Significado de "贼赃" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 贼赃 EM CHINÊS

贼	赃
zéi	zāng

O QUE SIGNIFICA 贼赃 EM CHINÊS

Ladrões estraga

賊贓

Os ladrões, também conhecidos como bens roubados, comumente conhecidos como bens de ratos, referem-se ao roubo e roubo e a outros canais ilegais para chegar à propriedade. De acordo com a lei de venda de bens, comprar ladrões roubados não é legítimo para obter a propriedade do objeto, porque a venda de ladrões de bens roubados nunca foi propriedade legal dos bens. Assim, a venda dos bens roubados roubados, não sujeita a proteção legal. Além disso, o proprietário original pode legalmente para os compradores ladrões para recuperar o objeto, não tem que pagar o preço do dinheiro. No entanto, a implementação da lei, dependendo do ambiente real. Por exemplo, as obras das Forças Aliadas Eight-Power tomadas pelo Palácio de Verão são vendidas por museus estrangeiros, como o British Museum, e vendidas em leilões internacionais, também conhecidos como "ladrões". ...

賊贓又稱赃物，俗稱為老鼠貨，泛指由偷竊及搶劫等不法渠道得來的財物。 根據商品售賣法 ，買賊贓者是不合法得到該物件的擁有權，因為賣賊贓者從前也未獲得該物品的合法擁有權。因此有關賊贓買賣的合約，不受法律保護。而且，原物主可以合法地向賊贓買家取回該物件，不必付出金錢代價。不過，執行法律方面，要視乎現實環境。例如八國聯軍由頤和園取走的藝術品，由外國的博物館，例如大英博物館收藏，及在國際拍賣會中銷售，也有稱為「賊贓」。...

definição de 贼赃 no dicionário chinês

O ladrão significa que ladrões saquearam propriedades roubadas.

贼赃 指盗贼劫掠偷窃得来的财物。

TRADUÇÃO DE 贼赃

Conheça a tradução de 贼赃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 贼赃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «贼赃» em chinês.

• chinês: 贼赃
• Tradutor português - espanhol: Robar
• Tradutor português - inglês: Stealing
• Tradutor português - hindi: चोरी
• Tradutor português - arabe: سرقة
• Tradutor português - russo: кража
• Tradutor português - português: roubando
• Tradutor português - bengali: চুরি
• Tradutor português - francês: voler
• Tradutor português - malaio: mencuri
• Tradutor português - alemão: stehlen
• Tradutor português - japonês: 盗みます
• Tradutor português - coreano: 도둑질
• Tradutor português - javanês: nyolong
• Tradutor português - vietnamita: Trộm cắp
• Tradutor português - tâmil: திருடுவது
• Tradutor português - marata: चोरी
• Tradutor português - turco: Hırsızlar bozguna uğratır
• Tradutor português - italiano: rubare
• Tradutor português - polonês: kradzież
• Tradutor português - ucraniano: крадіжка
• Tradutor português - romeno: furat
• Tradutor português - grego: Κλοπή
• Tradutor português - africâner: steel
• Tradutor português - sueco: stjäla
• Tradutor português - norueguês: stjele

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «贼赃»

Descubra o uso de 贼赃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 贼赃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

英語一日一諺語 - 第 227 页

此句中 receiver 原意是接受者,這裏和 thief 並用,那就是接受賊贓的人。此句只有兩個並列的名詞(帶定語 no),完整的講法應該是 Iftherewere no receiver, there would be nothief 。這句用虛擬語氣可表示有賊必有賊贓。還有一句諺語也說明同樣的意思: ...

姚昆群, ‎盧思源, 1999

Lasting Sins

这难道都是贼赃?”林小凤吓了一跳,平时也就抓个散贼,难得偷车也能做成一个产业? “上下一二百辆,去那收这么多二手车?有需求才有市场,要没有消化贼赃的窝点,偷车就不可能有这么猖狂,说不定这样的窝点,还没准有多少呢?”余罪踢踢了翻新的车,技术 ...

Chang Shuxin, 2013

闽都别记 - 第 262 页

学栓日, "此又是贼赃,挂此侦有人收入便来授查。前被徐家做怕了,敢取之耶? "其母日, "必不是人来陷害,若是贼赃,必物件,那有食物?如是贼赃,被人食了亦无处搜获。为娘想必是天怜汝我绝粮,拽来救命,未可定得。"学栓闻母此等开解,知母饥甚,遂取一个 ...

里人何求, 1987

賽紅絲: 中國古典浪漫輕小說

況且你家既做了強盜的窩家,賊贓無數,受用不了,怎還要我的,你母子真一些世事也不知道。」宋彩呀見皮象數說母親,全無姐弟之情中已是氣忿忿接納不定,只因母親再三吩咐,叫他軟款些,故不敢做聲。及聽到說他父親是強盜,是死囚,不禁勃然大怒道:「娘舅, ...

魏武揮鞭, 2015

溆浦县志 - 第 734 页

余等低庄团,人烟稠密,素敦礼让之体。追其后,风气愈降而愈薄,或有本境人,或有他乡入境而行宿者,甚且结党聚痞,明火执杖,肆行强窃,乡愚恨口。被窃者多有口口口,人情之薄也如是!是以邀集同人,出钱出息,轮流掌管,以为禁盗之资。果系刁孔入室,贼赃两拿, ...

溆浦县县志编纂委员会, 1993

曾國藩 - 第 2 卷 - 第 196 页

再说,世上没有不透风的墙,你就不怕别人指责你私吞贼赃?此事万万不可为! " "大哥,你也太认真了。"国荃微微一笑,不当一回事, "私吞贼赃?军兴以来,不论是八旗兵,还是绿营,哪个带兵的将帅不私吞贼赃?就拿我们湘勇内部来说,又有几个将领不将金银运回 ...

唐浩明, 2004

二十年目睹之怪現狀:

此刻有了這個樣子,就叫我照做,三百兩還做不起來呢。但是白費了工夫,那倒車、慢車、停車、放汽,都要人去弄的,哪裡找個小人去弄他呢。到底買了多少?」德泉道:「的確是一百兩買來的。」佚廬道:「沒有的話,除非是賊贓。」德泉笑道:「雖不是賊贓,卻也差不多 ...

吳趼人, 2014

富豪之死 - 第 89 页

阿月:「這樣就很奇怪,他不可能連賊贓一同帶回大陸。」肥麻:「我亦打聽過,他確實沒有女朋友。」〉仔:「釋道說他沒有女朋友。」阿柄:「會不會放在保齡球場的保管箱,因為他不可能將賊贓交給別人保管。」阿超:「會不會在他的女朋友身上?」阿月:「我查過清茂的 ...

緣在峰, 2009

晶文薈萃 精選文章(第六輯) 電子書

這裏已被關了半年了,現在只剩下少量的食物,幸虧你......你們救活了我們!咦?你們有沒有食物?快!」看見他們狼吞虎嚥的樣子,我一臉疑惑。他們一五一十地把被困的經過告訴我......半年前,他們一如既往地把賊贓物運送到地牢,可是門卻無緣無故地關上了。

巧.克.力 網上學習平台, 2015

最爱读国学系列：西游记

毕竟不知那总兵官夺下柜里贼赃如何,与唐僧四众的性命如何,且听下回分解。 第八十五回心猿妒木母魔主计吞禅话说那国王早朝,文武多官俱执表章启奏道:“主公,望赦臣等失仪之罪。”国王道:“众卿礼貌如常,有何失仪?”众卿道:“主公啊,不知何故,臣等一夜 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «贼赃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 贼赃 no contexto das seguintes notícias.

贩卖贼赃被告不得数案同审

本报古晋22日讯）被控贩卖贼赃男子，基于还有若干类似的案件，因此律师要求同审却被推事驳回，在被告不认罪下，案展10月8日过堂。 来自石角实打柏的24岁林姓 ... «诗华资讯, set 15»

起贼赃扣摩托警逮2劫金铺匪

古晋亚答街金铺抢劫案，第一嫌犯(中)由刑警押往法庭过堂。 起贼赃扣摩托警逮2劫金铺匪. 2015年9月23日 南砂. 分享新闻. (本报古晋22日讯)本月19日亚答街一金铺 ... «诗华资讯, set 15»

涉多宗窃案拥贼赃男子被控认罪

槟城10日讯）干案累累的31岁印裔男子一连干下多宗偷窃案及非法拥有贼赃，今日向 ... 被控触犯刑事法典第379条文（偷窃），以及第414条文（非法接收或私藏贼赃）。 «光华日报, set 15»

涉破屋行窃拥贼赃华青遭警扣查

涉破屋行窃拥贼赃华青遭警扣查. 2015年9月6日 北砂. 分享新闻. （本报美里6日讯）涉嫌破屋行窃及拥有赃物，华裔青年遭刑警逮捕。 20余岁华裔青年于昨晚8时许，在 ... «诗华资讯, set 15»

同谋藏贼赃货车2男认罪保外候审

同谋藏贼赃货车2男认罪保外候审. 2015年9月4日 民都魯. 分享新闻. （本报民都鲁3日讯）2名华裔男子被指在知情情况下，涉嫌拥有或收藏一辆货车，而于今日扣押期 ... «诗华资讯, set 15»

承认窝藏贼赃吸毒罪单亲妈妈罚500监10天

槟城25日讯)离婚后独立抚养4名孩子，两名孩子还患有疾病，有过偷窃记录的单亲妈妈再犯偷窃和吸毒罪，周二上午她被控窝藏贼赃与吸毒两项罪状时承认罪状，窝藏 ... «光华日报, ago 15»

狂窃名牌衣衫三男女盗落网起万元贼赃

乌节路、港湾径和莱佛士林荫道的名牌服装店日前纷纷遭神偷“光顾”，被偷走大批夹克、毛衣、裙子和长裤。 警方在经过调查后，成功在星期一（8月10日）逮捕了两女 ... «Channel 8 News & Current Affairs, ago 15»

知法守法买家主动归还贼赃Iphone6

经查看，手机可能为贼赃。于是石先生主动联系上失主，并将手机归还。 6月8日上午，石先生到石桥铺附近准备购买一个新手机。当其走到石桥铺泰兴门口时，一位30多 ... «华龙网, jun 15»

两男子帮"发小"千里运百万元贼赃将错就错成网逃

东北网3月24日讯(孙莹实习记者周秘记者雷蕾)近日，两名帮助“发小”千里运送赃物回通河县的男子被哈尔滨市阿城巡特警支队巡逻一大队相继抓获。 3月6日，哈尔滨 ... «东北网, mar 15»

意大利退休工人误买贼赃竟是高更名画价值千万(图)

人民网12月15日讯据星岛网报道， 据意大利罗马法院近日裁定误买贼赃的退休汽车工人尼科洛，可保留40年前他以45000里拉买得的两幅名画─高更的《桌上水果或 ... «人民网, dez 14»