Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "憎恨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 憎恨 EM CHINÊS

zēnghèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 憎恨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «憎恨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 憎恨 no dicionário chinês

Odeio odeio odeio. 憎恨 厌恶痛恨。

Clique para ver a definição original de «憎恨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 憎恨


仇恨
chou hen
别恨
bie hen
哀恨
ai hen
悲恨
bei hen
悼恨
dao hen
惨恨
can hen
惭恨
can hen
愁恨
chou hen
懊恨
ao hen
报仇雪恨
bao chou xue hen
报恨
bao hen
报雠雪恨
bao chou xue hen
抱恨
bao hen
春恨
chun hen
暗恨
an hen
猜恨
cai hen
百恨
bai hen
裁恨
cai hen
订恨
ding hen
长恨
zhang hen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 憎恨

爱分明

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 憎恨

含冤抱
国仇家
忿

Sinônimos e antônimos de 憎恨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «憎恨»

Tradutor on-line com a tradução de 憎恨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 憎恨

Conheça a tradução de 憎恨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 憎恨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «憎恨» em chinês.

chinês

憎恨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El odio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hatred
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घृणा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كراهية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ненависть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ódio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘৃণা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

haine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebencian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hass
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

嫌悪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

증오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gething
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hatred
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெறுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्वेष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

odio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nienawiść
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ненависть
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έχθρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 憎恨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «憎恨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «憎恨» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «憎恨» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «憎恨» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «憎恨» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 憎恨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «憎恨»

Descubra o uso de 憎恨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 憎恨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
憎恨/新文学碑林
本书包括:爷爷为什么不吃高梁米粥;遥远的风沙;万岁钱;雪夜;吞蛇儿;浑河的急流等内容。
端木蕻良, 2001
2
憎恨/: 短篇小说集
曹之琳别署:端木蕻良
端木蕻良, 1955
3
扭曲的心理: 为何男人憎恨女人
由台湾大苹果股份有限公司授权出版
朱克斯, ‎Adam Jukes, 1997
4
日漢相對語辭典(精) - 第 1 页
乇上 I 【愛想上 I 】親【主】主。主要。&【汝】汝。爾。〜卞乂【 1163 ^ 611 】天。天堂。了八千,乂【 31 ^ 5311 】技工。工匠。于千工力^【 03 ( 11 ! " 31 】自然的。天然的。氺一匕'一【 0 ,】海軍。了: /夕八【! !化^】叔叔。^ 5 【憎】憎恨。^【悪】厭惡。 6 〈【楽】快樂。輕鬆。
劉樹仁, 2007
5
中國現代長篇小說編年(1922-1949) - 第 57 页
不,決不;我們與其說他憎恨世界人類,還不如說他可憐人類,熱愛世界來得確切些!唯其愛得大厲害了,所以憎得也到極頂了。」而且,「杜大心的憎恨,絕底的憎恨,完全是站在愛的基點上的」。 37 趙景深認為,《滅亡》「文筆美麗,帶有浪漫的詩情,可說是一首無韻的 ...
陳思廣, 2010
6
The Well at the World's End (世界盡頭的井):
憎惡、憎恨憎恨之物 She looked at me with hate in her eyes. (她眼中充滿恨意的看著我) v.憎惡、厭惡、心懷惡意、感到遺憾 I hate suchcruelty.(我憎恨這種殘酷的事) weight n.重量、鎮紙、負擔、責任 She nevereatsandislosingweight. (她什麼都不吃, ...
William Morris, 2011
7
当下的修行要敢于舍得
他受不了这小小的失败,于是憎恨师弟,憎恨导师,也憎恨学校。在充分准备下,当校长、导师和他的师弟在一起开会的时候,他闯了进去,掏出早已准备好的手枪将其师弟打死,又打死了导师、校长和其他两人,重伤一人,然后开枪自杀......那么在生活中,我们要 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
男人为什么恨女人:
本书包括憎恨女性、儿童发展、陷入爱河、性别认同的发展:害怕和憎恨女性等内容。阐述了为什么男人希望取得主导地位并维持这种地位的问题。本书的结论是男人的动机本质上与 ...
朱克斯, 2007
9
卡耐基写给年轻人的14堂人生智慧课
只有一种动物会跟着灰熊一同走出森林,大摇大摆地和它一同进餐——这种动物就是臭鼬。它的体型很小,灰熊一掌就可以把它击得粉碎。可是灰熊并不这么做,为什么呢?是因为在森林之中长期生活的经验告诉它这完全犯不着。当我们憎恨自己的敌人时, ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
居禮夫人傳記: 世界名人傳記系列19 Marie Curie
在近代科學史上,居里夫人的名字光彩照人。她同丈夫皮埃爾·居里一道,發現了兩個比鈾的放射性分別大 400倍和 ...
胡三元, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «憎恨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 憎恨 no contexto das seguintes notícias.
1
美股评论:选择华尔街最憎恨的股票(荐股)
一旦一支股票被所有人所憎恨,它就很可能会因此获得期权性。在这种情况下,这股票的价格所体现的,通常就是最悲观预期。事实上,这些股票面前的预期门槛都是极 ... «新浪网, jun 15»
2
當我們在網路上彼此憎恨
當推特、臉書、新聞留言板每秒量產各種帶有情緒或偏見的文字,當「網友說」、「臉友爆料」、「網路熱議」成為一種新聞寫作的新文體,會不會形成一種數位時代的媒體 ... «天下雜誌, jun 15»
3
蒋介石曾因憎恨胡宗南无能坚决不许他逃往台湾
在台湾的蒋介石憎恨胡丧师失地,下令坚决不准胡到台湾。蒋要胡与西昌共存亡,或死或俘,听其自然。胡宗南的好友、时任台湾“国防部”副参谋总长的郭寄峤为胡说情, ... «凤凰网, mar 15»
4
美国同性恋夫妇举办“遭憎恨婚礼”圆梦
【环球网综合报道】据美国“洋葱”网2月9日报道,美国同性恋夫妇杰雷米·内维尔(Jeremy Newell)和阿伦·米切姆(Aaron Mitchum)最大的梦想就是举办一场充满憎恨的 ... «搜狐, fev 15»
5
憎恨不是人的使命” 后藤推文成日本网友“心灵鸡汤”
憎恨不是人的使命,裁决是神的领域。这是阿拉伯兄弟教会我的。”后藤在2010年9月7日发的这条推文引发强烈反响,至2日上午已有约1万8000次转发。 2010年4月14 ... «中国日报, fev 15»
6
【斬殺日人】「憎恨並非人的工作」 網民瘋傳後藤留言
終年47歲的後藤,2010年9月7日的留言,儼然描述了他的性格。留言說:「閉眼屏息,生氣或怒吼後就算了,那類似祈禱。憎恨並非人的工作,審判是神的領域。這是我的 ... «香港蘋果日報, fev 15»
7
男孩因憎恨妹妹朝其头部开枪被判处30年监禁
公诉人称,根据他们的调查,埃利奥特此前在学校里经常向同学声称自己非常憎恨妹妹,希望妹妹尽快死去。 报道指出,在此次庭审中,埃利奥特被判处了30年监禁, ... «人民网, fev 15»
8
调查:重庆超两成中学生曾恨父母憎恨理由排行公布
在青少年时期,有多少人恨过自己的父母?昨天,重庆教育联盟举行团年会,来自主城上百家教育培训机构的负责人共同讨论培训行业发展。会上,国家二级心理咨询师 ... «新华网重庆频道, fev 15»
9
原标题:日本皇后低调庆祝80岁寿辰避谈日军战争罪行(图)
美智子忆述1948年获悉远东军事法庭对甲级战犯宣判时的感受,说自己当时只是中学生,对战事所知甚少,所以对战犯并无憎恨之情,只是觉得有些人不止为了个人, ... «凤凰网, out 14»
10
喀麦隆主帅:红牌改变整场比赛憎恨看到球员互殴
憎恨看到自己的球员动手互殴。 芬克说:“这样的结果伤人至深,对此我很抱歉。上半时两队势均力敌,克罗地亚队可能效率更高一些,喀麦隆队也有不少机会。但后来 ... «新华网, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 憎恨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zeng-hen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em