Significado de "诈谲" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 诈谲 EM CHINÊS

诈	谲
zhà	jué

O QUE SIGNIFICA 诈谲 EM CHINÊS

definição de 诈谲 no dicionário chinês

Fraude de Bluff.

诈谲 欺诈诡谲。

TRADUÇÃO DE 诈谲

Conheça a tradução de 诈谲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 诈谲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «诈谲» em chinês.

• chinês: 诈谲
• Tradutor português - espanhol: fraude engañosa
• Tradutor português - inglês: Deceitful fraud
• Tradutor português - hindi: धोखेबाज धोखाधड़ी
• Tradutor português - arabe: الغش غش
• Tradutor português - russo: Лукаво мошенничества
• Tradutor português - português: fraude enganoso
• Tradutor português - bengali: শঠ জালিয়াতি
• Tradutor português - francês: la fraude trompeuse
• Tradutor português - malaio: penipuan yang bengkok
• Tradutor português - alemão: Deceitful Betrug
• Tradutor português - japonês: 詐欺詐欺
• Tradutor português - coreano: 거짓 사기
• Tradutor português - javanês: Penipuan
• Tradutor português - vietnamita: gian lận lừa đảo
• Tradutor português - tâmil: ஏமாற்றும் மோசடி
• Tradutor português - marata: कपटी फसवणूक
• Tradutor português - turco: hilekar dolandırıcılık
• Tradutor português - italiano: ingannevole la frode
• Tradutor português - polonês: kłamliwy oszustwa
• Tradutor português - ucraniano: лукаво шахрайства
• Tradutor português - romeno: fraudă înșelătoare
• Tradutor português - grego: δόλια απάτη
• Tradutor português - africâner: bedrieglike bedrog
• Tradutor português - sueco: deceitful bedrägeri
• Tradutor português - norueguês: svike svindel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «诈谲»

Descubra o uso de 诈谲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 诈谲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文心雕龍精讀 - 第 174 页

卓國浚. 露布為征戰吉捷之文書,與繳為「出師先乎威聲」之辭,顯然不同,故徐師曾有豈後專以奏捷之疑惑。關於此,孫梅言:「夫傲與露布,六朝不甚區別,故《文心》合而為一。唐宋以後,則傲文在敢行之先,露布在克敵之後,名實分矣。」其說已解決徐氏之疑惑。

卓國浚, 2007

圖解縱橫家攻心術 - 第 32 页

義而用詐譎,苟以取強而已矣。夫篡盜之人,列為侯王;詐譎之國,興立為強,是以傳相仿效,後生師之,遂相吞滅,併大兼小,暴師經歲,流血滿野;父子不相親,兄弟不相安,夫婦離散,莫保其命,泯然道德絕矣。晚世益甚,萬乘之國七,千乘之國五,敵侔爭權,蓋為戰國。

王春永, 2011

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 841 页

卷三〉:「膠,譎詐也。涼州西南之間曰膠,自關而東西或曰譎或曰膠;詐,通語也。」及〈廣雅.釋詁〉:「膠,欺也。」之語。又〈逸周書.諡法解〉:「名與實爽曰謬。」此亦有「欺」義。又〈淮南子.修務〉:「豈不悖哉?」高誘注:「悖,繆也。」;〈說文解字.誖〉:「亂也。」;〈說文解字.

朔雪寒, 2014

思想史2: - 第 106 页

憲問》的這兩句話下,引用鄭玄(127-200)的觀點,以「譎」為「詐」,認為召天子來讓諸侯朝見,是使詐的方式,不值得稱許,與杜預的看法類同。至於齊桓公的「正而不譎」,何晏引馬融(79- 166)的說法,認為是表現在「責包茅之貢不入,問昭王南征不還」的「公義」之 ...

楊正顯、魏綵瑩、黃克武、梁裕康, 2014

李觏评传 - 第 240 页

梅尧臣说: "非谲不可以行权,非权不可以制敌。 ... 故曳柴扬尘,栾枝之谲也;万弩齐发,孙膑之奇也;千牛俱奔,田单 ... 诈而诱" 2 取胜;《六韬》的"妄张诈诱" 3 制敌;《三略》的"非谲奇无以破奸息寇,非阴谋无以成功" 4 的权谋;《淮南子》的以"诈谲之变" 5 取敌之略; ...

Guozhu Jiang, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1996

汉语和藏语同源体系的比较硏究 - 第 123 页

( 1.01 汉义欺汉字矫胶犹谲詖矫^ , ?《公羊传,僖公三十年》注: "矫,诈也。"藏文 8 ,乂 0 383^? 80 - 1013 诡诈; ,诈 0 胶^ ,犹门 3 ^《广雅,释诂》二: "胶,欺也" ; "犹,欺也。"藏文稱) ^ , ^ ) ^ - ^ ^ ,诡诈,谲诈。谲' 1 ^ ^《说文》: "谲,权诈也。"藏文 81 ^ 01 " - ^ & ; ! !诡诈 ...

施向东, 2000

冬青书屋笔记 - 第 347 页

卞孝萱. 之同。以绘画言,宋朝官修的《宣和画谱》作吴侁《萧翼兰亭图》,亦回避"赚"字。标题虽可回避,而文章却无法回避唐太宗是用什么手段得到《兰亭序》的,自唐至清,出现各种说法,略为归纳如下:取、计取何延之云" (太宗曰)以设谋计取之" , " (萧翼云)奉敕 ...

卞孝萱, 1999

唐人小说与政治 - 第 49 页

卞孝萱. "此萧翼取《兰亭叙》者也" ;李心传说"江南《萧翼取兰亭图》" 1 。求、访求刘煉说: "使萧翊就越州求得之" ;钱易《南部新书》丁说: "欧阳询就越访求得之" ;黄庭坚《豫章黄先生文集》卷二十八《跋兰亭》说: "太宗求之百方" ;吴说云"遣萧翼出使求^1 0 购、密 ...

卞孝萱, 2003

唐传奇新探 - 第 17 页

卞孝萱. 取兰亭》一"。董通《广川画跋》卷二云"此萧翼取《兰亭叙》者也" :。李心传云"江南《萧翼取兰亭图》" (《兰亭续考》卷二引 I 求、访求刘悚云"使萧翊就越州求得之"。钱易《南部新书》丁云"欧阳询就越访求得之"。黄庭坚《豫章黄先生文集》卷二八《鈸兰亭》 ...

卞孝萱, 2001

春秋辞令研究/中华文史新刊 - 第 163 页

2 刘向在《〈战国策〉叙录》中描绘与春秋社会"绝然不同"的战国时代时说:至秦孝公,捐礼让而贵战争,弃仁义而用诈谲,苟以取强而已矣。夫篡盗之人,列为侯王,诈谲之国,兴立为强,是以转相放效,后生师之,遂相吞灭,并大兼小,暴师经岁,流血满野, ... ...晚世益甚, ...

陈彦辉, 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «诈谲»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 诈谲 no contexto das seguintes notícias.

胡服对汉服的一次胜利(图)

篡盗之人，列为侯王；诈谲之国，兴立为强；是以转相仿效，后王师之。遂相吞灭，并大兼小，暴师经岁，流血满野，父子不相亲，兄弟不相安，夫妇离散，莫保其命，礐然 ... «中国经济网, abr 10»

反专制：儒家思想的一个重要传统

对战国时代“损礼让而贵战争，弃仁义而用诈谲。”(刘向《战国策书录》)的社会进行大胆批判，对王者表示出一种高傲的风骨。这些在《孔丛子》《孟子》等文献中都有不少 ... «凤凰网, jan 10»