Significado de "战栅" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 战栅 EM CHINÊS

战	栅
zhàn	zhà

O QUE SIGNIFICA 战栅 EM CHINÊS

definição de 战栅 no dicionário chinês

Barreira de batalha Defina uma cerca para se defender contra na batalha.

战栅 战时设置用以防御的栅栏。

TRADUÇÃO DE 战栅

Conheça a tradução de 战栅 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 战栅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «战栅» em chinês.

• chinês: 战栅
• Tradutor português - espanhol: Batalla Puerta
• Tradutor português - inglês: Battle Gate
• Tradutor português - hindi: लड़ाई गेट
• Tradutor português - arabe: بوابة معركة
• Tradutor português - russo: Битва ворота
• Tradutor português - português: batalha Portão
• Tradutor português - bengali: যুদ্ধের গেট
• Tradutor português - francês: bataille Porte
• Tradutor português - malaio: pintu pertempuran
• Tradutor português - alemão: Schlacht Tor
• Tradutor português - japonês: バトルゲート
• Tradutor português - coreano: 전투 게이트
• Tradutor português - javanês: gapura perang
• Tradutor português - vietnamita: Trận Cổng
• Tradutor português - tâmil: போர் வாயில்
• Tradutor português - marata: लढाई गेट
• Tradutor português - turco: Savaş kapısı
• Tradutor português - italiano: -Battle
• Tradutor português - polonês: Brama bitwa
• Tradutor português - ucraniano: Битва ворота
• Tradutor português - romeno: Battle Gate
• Tradutor português - grego: μάχη Πύλη
• Tradutor português - africâner: stryd Gate
• Tradutor português - sueco: Slaget Gate
• Tradutor português - norueguês: Battle Gate

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «战栅»

Descubra o uso de 战栅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 战栅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

守城錄:

四五日後,賊復添立攻具,高起望樓,下瞰城中,并造戰柵、對樓、洞子,用牛皮包幔;又用夾布作遮箭幕,約高三丈,箭叢皆不能害;又立大炮,攻具日增。夜遣人搬柴草向羊馬城并城門放火,亦被守禦人救護撲滅,并矢石禦退,賊不得利。十七日,增望樓四座,大炮五十 ...

陳規, ‎湯璹, 2014

太平預覽: 兵部

賊一軍舟師三萬,頓于當涂,柵斷江口,傍江筑城。又遣六軍二萬據當涂南路,亦造柵自固,并蓄力養銳,以抗大軍。諸將皆云:「二軍并是強兵,為不戰之計,城柵既固,率不可攻。請直指丹陽,掩其巢穴。若丹陽既破,二軍可不戰而破。」靖曰:「公祏精銳,雖在水陸二軍, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

蔡東藩歷史演義-宋朝 蔡東藩. 射,管教他眾象返奔,自遭殘害呢。」將士得令,各用強弓勁矢,向前射去,果然象陣立解,各象向后返竄,騎象各兵,紛紛墜地。宋軍乘勢掩擊,殺得漢兵七歪八倒。承渥抱頭竄還,還算保全性命。宋軍遂攻入韶州。劉鋹聞報,顫慄失容, ...

蔡東藩, 2015

百戰奇略:

〈雪戰〉第九十四凡與敵相攻,若雨雪不止,視敵不備,可潛兵擊之,其勢可破。法曰:「攻其所不戒。」唐遣唐鄧節度使李愬討吳元濟。先是愬遣將將二千餘騎巡邏,遇賊將丁士良,與戰,擒之。士良,元濟驍將,常為東邊患。眾請刳其心,愬許之。士良無懼色,遂命解其縛, ...

劉基, ‎朔雪寒, ‎劉伯溫, 2014

汉语大词典论集 - 第 13 页

《续资治通鉴'宋真宗景德二年〉: "帝虑河北诸州缘兵罢遂弛武备,诏敌楼战栅有堕坏者即葺之。" (标点本 575 页)寻它的来源,出宋李焘《续资治通鉴长编,景德二年〉: "诏敌楼、战棚有隳者即葺之。" (标点本 1325 页)《续通鉴〉"战栅" ,《长编〉作"战棚" ,孰者为是?

陈增杰, 2001

智囊全集: 明刻本

乃令於軍中曰:「天子知愬能忍恥,故委以撫養,戰非我事也。」〔邊批:能而示之不能。〕齊人以愬名輕,果易之。愬沉鷙,能推誠待士。賊來降,輒聽其便。或父母與孤未葬者,給粟帛遣還,勞之曰:「而亦王人也,無棄親戚。」眾願為愬死,故山川險易,與賊情偽,皆能曉之 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

馬來亞史 - 第 75 页

... 队的第一陣猛炮火过去后,蓮兵立卽鼓号前进,高呼"聖雅各"卩号,冲向桥上工事,而"無数的壅&人〔却使用着弓箭、吹管、槍矛和盾牌' ,反扑过来,战斗相持很久,驍勇异常,可是終于被迫后退,直到苏丹和王子乘着战象重孚驅使他們前进到已經放弃的战栅边。

Richard Winstedt, ‎姚辛良, 1959

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 8 页

《太平御览·四夷部》原记: " (贞观十九年)高丽闻我有抛车,飞三百斤石于一里之外者,甚惧之,乃于城上积木为战楼,以拒飞石。 ... 李同捷派一善言者坐城上战栅内骂王智兴军,智兴手下有一卒建议用抛石击掉骂者之首, "乃具抛发一石,正中其首,随石迸落叶。

张春辉, 2004

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

俟思明馬至水際,盡出之,馬嘶不已,思明馬悉浮渡河,一時驅之入城。思明怒,列戰船數百艘,泛火船於前而隨之,欲乘流燒浮橋。光弼先貯百尺長竿數百枚,以巨木承其根,氈裹鐵叉置其首,以迎火船而叉之。船不得進,須臾自焚盡。又以叉拒戰船,於橋上發礮石擊 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

陳書:

姚思廉. 醉墜馬,鬢角小傷,昭達喜之,相者曰「未也」。及侯景之亂,昭達率募鄉人援臺城,為流矢所中,眇其一目,相者見之,曰:「卿相善矣,不久當貴。」京城陷,昭達還鄉里,與世祖遊,因結君臣之分。侯景平,世祖為吳興太守,昭達杖策來謁世祖。世祖見之大喜,因委 ...

姚思廉, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «战栅»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 战栅 no contexto das seguintes notícias.

女真金朝的最后一战：宋蒙联军联合攻击蔡州之战

女真金朝的最后一战：宋蒙联军联合攻击蔡州之战 ... (蒲察)官奴焚其栅而还”。 .... 其间，金哀宗曾想连夜率兵从东城突围，却被蒙宋军所设的鹿角战栅所阻挡，杀斗而还。 «中华网, fev 15»