Significado de "枕木" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 枕木 EM CHINÊS

枕	木
zhěn	mù

O QUE SIGNIFICA 枕木 EM CHINÊS

Dorminhocos

枕木

As travessas, também conhecidas como dorminhoco ou travesseiro, são um dos componentes da via férrea e estão conectadas diretamente ao fundo do trilho para estabilizar a posição dos trilhos para evitar que o trilho seja deslocado quando o trem passa, e para produzir o trem Da pressão, a distribuição média está acima do lastro, de modo que o trem está mais estável. A maior parte da ferrovia antiga para a madeira como travessas, daí o nome. O material geralmente é de teca, é resistente e natural à prova de mariposa, mas, devido à oferta de escassez, é agora mais de 10 anos de vida para substituir o cedro do corpo macio. Nos últimos anos, a ferrovia começou a mudar para um pilar de concreto chamado "travesseiro de concreto armado pré-esforçado", no qual o "pré-esforçado" significa que a tensão pré-aplicada contra a direção da força pode ser mais efetiva na pressão gerada pelo trem O uso de concreto além de mais sólido, mas também para evitar problemas de corrosão, para prolongar sua vida. ...

枕木亦稱軌枕或路枕，是鐵路路軌的組成部份之一，與路軌底部直接連接，能夠穩定路軌的位置，以防止路軌在列車駛過時移位引起危險，也可將列車經過時所產生的壓力，平均分佈在於道碴之上，使列車行駛得更穩定。 昔日的鐵路多數以木材作為枕木，因而得名。材料一般採用柚木，取其堅固耐用，並有天然防蛀物質，但由於供應稀少，現多以壽命約10年的軟身柏木代替。近年的鐵路開始改用一種名為「預應力鋼筋混凝土枕」的混凝土枕，當中的「預應力」指預先施加與受力方向相反的拉力，可以更有效承受列車行駛時所產生的壓力，而採用混凝土除了更為堅固，也可避免腐蝕的問題，延長其壽命。...

definição de 枕木 no dicionário chinês

Sleepers Square pilares de trilhos. Espaçamento igual, desempenha o papel de trilhos fixos e resiste a pressão. Também é feito de concreto armado.

枕木 垫铁轨的方柱形横木。间距相等，起着固定铁轨和承受压力的效用。今亦以钢筋水泥制作。

TRADUÇÃO DE 枕木

Conheça a tradução de 枕木 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 枕木 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «枕木» em chinês.

• chinês: 枕木
• Tradutor português - espanhol: coche-cama
• Tradutor português - inglês: Sleeper
• Tradutor português - hindi: स्लीपर
• Tradutor português - arabe: النائم
• Tradutor português - russo: спальное место
• Tradutor português - português: dorminhoco
• Tradutor português - bengali: স্লিপার
• Tradutor português - francês: dormeur
• Tradutor português - malaio: Sleeper
• Tradutor português - alemão: Schlafwagen
• Tradutor português - japonês: スリーパー
• Tradutor português - coreano: 침목
• Tradutor português - javanês: Sleeper
• Tradutor português - vietnamita: Sleeper
• Tradutor português - tâmil: ஸ்லீப்பர்
• Tradutor português - marata: स्लीपर
• Tradutor português - turco: uykucu
• Tradutor português - italiano: traversina
• Tradutor português - polonês: Sleeper
• Tradutor português - ucraniano: спальне місце
• Tradutor português - romeno: Sleeper
• Tradutor português - grego: Sleeper
• Tradutor português - africâner: Sleeper
• Tradutor português - sueco: sleeper
• Tradutor português - norueguês: Sleeper

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «枕木»

Descubra o uso de 枕木 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 枕木 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

物理的智慧

二、钢轨为什么不直接铺设在地面上?火车是很好的远程交通工具,我们也都成看过、做过火车,不知你有没有注意到火车下面的道轨:道轨都是固定在枕木上,而枕木又是铺设在道砟上的。可是,钢轨为什么不直接铺设在地面上呢?仔细观察你就能明白,火车 ...

赵玉君, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

青少年知识博览2:

枕木防腐早期铁路上枕木都是木质的。尽管它们都是木材,但由于不易腐烂,因而寿命很长。为什么枕木不易腐烂呢?木头之所以会腐烂,是因为木腐菌在作怪。由于木材中会有木腐菌赖以生存的营养,因而木腐菌就可以吸收这些营养,破坏木材的内部组织, ...

陈晓丹, 2013

青少年知识博览1:

起来,受到的压力可以分散开来 o 这样,砖墙就牢固了 o 为什么钢轨的枕木,不直接铺在地面上火车的铁轮皇紧紧贴在两根钢轨上滚动的,为了使火车有更快的速度,这两根钢轨铺得非常平直。钢轨钉在枕木上,枕木又铺设在碎石堆上 o 为什么要这么麻烦呢?

陈晓丹, 2013

绵阳双包山汉墓 - 第 40 页

从坑底的枕木、椁室底板、地袱、壁板、立柱、上梁至盖板依次构筑而成,建筑材料为全木结构,选材优良,用材规范,工艺美观(图三四)。依次介绍如下。 1 .枕木枕木规格不尽相同,都是南北向平铺于土坑底部的夯层平面之上。前堂枕木:共四排,呈南北向分两 ...

四川省文物考古研究院, ‎绵阳博物馆, 2006

Taiwan li chan quan li gai kuang: General survey of forest ... - 第 22 页

三、枕木卑省内针常其枕木之垫切倍活本省枕木父可分傍针菜树枕木及油莱材枕木二租。针荚粒枕木傈以枯柏备租针莱木材理戊鼻滴莱村枕木保以储搏真棉仔植冉茄苯卜贡把卜相思材备杜群木典成。社昔甘治诗代鼻省内敛路所用枕木鼻多换甩针莱树稠 ...

Taiwan. Forestry administration, 1948

钢铁是怎样炼成的（经典世界名著）:

后克拉托夫在此处做工他们共 40 个人在铺枕木。一个红古月子,穿双新树皮鞋的农民有条不紊地从雪撬上卸下木头,扔在路基上。离这里很近的地方,也有几辆同样的雪撬在卸木头。两根长的铁杆放在地上,代替路轨这样就可以放平枕木。为了把地基夯实, ...

奥斯特洛夫斯基, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «枕木»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 枕木 no contexto das seguintes notícias.

一根旧枕木两种截然相反的定性

案情：本来想从加拿大进口一批铁道防腐废枕木处理后再利用，不想环保部认定这批枕木为“固体废物”禁止进口，北京锦程同创国际贸易有限责任公司一纸诉状将环保 ... «汉丰网, set 15»

环境保护部拒绝进口已使用枕木被诉

原告要求被告，也就是环保部撤销这个认定，重新答复，将已经使用过的枕木重新归类，但是环保部门认为，他们的复函认定清楚，这个枕木就是属于固体废物，是属于 ... «新浪网, set 15»

天津北辰区废弃枕木起火周围无危化品

10时许，一名路过辰泰桥附近的天津市民告诉新京报记者，起火的是南仓火车站货场露天码放的枕木。“已经足足烧了2个多小时。”这位市民称，起火时间大约为早上8时 ... «新京报, ago 15»

鐵道枕木釘變身鋼塑藝術品

平凡無奇的廢棄零件，也能變身藝術品。家住豐原的謝建霖，17年前看見潭雅神自行車道改建，他靈機一動，向台鐵標購鐵道枕木釘，以此為素材，創作人像雕塑。 «中時電子報, ago 15»

峰福铁路：正式告别“枕木”时代

央广网福州8月5日消息(记者葛朝兴)福州工务段自今年4月起在峰福铁路全线展开以水泥枕替代传统枕木的施工，截止8月底峰福铁路不再使用枕木。以水泥枕替代传统 ... «南海网, ago 15»

军嫂张文玲:君甘作铁轨,我愿当枕木

新华网南昌７月２３日电（王余根、黄卫民）为了唤醒神志不清的公公，她搬住在精神病院昼夜护理；为了支撑一个完整的家，她数年三地奔波……这位令人尊敬的军嫂， ... «新华网云南频道, jul 15»

南京军区“最美军嫂”张文玲：君甘作铁轨我愿当枕木

中新网南昌7月8日电(卢海波黄卫民邵敏)为了及时救治爱人的父亲，她蜷缩在行李舱中连夜奔波数千里；为了唤醒神智不清的公公，她搬住在精神病院昼夜护理52天； ... «中国新闻网, jul 15»

重庆一老人坐轨道枕木上火车紧急制动50米

火车司机下车查看，发现在车头前方仅仅3米处，一位老人坐在枕木上，司机立即向涪陵车站派出所报警。 派出所民警赶往现场后，把老人扶下铁路线，可是老人神志不 ... «中国新闻网, mai 15»

地铁南北线轨道枕木更换工程月底完工

为期两年的地铁南北线轨道枕木更换工程，将在这个月底完工。 在将南北线上9万6000个枕木改换成水泥轨枕期间，地铁在一些站点之间行驶时，只能以每小时40到60 ... «Channel 8 News & Current Affairs, abr 15»

市区站前三路铁道旁枕木突起火幸没造成人员伤亡

茂名新闻网讯 昨日下午3时许，市区站前三路高架桥底铁道旁一堆枕木突然起火，由于扑救及时，火灾未造成人员伤亡。 昨日下午4时记者赶到现场时，还能闻到焦糊 ... «名升网, mar 15»