Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "谪归" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 谪归 EM CHINÊS

zhéguī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 谪归 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «谪归» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 谪归 no dicionário chinês

Ele retornou a sua cidade natal por causa de seus crimes. 谪归 因罪革职回乡。

Clique para ver a definição original de «谪归» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 谪归


不如归
bu ru gui
不归
bu gui
保归
bao gui
催归
cui gui
出归
chu gui
宾入如归
bin ru ru gui
宾来如归
bin lai ru gui
宾至如归
bin zhi ru gui
川归
chuan gui
拔归
ba gui
春归
chun gui
白往黑归
bai wang hei gui
白首同归
bai shou tong gui
白首空归
bai shou kong gui
罢归
ba gui
诚归
cheng gui
败兴而归
bai xing er gui
辞归
ci gui
长归
zhang gui
齿剑如归
chi jian ru gui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 谪归

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 谪归

怀
拂袖而
挂冠而
赴死如
鸿

Sinônimos e antônimos de 谪归 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谪归»

Tradutor on-line com a tradução de 谪归 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 谪归

Conheça a tradução de 谪归 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 谪归 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谪归» em chinês.

chinês

谪归
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

retorno exilio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Exile return
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्वासन वापसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنفى العودة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Изгнание возвращение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Exile retorno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রবাসে আগমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

retour Exile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pulangan Exile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Exile Rück
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エグザイルリターン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

망명 복귀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Exile bali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Exile trở lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாடு திரும்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हद्दपार परत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sürgün dönüşü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ritorno Exile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Exile powrót
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вигнання Повернення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exil întoarcere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξορία επιστροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ballingskap terugkeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exil avkastning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Exile retur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谪归

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谪归»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «谪归» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谪归

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谪归»

Descubra o uso de 谪归 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谪归 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
李商隐诗歌赏析集/名家名著赏析丛书 - 第 184 页
这大概不是因为圣女祠的长年失修所致,而更主要的恐怕是此时此刻诗人心中也充满了"上清沦谪得归迟"之故。只有用"碧藓滋生"的凄清环境,才能洪托出圣女"沦谪归迟"的孤寂之情。"沦" "迟" ,是全诗的诗眼,亦即诗人立意之所在。他同圣女一样,也有 ...
李商隠, 1993
2
《桂故》校注 - 第 209 页
张鸣风, 1988
3
Li Shi yinjian
李汝珍, Sin 226-B.Alt.Sin: 4 Hefte in einem Umschlag ZALT 余秋室. ˉˉ L ‵〝 I 七 M 卜 NH 厂‵厂) lm ... l_ | | l 」' l / ˋ ‵‵ ‵ I 『上市)嘩麓各十′五赧土磬三卞去壹二十" ]〝一人磬 . ˊ 一′日識陽戰事有恪. 於屾" ‵」攤瀝螞卹如束久、雨鞝呱「莆叮 ...
李汝珍, ‎余秋室, ‎Sin 226-B.Alt.Sin: 4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1810
4
四家詩恉會歸 - 第 1 卷 - 第 418 页
王禮卿 ―418 ― 。陳喬樅云「箋云:摧者、刺譏之言。是鄭用韓詩譴字爲義,故以爲刺譏之言。」羅、謫也。」譴責亦摧折之義,與摧義近。是毛韓義得相通,諜催、與譴摧、兩訓亦得相通,而以诅壞摧折之義爲勝也與摧訓擠、訓折、義同。」韓作譏,云就者:說文無讕 ...
王禮卿, 2009
5
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 550 页
十八畫歸塞北即【憶江南】。《欽定詞譜》卷一【憶江南】調注:「《太平樂府》名【歸塞北】,注大石調。」鎮西即【小鎮西犯】。[宋]蔡伸詞名【鎮西】,見《友古詞》。秋風吹雨,覺重衾寒透。傷心聽、曉鐘殘漏。凝情久。記紅窗夜雪,促膝圍爐,交杯勸酒。如今頓孤歡偶。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
6
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
見者莫不異之,必是前身仙宮之娥,一時謫降,反本歸正。只是下界之人,徒以存沒為悲。丞相入見叔叔,無為悲慼之容,以傷叔叔、嬸嬸之懷。」丞相雖然口應,淚下如雨,飲抑不禁。十三慰道:「人之壽夭,命也。婚姻,緣也。破鏡不可再圓,死者無以復生。丞相寬悲 ...
無名子, 2015
7
萬曆野獲編:
【臺省互改】弇州《異典述》謂徐孺東(貞明)以給事中外謫,後轉尚寶卿兼御史,治水利,凡兩居臺瑣,以為異。後來有穆來輔者,以給事轉至左通政矣。庚寅歲,邊事孔亟,奉命兼御史,閱視薊、昌,與徐事略同。又同時並遣者王懷棘(世揚),先任湖廣道御史,歷大理左少 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
8
白居易詩解: 朗朗上口詩句背後的深意
玉帳」、「銀區」說明他經過這裡時正逢春雪,所以白詩一開頭就說:「藍橋春雪君歸日」。元稹西歸長安,事在初春,小桃初放;白居易東去江州,時為八月,滿目秋風,因此,第二句接上「秦嶺秋風我去時」。「秦嶺」泛指商州道上的山嶺,是他此行所經之地1。白居易謫 ...
白居易, 2015
9
詩情賦筆話謫仙: 李白詩賦交融的多面向考察 - 第 92 页
至於文體風格相似的〈明堂賦〉,也是重視「風歸麗則」的「立賦之大體」;甚至於「草區禽族,庶品雜類」的詠物賦,如〈大鵬賦〉,李白在序文中,亦強調大鵬〔即李白本人化身〕「神遊八極之表」的「比興之義」,以及此賦的「宏達之旨」:至於賦末又歸旨於「此二禽已登於 ...
許東海, 2000
10
中国文学编年史: 明中期卷 - 第 196 页
雅闻归安鹿门茅君,明年使道丹徒,而君方为令,相留竟日,似以余为可语者,而余未敢遽请也。又明年,君入为吏部 ... 《敬所文集》三十卷。茅坤由吏部司勋司主事谪广平府通判。 ... 屠隆、茅国缙将茅坤之谪归因于徐阶报复,实本于茅坤《竈年录》。张梦新以为: "茅 ...
陈文新, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谪归»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 谪归 no contexto das seguintes notícias.
1
北宋崇佛宰相张商英曾在荆州任税官罢相后弘佛法
商英,新津人,以忤蔡京谪归州,徙峡州,卒葬於此”。在其东南还有张居正高祖张旺与张旺父亲张唐的合葬墓,与张居正十四世孙张世谟等编纂、现藏于荆州市张居正 ... «楚网, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 谪归 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhe-gui-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em