Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "造成" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 造成 EM CHINÊS

zàochéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 造成 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «造成» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 造成 no dicionário chinês

Causa a criação. 造成 犹造就。

Clique para ver a definição original de «造成» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 造成


不劳而成
bu lao er cheng
不安小成
bu an xiao cheng
不成
bu cheng
伯成
bo cheng
保业守成
bao ye shou cheng
八成
ba cheng
cheng
柏成
bai cheng
波澜老成
bo lan lao cheng
白首无成
bai shou wu cheng
百事无成
bai shi wu cheng
百无所成
bai wu suo cheng
秉成
bing cheng
裁成
cai cheng
财成
cai cheng
败于垂成
bai yu chui cheng
邦成
bang cheng
长成
zhang cheng
陈化成
chen hua cheng
陈玉成
chen yu cheng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 造成

车合辙
船厂
次颠沛
次行事

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 造成

垂拱仰
大八
大功告
大功毕
大司
大器
大器晚
大工告
川端康
持盈守
旦种暮
翠织

Sinônimos e antônimos de 造成 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «造成»

Tradutor on-line com a tradução de 造成 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 造成

Conheça a tradução de 造成 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 造成 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «造成» em chinês.

chinês

造成
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Create
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बनाएं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

создать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

criar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তৈরি করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

créer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erstellen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

作り出します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만들기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gawe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sáng tạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருவாக்கவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तयार करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oluşturmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

creare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tworzyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

створити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δημιουργία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Skep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Skapa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 造成

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «造成»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «造成» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «造成» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «造成» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «造成» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 造成

EXEMPLOS

2 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «造成»

Descubra o uso de 造成 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 造成 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
與憂鬱、焦慮為友:檢視造成憂鬱和焦慮的六大負向因素,實踐克服情緒障礙的十週行動提案
我們怕孩子營養不良而勤於銀奶,難道不擔心枉顧「心理需求」會造成後遺症嗎?請相信嬰兒最本能的哭聲,當他們因缺乏照顧而哭時,一定要加以撫慰,否則這此一孩子會在潛意識裡隱藏著始終渴望被心靈擁抱的需求,長大後若再次被伴侶拒絕時,憂鬱之魔 ...
高育仁, 2004
2
危機管理: 解讀災難謎咒 - 第 39 页
1991.2 巴基斯坦與阿富汗大地震,造成 1,500 人死亡。, 1992.12 印尼弗洛雷斯島大地震,造成 2,000 人死亡。, 1993.9 印度大地震,造成 7 , 601 人死亡。, 1995.1 日本神戶大地震,造成 6,424 人死亡 7 。, 1995.5 俄羅斯庫頁島大地震,造成 1,841 人死亡。, ...
朱愛群, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «造成»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 造成 no contexto das seguintes notícias.
1
安徽十大事故多发路段公布3年造成百余人死亡
近三年发生死亡事故18起,造成19人死亡,74人受伤。 ○202国道219公里至221公里(阜阳市阜南县境内)。近三年因交通事故造成7人死亡,其中两起为一次死亡3人的 ... «中安在线, set 15»
2
英国飞行表演意外坠机造成7人死亡
这架战斗机坠毁在行经西萨塞克斯的A27公路上,事故发生造成公路关闭数个小时。 目击者指出,意外发生当时该架战斗机正在进行空中转圈的表演,但飞机未能完成 ... «BBC 中文网, ago 15»
3
伊拉克连环炸弹攻击至少造成20人死亡
就在两天前,萨德尔城受到威力巨大的卡车炸弹的攻击,造成60多人死亡。 伊斯兰国(IS)武装已经出面为星期四的攻击行动承担责任。 攻击目标. 伊斯兰国把什叶派 ... «BBC 中文网, ago 15»
4
天津爆炸:造成的损失有多大
Image caption 天津爆炸造成的损失,远不止附近堆场被烧毁的汽车。 发生在中国北方重镇天津的滨海新区大爆炸已过去两天,虽然目前还没有正式统计的全面损失 ... «BBC 中文网, ago 15»
5
巴格达汽车炸弹攻击至少造成59人死亡
伊拉克首都巴格达东北部什叶派穆斯林聚居区萨德尔城的一个市场星期四(8月13日)受到汽车炸弹攻击,至少造成59人死亡。 逊尼派圣战组织“伊斯兰国”(IS)发表声明 ... «BBC 中文网, ago 15»
6
强台风吹袭中国东南沿海造成严重破坏
强台风“苏迪罗”(Soudelor)在中国东南沿海的福建和浙江省造成严重破坏,目前官方确认的死亡人数为14人,受灾人数200多万。 据福建、浙江两省民政厅报告,受“苏 ... «BBC 中文网, ago 15»
7
台风"苏迪罗"造成温州瑞安多个乡镇内涝被淹交通中断
台风"苏迪罗"造成温州瑞安多个乡镇内涝被淹交通中断. 2015年08 ... 积水不但阻断了瑞安部分乡镇的交通,还涌入了周边的村庄,造成不少村民被困家中。 转移被困 ... «浙江在线, ago 15»
8
台风“苏迪罗”造成约450万美元损失
台湾行政院农业委员会周六(8月8日)表示,台风“苏迪罗”已造成价值约1.43亿新台币(450万美元)的经济损失。 台湾媒体报道,巨额经济损失中,台风“苏迪罗”首先登陆 ... «BBC 中文网, ago 15»
9
监管失灵是造成股灾的首要原因
监管失灵是造成股灾的首要原因. 动荡的中国股市似乎终于尘埃落定。但造成沪深股市暴跌的原因,以及这段插曲对中国金融改革的影响,在相当程度上都尚未有定论。 «新浪网, ago 15»
10
地产大亨川普称低利率可能造成泡沫
新浪美股讯北京时间5日晚间消息,美联储官员正在推敲是否应该在金融危机之后首次加息,但美国共和党总统候选人唐纳德-川普(Donald Trump)周三表示,低利率 ... «新浪网, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 造成 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zao-cheng-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em