Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "着手成春" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 着手成春 EM CHINÊS

zhuóshǒuchéngchūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 着手成春 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «着手成春» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 着手成春 no dicionário chinês

Comece com um começo de mola: hands-on. Quando começa, ele se transforma em primavera. A poesia original era naturalmente fresca. Após a metáfora da habilidade médica, foi apenas um bom começo. 着手成春 着手:动手。一着手就转成春天。原指诗歌要自然清新。后比喻医术高明,刚一动手病情就好转了。

Clique para ver a definição original de «着手成春» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 着手成春


著手成春
zhe shou cheng chun

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 着手成春

人先鞭
三不着两
着手
着手回春
着手生春
书立说
述等身
体衣

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 着手成春

不老
八月
常遇
玻璃
白雪阳
碧萝
碧螺
触手生

Sinônimos e antônimos de 着手成春 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «着手成春»

Tradutor on-line com a tradução de 着手成春 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 着手成春

Conheça a tradução de 着手成春 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 着手成春 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «着手成春» em chinês.

chinês

着手成春
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Comience a la primavera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Begin to spring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वसंत के लिए शुरू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبدأ في الربيع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Начните весна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Começam a surgir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বসন্ত শুরু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Commencez à bondir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mulakan ke musim bunga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beginnen Sie den Frühling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

春に開始
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

봄 시작
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mulai kanggo spring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bắt đầu vào mùa xuân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொலைசெய்ய தொடங்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वसंत ऋतु सुरू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İlkbahara başlayın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Inizia a primavera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rozpocząć na wiosnę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Почніть весна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Începe la primăvară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αρχίστε να αναπηδήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Begin om die lente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Börja våren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Begynne til våren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 着手成春

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «着手成春»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «着手成春» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 着手成春

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «着手成春»

Descubra o uso de 着手成春 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 着手成春 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 125 页
注意「著」音 4 、乂,不要唸成 4 乂\ ;或^力。或書籍數目非常多,疊起來和人一樣高。解釋等身,和身體一樣高。形容寫作的文章著作等身史乂?^^I &厶尸. ! '近義妙手回春、著手回春。人,有如^ ^再世。三六六 例句漲醫師著手成春,救活許多罹患重病的注意「著」 ...
小學生辭書編寫組, 2005
2
冯亦吾文集 - 第 100 页
而同道、同行怎么便可着手成春呢?原来同道、同行,有如志同道合,莫逆于心。彼此想的都一样,自然会合拍的。比如医生看病,对病症看清楚了,自然会药到病除,着手成春的。着手成春一语就是从这里沿用下来的。这里的着手成春,是说顺应自然之意。
冯亦吾, ‎《冯亦吾文集》 编委会, 1993
3
孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物
但四句詩合起來,卻妙諦自成,境界自出,蘊含著一種特殊的藝術魅力。作者王維《輞川集》中的一 ... 當然,這裡說「俯拾即是」,並不是說詩人在取材上就一無選擇,信手拈來;這裡說「著手成春」,也不是說詩人在握管時就一無安排,信筆所之。詩中描寫周圍景色, ...
孟浩然、王維, 2015
4
精編分類成語辭典: - 第 165 页
品·白然》:「俯拾即是,不取諸鄰,俱道適往,著手成春。」用法本指創作詩歌應該要自然清新。後多用來稱讚醫生醫術高明,手到病除。劉將來成為一位「著手成春」的醫師,是哥哥最大的心願 O 相似妙手回春著作等身解釋完成的作品和身高一樣高。出處《宋史·賈 ...
五南辭書編輯小組, 2013
5
诗创作心理学: 司空图《诗品》臆解 - 第 95 页
当诗人的"心与道一"、"心与物" ^之后,司空图并不认^这样就可以完美无缺地创造出具有"诌然"境界的诗了。提出 11 著手成春"的问鹑,孙联奎注解说: "惟其与道俱往,故能著,手成春。春以著手而成,无少作为,自然极矣。^杨廷芝浅解说: "著手句,言如画工之肖 ...
畅广元, ‎司空图, 1988
6
燕山外史:
積成萬種深情,添出一番佳話。噫!曾傳天上,尚有劫魔,及謫人間,猶多屯蹇。未得將刀斷水,安能著手成春。幸逢義俠之維持,俾免仙姻之墮落。何來騷客,言之瘀傷,竟使陳人,聞而棖觸。無端技癢,妄求見技之方;詎是情癡,忽有言情之作。而乃效六朝體,成一家言 ...
朔雪寒, 2014
7
有情枝──廖偉棠散文選 - 第 108 页
俱道適往,著手成春......薄言情悟,悠悠天均。」「洗練」者,「體素儲潔,乘月返真。載瞻星辰,載歌幽人。流水今日,明月前身。」沒有比這兩者更適合形容《雪山短歌》裏那種來源於俗世又極其脫俗的靜寂之力,我在男一首二 00 四年初寫及他的詩裏,把這種使他 ...
廖偉棠, 2014
8
"诗品"注译与司空图诗学硏究
3 俱道:《庄子^天运》云: "道可载而与之俱也。"道即自然。适往:《论语,子罕》云: "可与共学未可与适道,可与适道未可与立。"适往:即前往。郭绍虞注云: "既与道俱而再适往,自然无所勉强。" 4 著手成春:一作"着手成春"。即按照自然之道前行,则一经手就能写出 ...
王宏印, ‎Tu Sikong, 2002
9
105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
... 福多壽、祝無量壽、眉壽顏堂、福海壽山男壽天賜遐齡、椿庭日暖、齒德俱尊、桑弧耀彩女壽懿德延年、春滿瑤池、北堂萱茂、 ... 殖、近悅遠來、億則屢中、駿業宏開工廠工業建國、開物成務、富國之基、百工居肆醫療診所著手成春、仁心仁術、術精岐黃、 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
10
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
... 福多壽、祝無量壽、眉壽顏堂、福海壽山男壽天賜遐齡、椿庭日暖、齒德俱尊、桑弧耀彩女壽懿德延年、春滿瑤池、北堂萱茂、 ... 殖、近悅遠來、億則屢中、駿業宏開工廠工業建國、開物成務、富國之基、百工居肆醫療診所著手成春、仁心仁術、術精岐黃、 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «着手成春»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 着手成春 no contexto das seguintes notícias.
1
多媒体历史文化品读节目典出山西(第63期) :着手成春
【主持人】 这一期我们要给大家介绍的成语是—— 着手成春。 【出字幕,音乐】唐·司空图《二十四诗品·自然》:“俯拾即是,不取诸邻,俱道适往,着手成春。如逢花开,如瞻岁 ... «黄河新闻网, jul 15»
2
用漢字喚醒一個春天(圖)
春”再加一個“木”字旁,即是“椿壽千年”之“椿樹”,春天發芽,香椿臭椿。 ... 春”字是好字,由此衍生的詞也多為好詞:“大地回春”、“着手成春”、“妙手回春”、“枯木逢春”… «看中國新聞網, abr 15»
3
张熊:“海派”先驱,雅俗共赏
直夺天工巧,着手成春留画稿。个中滋味谁能晓,毕竟笔耕生计小。笑我终朝,一样忙无了。试问秋收何等好,馑年差免愁温饱。 在另一《蔬果纨扇册》上,张熊则题“扁豆熟, ... «光明网, abr 15»
4
印光大师:断欲是治疗疾病的第一要法
世间医士只能医身,纵令着手成春,究于其人神识结果了无所益也。 ... 一染房事,小病成大,大病或致立死;或不即死,已种必死之因,欲其不死,亦甚难甚难;纵令不死, ... «凤凰网, ago 14»
5
赵涌在线八月书画专场开启墨海拾贝之旅
张秋波《吾国名花天下知》(藏品编号:151627001)清新怡然,画面中有着着手成春的诗意盎然,飞花撒绿的秋高气爽。观之,由表及里,怡心养性,可研可收! 张秋波《吾 ... «新浪网, ago 14»
6
黄裳锦帆影远燕榭空
每读高文,隽永如谏果苦茗,而穿穴载籍,俯首即是,着手成春。东坡称退之所谓云锦裳也,黄裳云乎哉。” 1981年3月15日,钱锺书致函黄裳,由衷赞其散文之美。 «南方周末, set 12»
7
琼瑶电影的极品台词
去年复习和补习了八十年代以“五福星”为代表的癫狂喜剧,觉得那时候香港电影人咋那么不拘一格、着手成春呢?今年看的就杂了,我把21部老007电影从头看到尾, ... «搜狐, ago 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 着手成春 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhe-shou-cheng-chun-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em