Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "燥火" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 燥火 EM CHINÊS

zàohuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 燥火 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «燥火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 燥火 no dicionário chinês

Fogo seco 1. Fogo. 2. A metáfora é ansiosa e ansiosa. 燥火 1.烈火。 2.比喻焦急烦躁的心情。

Clique para ver a definição original de «燥火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 燥火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 燥火

不搭
脾胃

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 燥火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Sinônimos e antônimos de 燥火 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «燥火»

Tradutor on-line com a tradução de 燥火 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 燥火

Conheça a tradução de 燥火 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 燥火 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «燥火» em chinês.

chinês

燥火
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zaohuo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zaohuo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zaohuo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zaohuo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zaohuo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zaohuo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zaohuo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zaohuo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zaohuo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zaohuo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zaohuo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zaohuo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zaohuo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zaohuo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zaohuo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zaohuo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zaohuo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zaohuo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zaohuo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zaohuo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zaohuo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zaohuo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zaohuo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zaohuo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zaohuo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 燥火

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «燥火»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «燥火» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 燥火

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «燥火»

Descubra o uso de 燥火 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 燥火 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
溫病正宗:
此中暑濕燥火,雜氣混淆,辨之不可不詳慎也。又曰:燥有內外之分。燥由外因者,時值陽明燥令,久晴不雨,黃埃蔽空,令人狂惑,皮膚干枯屑起,此燥由於天氣不正而得之者也;燥由於內因者,七情火燥,或大便不利,亡津,或金石燥血,或房勞竭精,或飢飽勞逸損胃, ...
王德宣, 2015
2
白喉條辨:
辨病源第一陽明燥令司天之年。或秋冬之交。天久不雨。燥氣盛行。邪客於肺。伏而化火。至初春雨水驟至。春寒外加。(夏至後發者更重)少陽相火。不能遂其條達之機。遂挾少陰君火。循經絡而上與所伏之燥火。互相沖激。猝乘咽喉清竅而出。或發白塊。
朔雪寒, 2015
3
醫學傳燈:
燥人之臟腑。有血脈。有津液。津液又在血脈之先。得心火之化。變成血脈。流於坎宮。得命門真火之化。變成真精。其原生於胃。 ... 有相火。有燥火。有濕熱之火。又有郁火。猛烈之火。無名之火。皆不可以不察也。何謂實火。心火燔灼。胃火助之。元氣未損 ...
陳德求, 2015
4
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 412 页
在此理论中,总以运气所化生的风寒暑湿燥火为病因,以肝、心、脾、肺、肾五脏为病位,以运气太过、不及和胜复郁发与五脏之间的五行相克相合关系为基础,以运气递相主时为发病时间节律,它不同于一般论外感致病先伤于表,然后由表及里传变的发病理论 ...
邢玉瑞, 2004
5
醫界鏡:
病既沉重,不能袖手,惟有細究其理,勉為調治。--口燥苔,黃帶灰,時喜涼飲,非胃中熱甚,安得有此。--譫語,錯語,病涉於心,蓋陽明胃脈,上通於心,胃熱上乘,則心神為之擾亂。--胃中燥火原從濕熱所化,夫濕熱何以致燥?蓋津之與液,清濁攸分,生降異致,濁之清者為 ...
儒林醫隱, ‎朔雪寒, 2014
6
澄明彙編: - 第 57 页
外燥(口鼻乾燥,咽乾口渴,皮膚乾燥,皸裂粗糙,頭皮脫屑,頭髮枯黃,易開叉折斷,甚至脫髮) 內燥(肌肉消瘦,口乾咽燥,皮膚乾澀無 ... 包括: 火邪上犯(顏面丹毒(Erysipelas)、口唇疱疹等) 肺胃熱盛(痤瘡、酒渣鼻、脂溢性皮炎等) 肝腎陰虛火旺,火燥互結( ...
石敏棋, ‎黃偉傑, 2015
7
讀醫隨筆:
燥濕同形同病燥濕同形者,燥極似濕,濕極似燥也。《內經》以痿為肺熱葉焦,以諸痙強直皆屬於濕,其義最可思。故治法有發汗利水以通津液者,有養陰滋水以祛痰涎者。張石頑曰:常有一種燥證,反似濕痹,遍身疼煩,手足痿弱無力,脈來細澀而微。(重按則芤,以陰 ...
周學海, 2015
8
你看對病了嗎?: 名醫院長的醫療正道 - 第 103 页
名醫院長的醫療正道 張克鎮. 2 首先,我們看看中醫是怎麼認識的。在中醫理論中,疾病原因一般被分成三大類,一個是內因,一個是外因,一個是所謂的「不內不外因」。內因是指我們身體本身的內在問題,例如我們的情緒、心理,我們的器官、組織結構等。
張克鎮, 2013
9
古今醫鑑:
龔信 朔雪寒. 病機賦竊謂臣雖小道,乃寄死生,最要變通,不宜固執。明藥、脈、病、治之理;悉望、聞、問、切之情。藥推寒、熱、溫、涼、平和之氣,辛、甘、淡、苦、酸、咸之味,升、降、浮、沉之性,宣、通、瀉、補之能;脈究浮、沉、遲、數、滑、澀之形,表、裡、寒,熱、 ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015
10
本草求真:
往往以此二味為君。日日服餌。降令太過。脾胃受傷。真陽暗損。精氣不暖。致生他病。蓋不知此苦寒而滑泄。且苦味久服。有反從火化之害。故葉氏醫學統旨有四物加知母黃柏。久服傷胃不能生陰之戒。汪昂曰。按火有虛火實火燥火濕火相火郁火之異。
黃宮繡, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «燥火»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 燥火 no contexto das seguintes notícias.
1
秋季易上火美食降火去燥
可以养肺护胃,清除燥火,经常食用能够补虚、止咳、利肠、除热。 ... 秋季气候干燥,吃肉过多会导致上火,引起各种炎症,但是从养生角度来讲,不吃肉对人体的健康 ... «慧聪网, set 15»
2
降火去燥秋季美食好降火
可以养肺护胃,清除燥火,经常食用能够补虚、止咳、利肠、除热。 葡萄补气益肾、 ... 秋季人们感觉口鼻咽喉干燥时,吃些石榴,能达到生津润燥的效果。 梨又被称作快 ... «中国食品科技网, set 15»
3
冬季易上4种火:暖气烘出燥火年底忙出心火
烘出来的“燥火”。冬季气候本身就干燥,这是因为气温较低,自然界的水分都以液态或固态的形式存在着,空气中的水分比较少。而北方冬天有暖气,南方有空调,还有些 ... «人民网, dez 14»
4
教你煲养心莲子汤祛除冬季燥火
天气变冷吃火锅多,加上天气干燥,于是冬天成了一个容易上火的季节。很多媒体都在大推如何食疗“灭火”,小编提醒:南北方的朋友体质不同,“灭火”的量大相径庭, ... «familydoctor.com.cn, dez 14»
5
秋燥影响孕妇情绪去燥火要悠着点
专家提醒,去秋火,中药材不能盲目用,而且要看个人体质,适当降燥火。 ... 其次,时下适宜煲去阳燥的汤,如剑花煲猪肺汤,沙参玉竹煲老鸭汤,南杏仁炖雪梨汤, ... «三九健康网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 燥火 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zao-huo-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em