Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "战争赔偿" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 战争赔偿 EM CHINÊS

zhànzhēngpéicháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 战争赔偿 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «战争赔偿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 战争赔偿 no dicionário chinês

Reparações de guerra O país derrotado é responsável pelas enormes perdas causadas à guerra e paga o estado vitorioso com dinheiro ou em espécie. De acordo com o direito internacional, um país que foi prejudicado pela agressão tem o direito de pedir ao país agressor que pague uma compensação de guerra. 战争赔偿 战败国因其对战争造成巨大损失而承担责任,以钱款或实物支付给战胜国的赔偿。按照国际法,因被侵略而受到损害的国家,有权要求侵略国给予战争赔偿。

Clique para ver a definição original de «战争赔偿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 战争赔偿

战兢兢
战栗栗
战业业
战争
战争法规
战争贩子
战争和战略问题
战争
战争
战争艺术概论
战争与和平
战争状态
战争罪行

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 战争赔偿

国家赔偿
如原以
损害赔偿
赔偿

Sinônimos e antônimos de 战争赔偿 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «战争赔偿»

Tradutor on-line com a tradução de 战争赔偿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 战争赔偿

Conheça a tradução de 战争赔偿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 战争赔偿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «战争赔偿» em chinês.

chinês

战争赔偿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Reparaciones de Guerra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

War Reparations
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युद्ध क्षतिपूर्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعويضات الحرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

репараций
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reparações de guerra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুদ্ধের ক্ষতিপূরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réparations de guerre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pampasan perang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kriegsreparationen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

戦争賠償
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전쟁 배상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reparations perang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiến tranh tiền bồi thường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர் ஈடுசெய்தலின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युद्ध reparations
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savaş tazminatı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guerra Riparazioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odszkodowań Wojennych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

репарацій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

despăgubirile de război
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πόλεμος Επανορθώσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorlogskuld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

War Reparationer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krigserstatninger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 战争赔偿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «战争赔偿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «战争赔偿» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «战争赔偿» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «战争赔偿» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «战争赔偿» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 战争赔偿

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «战争赔偿»

Descubra o uso de 战争赔偿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 战争赔偿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
德国战败赔偿政策研究(1939-1949):兼与日本赔偿政策的比较:
区别主要表现为以下几点:第一,从赔偿的原因看,战争赔偿主要是发动侵略的战败国侵略别国时所给这些国家造成的损失的赔偿。也就是说,战胜国在战争中遭受的巨大损失是由于战败国侵略战争的直接结果。比如,战胜国由于交战而造成的伤亡及财产 ...
田小惠, 2015
2
日本侵华战争遗留问题和赔偿问题 - 第 1 卷 - 第 124 页
作的形式,而不是战争赔偿。由于日韩间赔偿问题的协定离韩国人民的要求相去甚远,因此日韩间关于战争赔偿问题的交涉从未中断过。此外日本对朝鲜人民民主主义共和国的战争赔偿也一再悬而未决。在其他亚洲国家中, 1972 年 2 月,日本与蒙古建交, ...
苏智良, ‎荣维木, ‎陈丽菲, 2005
3
公平・正义・尊严: 中国民间战争受害者对日索偿的法律基础 - 第 165 页
根据上述对德和约第 231 条的规定,不难看出,条文区分了战争国的政府损失与国民的战争损害,而根据第 232 条所建立的"赔偿委员会"则更是着眼于对民间战争损害赔偿。第一次世界大战后的凡尔赛对德国的条约,德国被课以 200 亿金马克以上的战争 ...
管建强, 2006
4
二战研究在中國 - 第 777 页
《二战遗留下来的赔偿问题》,童增著,《江汉大学学报》 1992 年 01 期 0 《关于德国的战争赔偿问题》,《德国研究》 1996 年 01 期。《不了了之的糊涂账: "战"后德国的赔偿问题》,丁心著,《外国史知识》 1984 年 04 期。《战争赔偿:德日之比较》,王工著,《中国律师》 ...
赵文亮, 2006
5
复兴记(Fuxingji): The revival of China - 第 255 页
苏联、英国主张:北京政府派代表参加和会,因为大陆受战争损害最重,而台湾在战时是日本殖民地也是日本侵略的协力者,不应 ... 再后来,瑞士、西班牙、瑞典、丹麦这四个中立国,也向日本提出要求赔偿战争时所毁坏的他们在中国、东南亚的财产,日本也对 ...
茅民(MAO Min), 2014
6
《复兴记》(插图本): The Revival of China (with pictures) - 第 278 页
苏联、英国主张:北京政府派代表参加和会,因为大陆受战争损害最重,而台湾在战时是日本殖民地也是日本侵略的协力者,不应 ... 再后来,瑞士、西班牙、瑞典、丹麦这四个中立国,也向日本提出要求赔偿战争时所毁坏的他们在中国、东南亚的财产,日本也对 ...
茅民(MAO Min), 2015
7
近代中国, 东亚与世界 - 第 1 卷 - 第 1993 页
战争与战争赔偿是国际法规范中的重要内容之一。根据 18 世纪末以来形成的国际法概念,战争主要是指两个或两个以上的敌对国家,以武力推行国家政策而引起的冲突和由此引起的法律状态。 1 而战争赔偿是国际法里关于"战争法" (或称"武装冲突法" ) ...
王建朗, ‎栾景河, 2008
8
解析日本的历史认识问题 - 第 208 页
同各被害国人民的和解,构成日本的战争历史认识问题的一个重要方面。日本的战争遗留问题涉及对受害者赔偿的主要包括以下几个方面:对于屠杀俘虏及平民、奴役战俘和强掳劳工、强征"慰安妇"和强暴妇女、细菌战和化学战、活体实验等伤害的赔偿 ...
吴广义, 2005
9
上海抗日战争史通论 - 第 194 页
民间赔偿是完全合理合法的,是得到中国政府的支持的,应该理直气壮地向日本有关方面提出民间赔偿。目前国际公法已将战争赔偿分为两类,一种是战争赔偿,是指发动战争国在战争中造成对受害国的损失,另一种是受害赔偿,是指发动侵略国在战争中 ...
唐培吉, 2001
10
改变世界的100个条约(下):
对于中方提出的在联合声明里写上“结束战争状态”的话,高岛指出,这已由1952年“日华和平条约”写明,如果中国实在要坚持这 ... 同时,和约在赔偿问题上极力宽大日本,说只能“利用日本人民在制造上、打捞上及对各该盟国的贡献的其他服务上的技能与 ...
王一今 , 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «战争赔偿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 战争赔偿 no contexto das seguintes notícias.
1
松本日中友好协会评"安倍谈话":坚持道歉需要真正的勇气
文章指出,第一次世界大战后,法国向德国提出了近乎天文数字的战争赔偿要求,这也为后来希特勒政权的上台埋下了隐患。战后中国的仇日心理与当时的法国有些 ... «国际在线, ago 15»
2
二战后谁包庇日本使其逃脱对中国等同盟国的战争赔偿
日缅就战争赔偿达成的协议是战后日本与亚洲国家所签订的第一个战争赔偿协议。在东南亚国家中,缅甸是对日要求赔偿态度最强硬的国家,缅甸因不满《旧金山和约》 ... «凤凰网, ago 15»
3
铭记战争,是为了什么
因此二战之后,关于战争赔偿、处理战败国等一系列国际法律制度迅速建立起来。我们现在所熟悉的联合国,也是经由二战之后推动起来的。中国作为联合国5位创始 ... «东方网, jul 15»
4
细菌战受害者代表“我们从没放弃过战争赔偿
王选:一审判决驳回我们的赔偿请求的一个重要理由是当时的中华民国政府和后来的新中国,在有关对日条约中放弃了战争赔偿。但我们认为,中国的民间从来没有 ... «搜狐, jul 15»
5
印度可能想通过控制亚投行向中国索取“战争赔偿
另据日本“株式会社网”28日称,有关印度人想担任亚投行行长的报道令人怀疑,印度方面有想通过控制亚投行向中国索取“中印战争赔偿金”的可能性,或者它也会谋划 ... «中华网, mai 15»
6
希腊成立专门议会委员会,拟向德国索取天价战争赔款
希腊副财长马尔达斯告诉议会全体议员称,德国欠下的希腊的战争赔偿金额总计为2787亿欧元。这个数字是由希腊总审计局根据其已收集的档案材料计算出的,其中 ... «汇通网, abr 15»
7
希腊外长访德再提战争赔偿提议设专门委员会
中新网3月23日电据外媒23日报道,日前希腊外长科恰斯对柏林进行访问,他在接受媒体采访时提出,应该成立由德国和希腊专家组成的委员会以解决战争赔偿问题。 «新浪网, mar 15»
8
德国拒绝希腊战争赔偿要求称历史问题早已解决
希腊议会10日举行辩论会,帕拉斯基沃普洛斯提出,要新建一个专门委员会向德国索要战争赔款、纳粹“强制贷款”赔偿、追讨流失文物。希腊总理齐普拉斯则表示,战争 ... «环球网, mar 15»
9
媒体梳理德日等国二战赔偿清单:赔款70年未结清
本月25日中国重庆大轰炸受害者对日本政府的民间索赔一审败诉。此前不久,希腊与德国就“二战赔偿金”亦爆发口水战。在二战结束将近70周年之际,二战战争赔偿 ... «中国新闻网, fev 15»
10
中国放弃日本几百亿美元战争赔偿背后的隐情
日本侵略了中国几十年,中国战败后被勒索先后付出的战争赔款高达五亿多万两白银。然而,抗日战争胜利以后,饱受侵略战争蹂躏践踏的中国却没有得到日本应有和 ... «凤凰网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 战争赔偿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhan-zheng-pei-chang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em