Significado de "则效" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 则效 EM CHINÊS

则	效
zé	xiào

O QUE SIGNIFICA 则效 EM CHINÊS

definição de 则效 no dicionário chinês

Eficácia 1. Também para "efeito". 2. Imitar. As palavras "poemas". Xiaoya. Lu Ming: "Um cavalheiro é um efeito." Mao Chuan: "Sim, é efeito e as palavras podem ser efetivas".

则效 1.亦作"则效"。 2.效法。语出《诗．小雅．鹿鸣》:"君子是则是效。"毛传:"是则是效，言可法效也。"

TRADUÇÃO DE 则效

Conheça a tradução de 则效 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 则效 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «则效» em chinês.

• chinês: 则效
• Tradutor português - espanhol: El efecto
• Tradutor português - inglês: The effect
• Tradutor português - hindi: प्रभाव
• Tradutor português - arabe: تأثير
• Tradutor português - russo: эффект
• Tradutor português - português: o efeito
• Tradutor português - bengali: প্রভাব
• Tradutor português - francês: l´effet
• Tradutor português - malaio: kesannya
• Tradutor português - alemão: die Wirkung
• Tradutor português - japonês: 効果
• Tradutor português - coreano: 효과
• Tradutor português - javanês: ing efek
• Tradutor português - vietnamita: hiệu quả
• Tradutor português - tâmil: விளைவு
• Tradutor português - marata: परिणाम
• Tradutor português - turco: etki
• Tradutor português - italiano: l´effetto
• Tradutor português - polonês: efekt
• Tradutor português - ucraniano: ефект
• Tradutor português - romeno: efectul
• Tradutor português - grego: το αποτέλεσμα
• Tradutor português - africâner: die effek
• Tradutor português - sueco: effekten
• Tradutor português - norueguês: effekten

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «则效»

Descubra o uso de 则效 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 则效 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

先哲醫話:

痢疾發渴者,多好熱湯,不可概為陰,而治寒下劑間效。又痢疾手指逆冷者, ... 後閱東郭導水瑣言,京師亦行此證,東郭用外台桑白皮、吳茱萸二味者得效,蓋一類也。(按:桑白皮、吳茱萸 ... 能認其候,不拘本病,直與發散劑則效,是即先治其卒病之意。和田東郭以地 ...

淺田宗伯, 2015

史记·第四辑:

今大王与秦,则秦必弱韩、魏;与齐,则齐必弱楚、魏。魏弱则割河外,韩弱则效宜阳,宜阳效则上郡绝,河外割则道不通,楚弱则无援。此三策者,不可不孰计也。夫秦下轵道,则南阳危;劫韩包周,则赵氏自操兵;据卫取 卷,则齐必入朝秦。秦欲已得乎山东,则壁举兵而 ...

司马迁, 2015

辨證錄:

臌脹門(七則)人有兩足跗上先腫,漸漸腫脹至腹,按脹上如泥之可搏,小便不利,大便反結,此由土氣之郁,非水腫也。 ... 惟脾胃氣虛,則土不能轉輸水精於上,而胃中之水積而不流,於是浸淫於表裡、皮毛而無所不到也。 ... 逆則效速而氣傷,順則效緩而氣固。

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

世醫得效方:

實熱者,非大黃、芒硝則不能效。若夫總說為治之備要,如南北風土之殊,人物濃薄之異。北方土濃水深,水性沉下,人體多實而少虛,且所餐無非肉曲,寒則衣重裘坐暖炕。若有所治,則宜多以清涼之劑,如南方用大黃、巴豆之屬,其分兩皆當倍而用之。或用水漬法, ...

危亦林, ‎朔雪寒, 2015

向通波仔說不──根治頑症的去毒療法: - 第 200 页

遍是第一次警粤研究者諡寰,外科手衍也鲁有安慰剪到效愿。 ... 安慰刺 EDTA 整合治癌奥安慰剪测不同之虚是,安慰剪测预期效鹰是有一低国晴持闇规限的,而整合病人要在治癌役三侗月,才鲁 ... 鸦则效鹰通常都鲁即时持生效,但最多只能持霜煞佰月。

克蘭頓醫學博士（Elmer M. Cranton，M.D.）, 2014

通風與空氣調節: - 第 228 页

测凰饼氯行饼式高顶躇面遇骰阻布器部遇送抽墒趾高带遇顶高顶或足游匡平组方布器遇棚则效棚或闽浦臆闽局效平遇腻唰送置酣置效板板器哪部浦 L 作湘流要痛憾效顶印高颐板送墙遇送墒高水效送垦贯布器布高送孔散搪品顶以黄工向.4 主棚遇响占 ...

蘇德權主編, 2011

矽谷禁書【2】：一本在美國被禁70年的勵志奇書: - 第 277 页

精神世界的自然法具则(五) o1 接著上面的証述,我佣墨得很有必要在下面探雷一下生物起源。 ... 所以有人鲁諡,生物起源法具则效愿立位不延伸至精神世界,也就是諡精神世界裹立位没有生物起源法具则遣鹰一諡,或者生物起源法具则应不通用旅冷精神 ...

查爾斯．哈奈爾, 2010

時方妙用:

則吸氣不能歸根而短。故用枸杞之補腎精以填之。與八味地黃丸同意。但任專則效速。所以捨彼而用此也。過服辛燥等藥。喘促愈盛者。可用貞元飲。然為緩劑。若痰多喘甚者。大忌之。一喘氣諸家之說最雜。近有張心在之論。深合鄙意。余所以數千里而 ...

陳修園, 2014

羅氏會約醫鏡:

然所重則在乎瞳人,而其竅則出於肝也。腎屬水 ... 何則?心主血,肝藏血,凡血熱沖發於目者,皆當清心涼肝,又不可執水生木之說也。至於目之有時而失明者,四氣七情之所害也。凡在腑 ... 但白珠屬陽,故晝痛點涼藥則效;黑珠屬陰,故夜痛點涼藥則反甚。是點藥 ...

羅國綱, 2015

《黄帝内经》理论与方法论 - 第 288 页

既或同一病证,受地域气候之影响,用药也要有所区别,如同为外感风寒证,西北严寒地区,辛温解表则药量较重,且常用麻、桂之属; ... 其核心则是顺应病人体质的治疗,徐大椿《医学源流论》谓: “天下有同此一病,而治此则效,治彼则不效,且不惟无效,而反有大害 ...

邢玉瑞, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «则效»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 则效 no contexto das seguintes notícias.

赵处彪：补足社会组织党建短板指日可待

本固则基强，质提则效增。党建核心工作的加强，党建与社会组织日常业务的有效对接、融合，必将有助于社会组织又好又快的发展。 《意见》有利于增强社会组织的发展 ... «荆楚网, set 15»

九体医学健康计划中国式的精准医学

清代名医徐灵胎提出：“天下有同此一病，而治此则效，治彼则不效，且不唯无效，而反有大害者，何也？则以病同而人异也。”治疗要考虑“病同而人异”，这体现了个体化 ... «健康报, set 15»