Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "着火" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 着火 EM CHINÊS

zhuóhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 着火 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «着火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 着火 no dicionário chinês

Fogo em chamas, fogo, fogo. 着火 冒火;失火。

Clique para ver a definição original de «着火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 着火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 着火

道儿
稿
着火

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 着火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Sinônimos e antônimos de 着火 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «着火»

Tradutor on-line com a tradução de 着火 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 着火

Conheça a tradução de 着火 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 着火 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «着火» em chinês.

chinês

着火
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fuego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

on fire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пожар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

feu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

api
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Feuer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

火災
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फायर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ateş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuoco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ogień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пожежа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 着火

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «着火»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «着火» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «着火» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «着火» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «着火» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 着火

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «着火»

Descubra o uso de 着火 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 着火 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
煤燃烧理论及其宏观通用规律 - 第 118 页
煤场中的碎煤) ,其着火的具体情况也很不相同。但从燃烧学的观点来看,其实质是一样的,即无论是煤粉的着火,还是煤堆的着火,都是由于放热超过了散热而使煤的化学反应得到自加速的结果。本书通过对典型着火问题的剖析来阐明煤的着火过程的基本 ...
傅维镳, 2003
2
电子显示 - 第 128 页
气体放电时的着火电压越低,则在同样的驱动电压下,产生的真空紫外光强度就越大。较低的着火电压可大大减轻 PDP 驱动电路的压力。因此,降低着火电压对 PDP 器件来说是非常重要的。根据 3 · 2 · 3 节的讨论,气体放电时的着火电压与电极材料、电极 ...
田民波, 2001
3
让孩子365天都平安:
她看到油锅着火后,惊慌失措,用一盆水泼向了油锅。火苗四溅,把她的衣服引燃了,吓得她赶快往外跑,结果身上的火越来越大,邻居出来帮助她灭火后,她的身体已被火严重烧伤。专家支招 1.正确判断,区别对待,科学处置。如果一个人独自在家,进厨房烧饭, ...
李澍晔 刘燕华, 2014
4
着火了!/Fire !/新标准中小学分级英语读物
适合小学中、低年级。
安格斯蒂尔, 2002
5
面对大自然的报复: 防灾与减灾 - 第 198 页
切不要用灭火器直接向着火人身上喷,因为灭火器内的药刊会使伤口感染。队员上楼把他们救了出来。身上着了火怎么办身上一旦着了火,不要奔跑,也不能用手扑打。这是因为,人身上着火,一般是衣服着火,奔跑等于加速了空气流通,火得到更多的氧气,会越 ...
马宗晋, 2000
6
通風與空氣調節: - 第 113 页
着火眉在中和面以下.假定樱眉周燕其他 1 诗.火灾初期烟氟的流勤情况。烟氟造入璺井后.璺井内空氧温度上升. “烟囱效”的抽吸作用增强.烟璺直方向的流勤速度也提高。此诗中和面以下,着火以上的各是相封燕烟的。赏着火厝温度绸上升.户裂后,烟氧自户 ...
蘇德權主編, 2011
7
孩子学安全的第一本书:“小橘灯”亲子学堂丛书:
可是他们不知道,如果是往着火的油锅里泼水,是不会将火浇灭的,反而会让火更加旺盛。我们知道,火燃烧离不开空气,其实,最好的办法就是赶紧拿锅盖盖上着火的锅,这样可以让火苗和空气隔绝,也就没有继续燃烧的条件了。换句话说,如果在平时家长多对 ...
郭芳茹 编著, 2014
8
消防工程 - 第 41 页
(三)爆轟 1 .當引火性物質、可燃性氣體、揮發性固體之蒸氣混合濃度在爆 II 範圍內,不僅易於引火,且隨時有發生爆 II 之危險。 1 .定義:使可燃性氣體、混合氣體、爆炸性粉塵達到燃燒爆炸之最低能量稱之。最小著火能愈低者,愈具危險性。 1 .影響最小著火能 ...
吳玉祥, 2005
9
中国沼气工艺学 - 第 211 页
田 10 一 9 其着火温度高于甲烷的温度。同理,可燃气体在氧中燃烧妥比在空气中燃烧的着火温度低。 2 ·强制点火沼气空气混合物的点火,可以采用两种不同的方法。第一种方法是使容器中全部混合物的温废升高至着火温度,它们便同时开始燃烧,这已如 ...
徐曾符, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «着火»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 着火 no contexto das seguintes notícias.
1
北大化学楼一实验室着火
京华时报讯(记者张恒)前天晚上7点左右,北京大学化学楼一实验室着火,事发后学生报警,所幸未造成人员受伤。学校保卫部通报称,着火原因系学生做实验时,火焰 ... «京华网, set 15»
2
深圳罗湖区一住宅着火暂未发现有人员被困(图)
9月22日15时23分,罗湖区书城路都市名园C栋13楼住宅着火,微信朋友圈转发多个小视频、新浪微博也有网民报料。深圳新闻网记者了解到,深圳消防已调动罗湖、笋 ... «中国新闻网, set 15»
3
福建宁德一商厦幼儿园着火
2015年9月16日11时27分,福建省宁德市蕉城区的菊池大厦发生火灾,现场升腾起浓烟。位于大厦内的一幼儿园多名小朋友被困。截止12时发稿时,火势被控制,12 ... «中国广播网, set 15»
4
山东利津8-31着火爆炸事故已致13人死亡
记者今天从山东省东营市委宣传部获悉,截至9月5日12时,位于利津县的山东滨源化学公司“8.31”着火爆炸事故的现场搜救工作基本结束。经过四天多时间的持续 ... «新浪网, set 15»
5
七夕夜深圳宝安一工厂着火内存多桶稀硫酸
中新网深圳8月20日电(刘自艰敖卓谦)8月20日是七夕节,但当天19时许,深圳市宝安区西乡钟屋107国道旁通达集团58栋1楼工厂着火。 深圳消防的消息称,起火建筑 ... «中国新闻网, ago 15»
6
大明宫仿古建筑栖凤阁着火受损曾参展上海世博会
记者19日从西安曲江大明宫国家遗址区保护改造办公室获悉,19日凌晨1时20分左右,大明宫国家遗址公园内的仿古建筑模型“栖凤阁”发生火情,凌晨4点50分左右 ... «中国新闻网, ago 15»
7
腾龙芳烃(漳州)有限公司“4·6”爆炸着火事故调查报告公布
新华网福州8月16日电(记者沈汝发)福建省16日公布腾龙芳烃(漳州)有限公司“4·6”爆炸着火重大事故调查报告,认定这是一起重大生产安全责任事故,对涉嫌犯罪的13 ... «新华网, ago 15»
8
天津港爆炸现场再着火浓烟滚滚
8月15日上午11时40分左右,天津滨海新区“8·12”瑞海公司危险品仓库特别重大火灾爆炸事故现场突然再次着火,央视记者在距离现场不到100米处看到,事发处浓烟 ... «中国新闻网, ago 15»
9
中石油庆阳石化泄漏着火事故致3死被暂扣许可证
日前,中石油庆阳石化公司因发生致3人死亡的泄漏着火事故,被国家安全监管总局责令当地安全监管部门依法暂扣了安全生产许可证,并由甘肃省政府对事故进行提 ... «人民网, ago 15»
10
中石油庆阳石化发生泄漏着火事故
7月26日7时发生的中国石油庆阳石化公司常压装置渣油换热器发生泄漏着火事故,目前2名失联者已找到,均已在事故中身亡。该事故已导致3人死亡,4人受伤。 «人民网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 着火 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhe-huo-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em