Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "谪居" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 谪居 EM CHINÊS

zhé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 谪居 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «谪居» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 谪居 no dicionário chinês

Os invasores afirmam que os antigos burocratas foram degradados e se aposentaram para viver em áreas remotas. 谪居 谓古代官吏被贬官降职到边远外地居住。

Clique para ver a definição original de «谪居» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 谪居


不居
bu ju
别居
bie ju
别籍异居
bie ji yi ju
别财异居
bie cai yi ju
卑居
bei ju
卜居
bo ju
卞田居
bian tian ju
变动不居
bian dong bu ju
壁居
bi ju
安土重居
an tu zhong ju
安居
an ju
常居
chang ju
并居
bing ju
弊居
bi ju
本居
ben ju
比居
bi ju
白云居
bai yun ju
辟居
pi ju
避居
bi ju
部居
bu ju

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 谪居

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 谪居

出入起
大名难
大起
常起
荡析离

Sinônimos e antônimos de 谪居 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谪居»

Tradutor on-line com a tradução de 谪居 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 谪居

Conheça a tradução de 谪居 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 谪居 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谪居» em chinês.

chinês

谪居
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exilio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Exile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्वासन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منفى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изгнание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exílio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বাসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Exile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Exil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エグザイル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

망명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Exile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tha hương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हद्दपार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürgün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esilio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wygnanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вигнання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξορία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ballingskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Exile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谪居

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谪居»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «谪居» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «谪居» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «谪居» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «谪居» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谪居

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谪居»

Descubra o uso de 谪居 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谪居 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
驻马衔杯问谪居。[2]巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书。[3]青枫江上秋帆远,白帝城边古木疏。[4]圣代即今多雨露,暂时分手莫踌躇。[5]【注释】[1]少府:唐时县尉的别称。峡中:此指夔州巫山县。长沙:指湖南长沙。[2]衔杯:指饮酒。谪居:贬谪的地方。[3]巫峡:长江 ...
盛庆斌, 2015
2
高适岑参诗译释 - 第 48 页
紧接着,诗中又分别用二友谪居之地酌景色进一步衬托别意: "青枫江上秋天远,白帝城边古木疏"。青枫江为王少府谪居之地,秋空高远,衬托着友人、也衬托着诗人无限的情思。远,暗喻着谪居之遥远,情思之深远。白帝城为李少府谪居之地。古木萧疏,衬托着 ...
高光复, ‎高适, ‎岑参, 1984
3
李白与地域文化
李序”的原意是说李白的先辈曾谪居条支,入蜀后才生李白。不能以其先辈“谪居条支”证明李白生于条支,而且“李序”中所说的条支不可能是指唐代的条支都督府。据《新唐书∙地理志》载:“西域府十六,州七十二。龙朔元年(661),以陇州南由令王名远为吐火罗道 ...
蒋志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
圣代即今多雨露,暂时分手莫踌躇[5]。【注释】[1]少府:唐时县尉的别称。峡中:此指夔州巫山县。长沙:指湖南长沙。[2]衔杯:指饮酒。谪居:贬谪的地方。[3]巫峡:长江三峡之一,此指李少府贬官之地。[4]青枫江:长沙市南有青枫浦。白帝城:故址在今四川奉节城东。
盛庆斌, 2013
5
宋史: 本紀
乙酉,賜少師、特進、銀青光祿大夫趙方諡忠肅。丙戌,故保甯軍節度使、魯國公安丙諡忠定。丁亥,全子才、劉子澄坐唐州之役棄兵宵遁,子才削二秩,謫居衡州,子澄削二秩,謫居瑞州。八月癸巳,歲星入氐。乙卯,乙太師趙汝愚配享寧宗廟庭,仍圖像於昭勳崇德之 ...
脫脫, ‎阿魯圖, 2015
6
東坡詞選析 - 第 104 页
以讒言謫居黃州,鬱鬱不得志,詩賦綴詞,必寫其所懷,然一日不負朝廷,其懷君之心,末句可見楊愼《詞品》:「《古今詞話》云:『東坡在黃州,中秋夜,對月獨酌,作〈西江月〉詞』,坡來讀者的強烈感應和共鳴。喚,這悲劇色彩的呼喚,體現了他跌落進峽谷深淵後,對人生和 ...
陳新雄, 2000
7
浅酌低唱/宋代词人的文化精神与人生意趣/文化中国永恒的话题: 宋代词人的文化精神与人生意趣
这种不以贬谪为意的谪居心态,在苏弑身上表现得更典型。他在《自题金山画像》中概括自己一生成就说: "问汝平生事业,黄州、惠州、儋州。"黄、惠、儋三州,是苏轼一生三次 52 谪之所,而他竟将三次谪居视为一生事业之辉煌时期,其旷达、超越之人生态度 ...
张玉璞, 2002
8
唐詩分類大辭典 - 第 2 卷 - 第 116 页
寄穆侍御出幽州^ "龄 2 * 11 神龙初废逐南荒途出郴口北望苏耽山^沈&期 26 】 2 贻袁三拾遗谪作^储先義 26 】 2 '谪居悼往二首^刘禹^ 2612 送郝昂谪巴中^李白 26 】 2 送郑侍御谪闽中^ 3 適 26 】 2 谪居此州^刘长卿 26 】 3 送薛八谪居^钱起 2613 颜惠 ...
馬東田, 1992
9
情缘理趣展妙姿: 两宋文学探胜 - 第 409 页
文集里,添得谪官诗"〈《瀞上谪居》)。早年的景物诗,有的在对景物的细膩描述中,注入些许情趣。如《泛吴江》:苹蓬疏薄漏斜阳,半曰孤吟未过江。唯有鹭鶯知我意,时时翘足对船窗。谪居后的景物诗,则常常在工致秀美的景物素描中,融入厌倦宦游、惆怅怀归的 ...
刘乃昌, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谪居»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 谪居 no contexto das seguintes notícias.
1
city travel——广州——光孝寺
三国时代,吴国虞翻谪居于此,世称虞苑。寺名曾几次更改,东晋隆安五年(401年)称五园寺,唐代称乾明法性寺,五代南汉时称乾亨寺,北宋时称万寿禅寺,南宋时称 ... «搜狐, jul 15»
2
大型古装黄梅戏《东坡》将首次赴台演出
一千年前,北宋文坛领袖苏轼谪居黄州(黄冈古称),期间先后创作了千古绝唱“一词两赋”和天下第三行书“寒食帖”等经典作品。 《东坡》一剧描写苏轼因“乌台诗案”被贬黄 ... «中国新闻网, abr 15»
3
文革时期邓小平在江西过春节时为何用冷水擦澡?
在这里,邓小平度过了三年多的谪居生活。他的小女儿毛毛后来在谈起在江西度过的第一个春节时,记忆犹新的一个感受就是“冷”。她在《我的父亲邓小平》一书中回忆道 ... «东方网, fev 15»
4
“文革”中的邓小平:南方的春节好“冷”(图)
在这里,邓小平度过了三年多的谪居生活。他的小女儿毛毛后来在谈起在江西度过的第一个春节时,记忆犹新的一个感受就是“冷”。她在《我的父亲邓小平》一书中回忆道 ... «凤凰网, fev 15»
5
揭秘王阳明谪居村寨顿悟“格物致知”最高旨的详情
在王阳明的思想变化历程中,有一个重要的转折点,那便是“龙场顿悟”。养尊处优的礼部侍郎之子王阳明(在今天看来,是典型的“官二代”),出于忠诚和正直为忠臣辩护, ... «新浪网, fev 15»
6
苏轼当官40多年始终清廉谪居时种山芋住茅屋
现在,我们买东西有使用说明,参赛有赛事须知。古代官员初次上任,也喜欢买些“官箴”之类的必读书籍,它类似于“当官须知”,原是规劝为官者的一些原则与规范,后来 ... «中国新闻网, jan 15»
7
1973年邓小平复出后代替重病的周恩来主持国务院工作
编者按:《党史文苑》发表文章《邓小平走出江西谪居地》。文中记述“文化大革命”中,邓小平受到错误的冲击,被下放到江西劳动。根据毛泽东的批示,1973年2月,邓小平 ... «人民网, jan 15»
8
邓小平罕见愤怒退场:被江青逼迫承认有“洋奴思想”
根据毛泽东的批示,1973年2月,邓小平走出江西谪居地回到北京,重新恢复在国务院的工作。1975年,周恩来身体状况日益恶化,邓小平实际主持国务院工作,他在 ... «凤凰网, ago 14»
9
73年毛泽东因何事警告江青“你不要反对我的提议”?
原编者按:近日,《党史文苑》发表文章《邓小平走出江西谪居地》。文中记述“文化大革命”中,邓小平受到错误的冲击,被下放到江西劳动。根据毛泽东的批示,1973年2 ... «凤凰网, ago 14»
10
1973年邓小平复出主持国务院工作经过
编者按:近日,《党史文苑》发表文章《邓小平走出江西谪居地》。文中记述“文化大革命”中,邓小平受到错误的冲击,被下放到江西劳动。根据毛泽东的批示,1973年2月, ... «人民网, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 谪居 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhe-ju-3>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em