Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "云烟" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 云烟 EM CHINÊS

yúnyān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 云烟 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «云烟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Nuvens

云烟

Yunyan, refere-se ao tabaco produzido em Yunnan, China, por causa da produção de tabaco de Yunnan e boa qualidade conhecida pelo mundo. No mercado de bens de consumo high-end da China, o argumento "Sichuan wine clouds". Yunnan está localizado entre os 20-30 graus de latitude norte, o Trópico de Câncer do território através do clima úmido, o planalto Yunnan-Guizhou montanhoso, o desfiladeiro e vários fluxos dos rios, especialmente para o crescimento do tabaco. Yunnan tornou-se uma das mais conhecidas áreas produtoras de tabaco, representando Produção nacional de tabaco quase um terço. ... 云烟,指产于中国云南地区的烟草,因云南烟草产量大及品质好而著称于世。在中国高档消费品市场上有“川酒云烟”的说法。 云南位于北纬20-30度之间,北回归线从境内穿过,气候湿润,云贵高原多山地、峡谷,并且有多条大江经流,特别适合烟草生长,云南因此成为知名烟叶主产区,占全国烟叶生产量的近三分之一。...

definição de 云烟 no dicionário chinês

Fumo da nuvem 1. Também conhecido como "fumaça da nuvem". 2. Nuvens o Fumaça. 3. Muitas metáforas. 4. Metáfora para coisas que são fáceis de desaparecer. 5. Analogia floresta de pinheiros. 6. metáfora balançando a tinta. 云烟 1.亦作"云烟"。 2.云雾o烟雾。 3.比喻众多。 4.比喻容易消失的事物。 5.比喻松林。 6.比喻挥洒自如的墨迹。
Clique para ver a definição original de «云烟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 云烟


串烟
chuan yan
吃花烟
chi hua yan
吹烟
chui yan
尘烟
chen yan
愁烟
chou yan
扯纤拉烟
che xian la yan
抽烟
chou yan
春烟
chun yan
晨烟
chen yan
板烟
ban yan
柴烟
chai yan
潮烟
chao yan
炊烟
chui yan
碧松烟
bi song yan
碧烟
bi yan
苍烟
cang yan
迸烟
beng yan
长烟
zhang yan
驰烟
chi yan
鼻烟
bi yan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 云烟

云烟过眼
云烟
岩寺

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 云烟

宫烛分
扼襟控
荡为寒

Sinônimos e antônimos de 云烟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «云烟»

Tradutor on-line com a tradução de 云烟 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 云烟

Conheça a tradução de 云烟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 云烟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «云烟» em chinês.

chinês

云烟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nubes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clouds
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बादल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Облака
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nuvens
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেঘ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nuages
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

awan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

clouds
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구름
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mega
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேகங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ढग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bulutlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nuvole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chmury
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хмари
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύννεφα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wolke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skyer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 云烟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «云烟»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «云烟» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «云烟» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «云烟» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «云烟» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 云烟

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «云烟»

Descubra o uso de 云烟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 云烟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
云烟渺渺: 汪曾祺与云南
本书介绍了汪曾祺的生平事迹,尤其他在云南的经历与活动,以及云南与他的活动相关的地区历史、自然与文化,并收录了他的作品选。
黄尧, ‎汪曾祺 (1920-), 2000
2
须静斋云烟过眼录
本书一卷,系从日记中摘出,起嘉庆九年,讫道光九年,共二十五年,记述所见所闻,其中书画者十多人,碑帖书籍者十二、三人,同《竹汀先生日记钞》体例相同。
潘世璜, 2000
3
云烟踪痕
2001年贵州出版企业发展专项资金资助
龙志毅, 2001
4
云烟奠基人徐天骝文选
徐天骝是老一辈云南烟草产业的开拓者。本书收录了他的“十年来之云南美烟事业发展纪实”、“对云南烤烟实现优质高产的几点意见”、“解放前云南烤烟的情况”等十余篇文章。
徐天骝, 2001
5
永远是云烟/花衣裳·灵感双打
本书包括:天空有鸟飞过、永远是云烟、美人鱼在彼岸唱歌、给我一个哈熊的理由、忧伤的旋木、艾草、莫奈的花儿等。
伍美珍, ‎夜叉七七, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «云烟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 云烟 no contexto das seguintes notícias.
1
市场回暖磷铵过剩何以化成云烟
过剩一直是磷肥行业久攻不破、谈及生忧的难题。今年上半年,过剩对这个行业的影响似乎烟消云散。关税新政下,磷铵出口一路狂飙,磷酸一铵、磷酸二铵出口量均 ... «国家石油和化工网, set 15»
2
女子用一堆垃圾骗走邻居两条云烟店主无奈报警
女子跟店主商量,她把自己手里的东西放在商店,先拿两条云烟,家人就在小区门口,她取完钱马上就回来。老板看女子着急,又是同小区的邻居,就答应了女子的请求。 «东北网, ago 15»
3
5-1成云烟!富力辽足开撕6分战态度重于实力
南方日报讯(记者/彭博)16日19时35分,广州富力队将在客场与辽宁宏运(微博 数据)队交手,“保级大战”一触即发。对于两个保级直接竞争对手而言,这场比赛相当于一 ... «腾讯网, ago 15»
4
张翰娜扎热恋内幕张翰郑爽昔日恩爱成云烟
张翰娜扎热恋内幕张翰郑爽昔日恩爱成云烟. 2015-08-12 07:53:01 来源: 华声在线 责任编辑: 陈曦 我来说两句. 而佐证这段恋情的却是张翰自己,3月25日张翰在微博 ... «福建东南新闻网, ago 15»
5
一切利好皆成云烟沪指再暴跌5%失守3900点
FX168讯继周一大跌后,中国股市周二(6月30日)早盘继续下挫,跌幅一度达5%,最低触及3847.88点。分析师指出,在监管层继续出台一些救市举措后,早盘股指在平 ... «外汇宝, jun 15»
6
兰州水烟繁华已随云烟
当中华文明在秦砖汉瓦、古玉青瓷中定格下辉煌的瞬间时,也在羊皮筏子、道情皮影的绵延传承中诠释着不老的传奇。与物质文化相比,非物质文化的制作、表演过程是 ... «新华网甘肃频道, jun 15»
7
保定古城感受逝去的历史云烟
保定古城感受逝去的历史云烟. 落榜进士 2015-06-04 12:42:05 直隶总督署 遗产古迹 博物馆 阅读(65913) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐 ... «搜狐, jun 15»
8
程慕阳海外生意有多大? 已然化为云烟
红色通缉令发布以来,程慕阳的好日子一去不复返。记者实地探访他在温哥华的生意项目,曾经的风生水起已然化为云烟。公司铁门紧闭,豪华娱乐中心顾客寥寥无几, ... «新华网, mai 15»
9
“笔凝静气墨生云烟”史伟中国画作品展开幕(图)
[摘要]今日(4月26日)下午3点,“笔凝静气,墨生云烟”史伟中国画作品展在西安美术馆1楼展厅隆重开幕。此次画展共展示了七十余件作品,主要都是秦岭关中平原的 ... «华商网, abr 15»
10
老街旧事如云烟揭秘十梅庵的四个之最(图)
每处遗址都是一段历史进程,古城顶遗址也不例外,它曾经是热闹非凡的牢国都城,俯视着山下的臣民,然而,一场战败,让它被黄土掩盖,如不是意外挖掘,恐怕永远难 ... «半岛网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 云烟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yun-yan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em