Significado de "憎忌" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 憎忌 EM CHINÊS

憎	忌
zēng	jì

O QUE SIGNIFICA 憎忌 EM CHINÊS

definição de 憎忌 no dicionário chinês

Os ciúmes odeiam isso.

憎忌 嫌恨嫉妒。

TRADUÇÃO DE 憎忌

Conheça a tradução de 憎忌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 憎忌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «憎忌» em chinês.

• chinês: 憎忌
• Tradutor português - espanhol: odio bogey
• Tradutor português - inglês: Hate bogey
• Tradutor português - hindi: दलदली नफरत
• Tradutor português - arabe: أكره شبح
• Tradutor português - russo: Ненависть жупел
• Tradutor português - português: odeio bogey
• Tradutor português - bengali: ঘৃণা এড়িয়ে চলুন
• Tradutor português - francês: La haine bogey
• Tradutor português - malaio: mengelakkan kebencian
• Tradutor português - alemão: hassen Bogey
• Tradutor português - japonês: ボギーヘイト
• Tradutor português - coreano: 파 를 싫어
• Tradutor português - javanês: supaya sengit
• Tradutor português - vietnamita: ghét ma quỉ
• Tradutor português - tâmil: வெறுப்பு தவிர்க்க
• Tradutor português - marata: द्वेष टाळा
• Tradutor português - turco: nefreti kaçının
• Tradutor português - italiano: odio bogey
• Tradutor português - polonês: Nienawiść straszak
• Tradutor português - ucraniano: ненависть жупел
• Tradutor português - romeno: Ura sperietoare
• Tradutor português - grego: Μίσος μπαμπούλα
• Tradutor português - africâner: haat Nudl
• Tradutor português - sueco: hatar bogey
• Tradutor português - norueguês: hate bogey

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «憎忌»

Descubra o uso de 憎忌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 憎忌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古文字诂林/第八册 - 第 39 页

古文字诂林编纂委员会 古文字詁林八一 0 三一羝趨趟」,與邾公華、邾公徑一一鐘之「翼襲威忌」、齊子仲姜縛之「彌心愚認」語意正同。知羝即 ... 金文借作其用,如秦公鐘「斯康賓」;或借作忌用,如王子午鼎「敗羝切,羣母之部。有擇言 ... 憎忌之蒸對轉籌注字。

古文字诂林编纂委员会, 2003

全宋文 - 第 28 卷

若忌憎已有所害,乖戾復更相乘,所舉之人,陞,亦有容易而得。軍職、刺史,本是武夫,校力則多,語識全少。盡令舉將帥之士,便以委邊所爲相乖,使之擇人,何由得士?切以兩省官及諸司使副,雖名顯官,豈必皆賢,多由積累而德必憎,非才者見有才必忌。唯憎與忌, ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

中國歷代奏議大典 - 第 3 卷 - 第 106 页

若忌憎已有所害,乖戾复更相乘,所举之人,岂堪任事?臣又闻官大者德未必大;位高者才未必高。京朝殿直之流,固有可采,借职选人之辈,岂尽无能?假有两省官识一选人,果有奇才,又有诸司使副,识一借职,果有异术,借可荐举,置于边陲,而限以诏条,须且弃置。

丁守和, 1994

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 635 页

頌)憎問如何! ^ &師^ I 偃^偃^假雲栲三洞偃^ 82-635 ! 1^ ^ ^禪宗正脉^十五^ II ^ ! 69 1 ^ ^師: ! !坐久成务 3 便回秭時加斧師& ... 時有憎^上上人來時如 I :師^ I 打鈹爲三軍〇問洞山初和^老憎忌^柢消此三 8 ^足^報^ &後忌^果如所嘱(頌)問賴意敎意足 2 ^贤 ...

黃宗仰, 1998

中華道藏 - 第 5 卷

法師頌言:上啓太上無極大道、三寶尊神,願降大慈,削除臣等先世殃考,逮及今身罪嬰,自有識以來,實夫妻不能相承善事,反變惡態,既無清潔之志,心嫉意妬,隨切争訟,更相憎忌。呵男駡女,打厲奴婢,咄賓叱客,絶交鄰里,鄉黨不信,骨肉不睦,六親不和,九族不篤, ...

張繼禹, 2004

唐才子? - 第 250 页

丫 3 、厶/几^1 4 ^一力 1 - 60 隱恃才忽睨,眾頗憎忌。自以當得大用,而一第落落, ^尸主乂厂/只一曰/ , ! '尸矸^ 4^;、尸尸 XV 匸/ 1 ! ' VI 4 一、古乂/乂 4^厶乂^厂乂太食諸侯?因人成事?深怨唐室。詩文凡以譏刺爲主,雖荒 V V \厶 4^0 V ?旦、廿女、一丫^0 丁》 ...

辛文房, 1997

徐志摩文集（3册）（选题报告1）:

总之她们的全人格只是妇女解放的一幅讽刺面(amy lowell听说整天的抽大雪茄!)和这一班立意反对上帝造人的本意的“唯智的”女子在一起,当然也有许多有趣味的地方。但有时总不免感觉她们矫揉造作的痕迹过深,引起一种性的憎忌。 我当时未见曼殊斐 ...

陈晓丹, 2013

雲海爭奇記:

一個是見了令人憎忌厭惡,一個是令人置身其間覺著心身恬適安舒,自然安樂,主客又那麼肫切誠懇,不諛不驕,純任自然,氣度清華,由不得生出幾分敬意。相形之下,自慚粗野,竟把滿肚皮想問的話都咽了回去。直到了江母房中,江明問起前事才說出。舜民在旁, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

Zhu Wengong Chuci jizhu

朱熹, Sin 95-C: Endl. no. XV. ZALT, Sin 596-C: Vier Hefte in einem Umschlag ZALT. 芳列芝物而今亦戀《′衡邪懺茱萸固儒青' ‵物而今又欲淌於′香膜痴菴但知求進而務入於君則叉何能復敬守一′一〞一. " )一 r 一、;;石; 蹦力燭咐閡憎忌 l _ 夢.

朱熹, ‎Sin 95-C: Endl. no. XV. ZALT, ‎Sin 596-C: Vier Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800

Yesu Jilishidu wo zhujiuzhe xin yi zhaoshu

磯與伽」章血'異民與神之舍即如我以聚事務稟人二 以激主之憎忌 o ′ ′圭. 」保與可"止狐'書: "-十.喜一呈劃卜; . )|】_!"'_‵__lil__【l「_ : '記二區奈高奈〝所授之誡汝...寸之且奈吹爾知允男之甫唧 o 三一懺| - O ′一泫之曰宜學我如我亦以之基以目矣列弟 ...

Robert Morrison, ‎Endl. no. CIII. ZALT, ‎Hefte mit hs. Titelschildern: Vol. 1st. Containing St. Matthew's Gospel ; Vol. 2nd St Mark ; Vol. 3d St. Luke ; Vol. 4th St. John ; Vol. 5th The Acts ; Vol. 6th Rom. to 2nd Corinth ; Vol. 7th Gal. to Philemon ; Vol. 8th Heb. to Revelations ZALT, 1813

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «憎忌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 憎忌 no contexto das seguintes notícias.

孙中山大亚洲主义演讲的真意

问：以极弱之中国，而冒昧倡取消一切不平等条约之说，得毋触各国之忌，而被以 ..... 第一派主之者无几人，其政策亦过于武断，且贻外交之憎忌，无势力也，故二派中以 ... «《财经网》, jul 15»