Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "折腰禄" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 折腰禄 EM CHINÊS

zhēyāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 折腰禄 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «折腰禄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 折腰禄 no dicionário chinês

Ao contrário do Lu Lu Jin Tao Qian Pengze Ling, o suspiro "não pode ser para os cinco medidores de balde". Veja a biografia do "Livro de Jin". Mais tarde, referindo-se a "Lu problemático" significa o escasso salário dos funcionários de nível inferior. 折腰禄 晋陶潜为彭泽令,自叹"不能为五斗米折腰"。见《晋书》本传。后遂以"折腰禄"指下级官吏的微薄薪俸。

Clique para ver a definição original de «折腰禄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 折腰禄

杨柳
折腰
折腰
折腰
折腰
折腰
折腰升斗
折腰五斗
要步

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 折腰禄

不赀之

Sinônimos e antônimos de 折腰禄 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «折腰禄»

Tradutor on-line com a tradução de 折腰禄 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 折腰禄

Conheça a tradução de 折腰禄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 折腰禄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «折腰禄» em chinês.

chinês

折腰禄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lu arco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lu bow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लू धनुष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لو القوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лу лук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lu arco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লু নম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lu arc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lu busur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lu Bogen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

呂の弓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

루 나비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lu gandhewo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lu cung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லு வில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lu धनुष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lu yay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lu arco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lu łuk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лу цибулю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lu arc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lu τόξο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lu boog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lu båge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lu bow
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 折腰禄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «折腰禄»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «折腰禄» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 折腰禄

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «折腰禄»

Descubra o uso de 折腰禄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 折腰禄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 345 页
【折腰具】唐,杜甫: "鸠杖近青袍,非供折腰具。"宋,黄庭坚: "白头不是折腰具,桐帽棕鞋称老夫。"宋,范成大: "朱门不炙钓竿手,万卷难供折腰具. '【折腰辱】宋,贺铸: "伊人漢阳【折腰禄】唐,钱起: "始愿今不从,区区折腰禄。"【彭泽米】宋,苏轼: "老去尚贪彭泽米,梦归时 ...
陆尊梧, 1992
2
常用典故词典 - 第 62 页
康有为《将至桂林望诸石峰》诗: "今日桂林落吾手,丈人儿孙纷走趋,或拜或抚吾岂厌,胜于折腰向紫朱. ,【释义〗参陶渊明为彭泽令,仅有五斗米的薪俸,却要受向人鞠躬下拜的屈辱,后遂以折腰禄、五斗禄、五斗米"等指下级官吏的微薄薪俸.【折腰禄 1 钱起《过 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 61 页
士祿〈秋柳次季弟貽上韻四首〉收入其《十笏草堂詩選》卷六「丁酉」詩中,雖未載寫作月日,但應成於士禛賦詩之後不久。士祿〈秋 ... 士祿〈有感寄三舍弟四首〉亦滿是此失志之悲、幽怨之情,看其首二詩即可知,錄如下:二年齷齪折腰間,謾罵今時付等閒。詎是馬 ...
嚴志雄, 2013
4
增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 380 页
始愿今不从® ,区区折腰禄® 0 ®静者:超然恬静的人。此指隐者。卜筑:卜居.即择地筑居。®贫交:穷朋友.贫贱之交。©宴言:设宴交谈。@仙犬鸣:见 217 - 22 ® 0 ©始愿:初始的志愿,指隐居。©折腰:见 207 - 11 ®。 81 赠柏岩老人®日与麋鹿群® ,贤哉买山叟® ...
陈贻焮, 2001
5
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 228 页
續言道而今已老,不比當年鬢始斑;「五斗可憐須茍祿,一巖猶喜早偷閑。」對比當年為仕祿折腰所受之苦,慶幸自己能及時歸隱,「黃花籬下千枝秀,紫雁雲中幾度還」言昭州之美,勸子美「萬里未歸歸便得,昭州何似謝家山。」只要下定決心歸來,故鄉亦有美景相對, ...
林宜陵, 2006
6
大唐遗梦(下卷):
... 儿必定喜出望外。”玄宗瞟了一眼爱妃,点点头,抬手示意乐声暂停,对安禄山说道:“胡儿,你看此舞如何?”安禄山傻笑着,答非所问:“皇上施了什么法术,请来这么多仙女下凡,把胡儿的眼睛都晃花了。 ... 舞到酣处,更是反折腰肢,发髻垂地。安禄山又是看得两眼 ...
廖小勉, 2014
7
荊齋詩鈔
盈門映桃李。一樽展笑眉。自來臺員陰初移。頓覺羣蒙破。能將百慮遣。早歲謝簪耝。銳意治文辭。不羨折腰祿。楚地多锊哲。欣君尤逸姿。擔簦尋野寺。坐石看弈棋。鏠嗚山更靜。日斜一春喜鄢講師幼霖見過甲午有生業重徐徐度。無礙心空漸漸明。幾處雲山 ...
賈士毅, 1956
8
唐詩分類大辭典 - 第 3 卷 - 第 3356 页
始 18 今不从,区区折腰禄。山居跆裴十二履道迪储光義落叶满山砌,苍烟埋竹扉。远怀青冥士,书剑常相依。霜卧眇兹地,琴言纷已违。衡阳今万里,南雁将何归。出径惜松引,入舟怜钓矶。西林有明月,夜久空微微。秋驟中过纵之仙游山居白居易惨惨八月蕃, ...
馬東田, 1992
9
儒释道背景下的唐代诗歌 - 第 161 页
始愿今不从,区区折腰禄。(钱起《过沈氏山居》东郭外,白首一先生。解印孤琴在,移家五柳成。夕阳临水钓,春雨向田耕。终日空林下,何人识此情。(刘长卿《过前安宜张明府郊居》...日夕思自退,出门望故山。君心傥如此,携手相与还。(韦应物《高陵书情寄三原卢 ...
陈炎, ‎李红春, 2003
10
唐詩彙評 - 第 2 卷 - 第 1291 页
... 出谷口,始愿今不从,静者能卜筑,闲门掩山腹,把臂欢不足,永日清耳目,荷气香童仆,樵人度深竹。世网何羁束。区区折腰禄。【汇评】 1 唐诗镜》:语多芬气。《唐风怀》:南村曰:清空一气如话,排律至此,可称仙品。山斋独坐喜玄上人夕至舍下虎溪径,烟霞入暝开。
陈伯海, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 折腰禄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhe-yao-lu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em