收。欲泯恩仇除化石,最怜身世不宜秋。湖山倘遣精灵驻,魂魄能通寐寤遒。猛忆赤明龙汉事, ...

中国人民政治协商会议. 江苏省委员会. 文史资料硏究委员会, ‎吴江市政协. 学习和文史委员会, 1999

混唐后傳 - 第 73 页

遗簪坠舄,遍于路衝。到了次日,俱入宫谢恩。玄宗赐宴内殿,国忠奏道: "臣等奉旨修禊,正为圣天子迎祥迓福。昨赴曲江,威仪美盛,万姓观瞻,众情欣悦,具见太平景象。臣等不胜庆幸。》玄宗大喜,取出内府珍玩颁赐诸人。赐韩国夫人照夜玑,赐虢国夫人^子账, ...

杨与林, 1982

隋唐演義 - 第 2 卷 - 第 941 页

... 已之辰,国忠奉旨,与其弟杨铦及诸姨姊妹,齐赴曲江修禊。于是五家各为一队,各著一色衣,姬侍女从不计其数,新妆炫服,相映如百花焕发,乘马驾车,不用伞盖遮蔽,路傍观者如堵。国忠与虢国夫人并辔扬鞭,以为谐谑。众人直游玩至晚夕,秉烛而归,遗簪坠舄, ...

褚人穫, 1987

明代小說輯刊: 隋唐兩朝史傳 ; 殘唐五代史演義傳 ; 混唐後傳

遗簪墜舄,徧于路衝。到了次日,俱入宫謝恩。玄宗賜宴内殿,國忠奏道:「臣等奏計其數。乘馬駕車,不用傘蓋遮蔽,路傍觀者如堵。國忠與虢國夫人並轡揚鞭,以為諧謔。直遊至時值上巳,國忠奉旨,與其弟楊鈷及諸姊妹,齊赴曲江修楔。于是五家各為一隊,姬侍女 ...

侯忠義, 1999

全明詞 - 第 4 卷

睡足平西紅日墜,煙燼博山爐骨。甚風瑟瑟。老彭殤子誰差别。且瞢騰、邯鄲一枕,歸把亂書隨意讀,渾相忘、某傳何年月。抛書起,芒 ... 倒墜踏花狂客。驚墜舄遺簪狼藉。風暖海天直。正長隄、平沙藉草,軟塵鋪陌。蹀躞賀新郎嚷少咸娃墜馬傷眉鼻全明詞彭孫貽.

饒宗頤, ‎張璋, 2004

叢書集成簡編 - 第 129 卷 - 第 129 页

王雲五 茗甭! 8 餘卷二九五烕. ^用獴軒鼠乘船醉落天街 1 鷓鴒 I 行不 I 珊瑚鐵如 1 鈿詠铬生捉& ^非睡漢華山蹄& ?定是眼花眠箕 I 似濡 1 眉閒 0 ^達山驚蹙文君^ ?笑擅郞學人墜偏粧^ |敲斷花狂 I 驚墜舄遺簪狼 I 可是偺春殘社 I 隨落英點破啼紅 1 血風暧 ...

王雲五, 1966