Significado de "正步" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 正步 EM CHINÊS

正	步
zhèng	bù

O QUE SIGNIFICA 正步 EM CHINÊS

Avançar

正步

Avançar, refere-se a uma equipe de footwork progressivo, usada principalmente no desfile na linha de soldados. O primeiro passo foi inicialmente usado pelo exército prussiano no desfile no início do século XIX. Hoje, as várias partes da estrada são diferentes, mas as principais características da estrada são, cada pessoa na parte superior do corpo ereto, pernas esticadas e pés para forçar, a equipe seguiu um certo ritmo cuidadosamente. Esta abordagem destina-se a mostrar forças militares, mas por causa do tempo de treinamento e esforço também foi criticado. ...

正步，是指一种队伍行进的步法，主要应用于阅兵分列式中行进的军人。正步最初是普鲁士军队在19世纪初期在阅兵中使用的。如今，各个地区的正步步法有所不同，但行进时的主要特征均为，每个人上身直立，两腿绷直和两脚着地用力，队伍遵循一定节奏整齐前进。这种行进方法意在展现军威，但由于训练费时费力也遭到非议。...

definição de 正步 no dicionário chinês

Um passo na marcha da equipe, a parte superior do corpo mantém uma postura parada e os braços balançam mais alto. Usualmente usado para revisão.

正步 队伍行进的一种步法，上身保持立正姿势，两臂摆动较高。通常用于检阅。

TRADUÇÃO DE 正步

Conheça a tradução de 正步 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 正步 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «正步» em chinês.

• chinês: 正步
• Tradutor português - espanhol: paso de la oca
• Tradutor português - inglês: Goose step
• Tradutor português - hindi: हंस के अनुसार का चलान
• Tradutor português - arabe: خطوة أوزة
• Tradutor português - russo: Гусь шаг
• Tradutor português - português: passo de ganso
• Tradutor português - bengali: হাঁটু না ভাঙ্গিয়া চলার মাংস
• Tradutor português - francês: Goose étape
• Tradutor português - malaio: langkah Goose
• Tradutor português - alemão: Stechschritt
• Tradutor português - japonês: グースステップ
• Tradutor português - coreano: 무릎을 굽히지 않고 다리를 곧게 뻗은 걸음 걸이
• Tradutor português - javanês: langkah Goose
• Tradutor português - vietnamita: bước đi của ngỗng
• Tradutor português - tâmil: கூஸ் படி
• Tradutor português - marata: हंस पाऊल
• Tradutor português - turco: Kaz adımı
• Tradutor português - italiano: passo dell´oca
• Tradutor português - polonês: krok defiladowy
• Tradutor português - ucraniano: Гусь крок
• Tradutor português - romeno: Goose pas
• Tradutor português - grego: το βήμα της χήνας
• Tradutor português - africâner: Gans stap
• Tradutor português - sueco: gås steg
• Tradutor português - norueguês: gås trinn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «正步»

Descubra o uso de 正步 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 正步 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

正步走过天安门 - 第 366 页

八 1 ^ 0102141 ;正步是军人的步伐。我们常常从那充满战斗激情的铿锵足音里,谛听关于士兵的忠诚与表白。《正步走过天安门》是一本反映共和国国旗史料和首都武警战斗风采的报告文学集。首篇《国旗漫卷》追溯了古今中外国旗的产生、更替与演变, ...

唐建国, 2000

舞蹈与形体训练 - 第 116 页

崔秀珍. 曲,很快就博得了人们的喜爱,并成为近代爵士音乐的基础。慢四步的特点是速度缓慢,节奏鲜明,舞步简练,辅助动作少,一学就会,因此是一般初学交谊舞者的首选。一、基本步法 1 ·前进常步( 1 -拍) :从正步开始左脚用脚跟沿着地面(基本不离地)向前 ...

崔秀珍, 2002

“八旬小伙”养生百招:

威武正步,强腰健腿威武正步,震撼小肚朝鲜阅兵式上,不分男女兵,都昂首正步走,看起来的确威风,但我私下担心,如此强力震法,是否会震出尿来?当然笔者真正关心的是它的医疗保健价值,别的不去管它。如此操正步,要连续强烈收缩腹肌,这使谋求减肥的我 ...

伍岳炜,汤冠辉, 2014

我的大学怎么上?

经历” ,下面具体说说那几个“军训之最”一最“恐怖” :每天的炎炎烈日下的正步走训练 o 萌萌压根没有想到,平日在电视里常看到的军队的正步走居然如此之难 o 刚开始学正步走的时候,她老是改不了同手同脚的毛病,先后被教官拉出来单独训练了几次,这才 ...

钟淼淼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

台灣小學師資培育史 - 第 241 页

週六放假前總檢査師範生住校到週六下午可以回家渡假,但是週六放假時必須通過踢正步、整潔等檢測,才可以步出校門。孫思嶠和黃巧珠夫婦,提到軍事生活管理很有趣的畫面:「星期六要放假回家之前,教官要求我們要綁腿、踢正步,『踢』得正確才能『走』出 ...

翠?·沈, 2004

微型小说一千零一夜·第一卷 - 第 128 页

披着一身囚服,走正步,他感到非常耻辱。他这个心理障碍,三年后才得以克服,后来他走的正步,已经达到接受检阅的 7 人平了。如果他老实服刑,现在也该从劳改农场出来了。但那次接受检阅后不久,他还是逃了出来。正好,这座矿山招工,他就混入了工人队伍 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

从清华园到史语所: 李济治学生涯琐记 - 第 238 页

六四从"踢正步"说开去在本书《半吨煤的"功"》一文中,曾谈及李济在 1960 年途经芝加哥市,由他的老学生许悼云和连战陪同参观动物园、观看四大类人猿生活,并向许、连二人讲述人和类人猿的行为等的事。李济当时大有感慨地表示:要是有条理、有科学地 ...

李光谟, 2004

青春是一场春梦:

军训的后期阶段,要练习正步走方队了,我和祥哥等人因为动作不规范,被连长拉出来到旁边的路上单练,见到旁边有两个清秀的姑娘也在单练正步,好奇她们是不是和我们有同样的原因,不过看起来不像,人家那正步踢的着实标准。上前搭讪询问,原来彼此的 ...

刘二囍, 2015

清式营造则例 - 第 153 页

八二因即衍。(糖椽]根数按角至角进深尺寸,加叩出糖尺寸二份,从若千,用三一四囚,衔若十·按歇山分椽数。长按平出糖一份,斜步架一份,按堆架加斜。得尺片干,坍将角色角尺寸,如五凛除去面对面正步架二份·如七糠即除去面对血正步架凹份。

梁思成, 2006

中國第一保鏢:

而學校最常使用的懲罰手段是讓學生著軍裝扛步槍,到「平原」上踢正步。這聽起來不算什麼,做起來就難了。西點的作息時間很緊,不會給被罰「踢正步」的人特地留時間。曾有學生因酗酒被抓被「判」 100個小時的正步,這就意味著他數個月的週末假期,都要 ...

右灰編輯部, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «正步»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 正步 no contexto das seguintes notícias.

北大“别样军训”让学子迈开青春“正步”

站军姿、走正步、练队列，军训内容的“老三样”几乎构成了近30年来大学生对军训的集体记忆。近年来，各地逐步开始尝试丰富学生军训形式，无线电测向、战场医疗 ... «人民网, set 15»

郑州新生军训头顶矿泉水瓶踢正步(图)

昨天，郑州航空工业管理学院新生头顶矿泉水瓶站军姿、踢正步的图片再次走红。 ... 包括夹扑克牌站军姿、头顶矿泉水瓶练正步走等课目，这也算是学校军训的传统。 «凤凰网, set 15»

全体都有，正步走！

3日在长安街主场阅兵、上半年在莫斯科红场的亮相，我军庄严威武的“正步走”成为今年最亮丽的风景。有军迷夸口“中国方队说第二，没人敢说第一”；也有网友疑惑， ... «京报网, set 15»

受阅官兵腿绑3公斤沙袋踢正步每天喝15斤水流10斤汗

央广网北京9月4日消息据中国之声《新闻纵横》报道，昨天，抗战胜利70周年阅兵顺利进行，1万多人的受阅方队经过天安门，无疑是一幅震撼人心的威武画面。但在每 ... «新华网, set 15»

向历史致敬

正步，是一种队伍行进的步法，主要是军人在阅兵分列式和其他礼节性场合行进中 ... 虽然各国的正步步法有所不同，但主要特征是基本一样，上身直立，两臂高摆，两腿 ... «千龙网, set 15»

博士将军睡前扶墙反复练正步

为了尽快提高训练成绩，晚上睡觉前一个人扶着墙反复练习正步，有天晚上10点多给教练兴奋地打电话：“我找到感觉了！”“再有两年就退休了，能够参加阅兵，将是我 ... «新浪网, set 15»

大国正前行

复兴路上，军容威武，正步雄壮，军歌嘹亮。听，正步声里大国正前行。回忆往昔是为了铭记历史，致敬先烈更是为守护和平。 正步声中有历史的呐喊。习近平总书记曾 ... «人民网, set 15»

打军体拳踢正步青岛校园“练兵”磨砺学生意志

在李沧区文昌小学，一年级的小学生穿上迷彩装，有模有样地打着军体拳、走着正步，萌翻了校园里的老师和家长。作为武术特色学校，文昌小学青岛文昌小学于昨天 ... «凤凰网, set 15»

杭州消防官兵观看阅兵式指导员谈军人踢正步

18岁的小战士沈鸿彬上午8点多就早早到了会议室，守着电视等待阅兵开始，“我入伍两年了，就是因为看了2009年的国庆阅兵，觉得穿军装、走正步真的好帅，很羡慕， ... «浙江在线, set 15»

天安门前石板路踢正步不起尘

记者今天上午从市市政市容委了解到，阅兵当天，天安门地区和阅兵沿线将达到24人/厕位的标准，这一数字与国庆60周年相比提升了近4倍，还特别为抗战老兵提供了 ... «新华网, ago 15»