Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stechschritt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STECHSCHRITT EM ALEMÃO

Stechschritt  [Stẹchschritt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STECHSCHRITT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stechschritt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STECHSCHRITT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stechschritt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Stechschritt

passo de ganso

Stechschritt

O passo de lança é uma forma especial de igualdade que geralmente é demonstrada em desfiles solenes e pré-marcha de unidades fechadas. Os homens que marcham balançam as pernas da mesma forma que se esticaram fortemente, dependendo do país e da tradição quase na horizontal, de relógios honorários também no quadril. As marchantes que marcham marcham também produzem um barulho impressionante e alto. O objetivo do passo é a demonstração de disciplina absoluta e superioridade. As suas origens remontam aos regulamentos de desfile da Prússia no início do século XIX. O passo foi concluído no início do século 19 por Friedrich-Wilhelm III. para o exército prussiano e praticado por muito tempo. Esta tradição foi continuada pelo exército alemão, depois pela Reichswehr e pelo poder militar alemão. Hoje, às vezes ele está associado ou limitado à Wehrmacht. Após 1945, o passo na Alemanha ainda era praticado pelo Exército Nacional para cultivar tradições militares prussianas e também se espalhou para outros Estados membros do Pacto de Varsóvia. Der Stechschritt ist eine spezielle Form des Gleichschritts, der gewöhnlich bei feierlichen Paraden und Vorbeimärschen geschlossener Einheiten demonstriert wird. Die Marschierenden schwingen dabei ihre Beine im Gleichtakt steif ausgestreckt hoch, je nach Land und Tradition fast bis zur Waagrechten, von Ehrenwachen auch über die Hüfte. Im Stechschritt marschierende Truppen erzeugen zudem ein markantes, lautes Schrittgeräusch. Zweck des Stechschrittes ist die Demonstration absoluter Disziplin und Überlegenheit. Seine Entstehung wird auf das preußische Exerzier-Reglement des frühen 19. Jahrhunderts zurückgeführt. Der Stechschritt wurde Anfang des 19. Jahrhunderts von Friedrich-Wilhelm III. in die Preußischen Armee eingeführt und dort lange praktiziert. Diese Tradition wurde vom Deutschen Heer, dann der Reichswehr und der deutschen Wehrmacht fortgeführt. Heute wird er mitunter klischeehaft ausschließlich mit der Wehrmacht assoziiert bzw. auf diese beschränkt. Nach 1945 wurde der Stechschritt in Deutschland noch von der Nationalen Volksarmee zur Pflege preußischer Militärtradition praktiziert, verbreitet auch bei anderen Mitgliedsstaaten des Warschauer Paktes.

definição de Stechschritt no dicionário alemão

passo Parade. Paradeschritt.
Clique para ver a definição original de «Stechschritt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STECHSCHRITT


Arbeitsschritt
Ạrbeitsschritt [ˈarba͜it͜sʃrɪt]
Ausfallschritt
A̲u̲sfallschritt [ˈa͜usfalʃrɪt]
Baufortschritt
Ba̲u̲fortschritt
Eilschritt
E̲i̲lschritt
Fortschritt
Fọrtschritt 
Gleichschritt
Gle̲i̲chschritt [ˈɡla͜içʃrɪt]
Laufschritt
La̲u̲fschritt
Leerschritt
Le̲e̲rschritt
Lernfortschritt
Lẹrnfortschritt 
Lernschritt
Lẹrnschritt [ˈlɛrnʃrɪt]
Produktivitätsfortschritt
Produktivitä̲tsfortschritt
Rechenschritt
Rẹchenschritt
Riesenschritt
Ri̲e̲senschrịtt
Rückschritt
Rụ̈ckschritt [ˈrʏkʃrɪt]
Sauseschritt
Sa̲u̲seschritt
Sturmschritt
Stụrmschritt
Tanzschritt
Tạnzschritt [ˈtant͜sʃrɪt]
Treppenschritt
Trẹppenschritt [ˈtrɛpn̩ʃrɪt]
Zwischenschritt
Zwịschenschritt
schritt
schritt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STECHSCHRITT

Stecher
Stecherei
Stecherin
Stechfliege
Stechfrage
Stechheber
Stechimme
Stechkahn
Stechkarte
Stechmücke
Stechpaddel
Stechpalme
Stechrüssel
Stechschloss
Stechuhr
Stechvieh
Stechwinde
Stechzirkel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STECHSCHRITT

Denkschritt
Exerzierschritt
Gedankenschritt
Geschwindschritt
Grätenschritt
Grätschschritt
Marschschritt
Paradeschritt
Schlenderschritt
Schlurfschritt
Seitenschritt
Siebenmeilenschritt
Siebenschritt
Stemmschritt
Trippelschritt
Unterrichtsschritt
Vorwärtsschritt
Walzerschritt
Wechselschritt
Wiegeschritt

Sinônimos e antônimos de Stechschritt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STECHSCHRITT»

Stechschritt stechschritt wehrmacht lernen schützenfest verboten band bundeswehr front eine spezielle Form Gleichschritts gewöhnlich feierlichen Paraden Vorbeimärschen geschlossener Einheiten demonstriert wird Marschierenden schwingen dabei ihre Beine Gleichtakt steif Wieso marschiert nicht Frage steht oben Weil Deutschland Weltkrieg amerikanisiert Deutschen Identitat geraubt Kultur Bundeswehrforum preußischer weil Adolf damit übertrieben für mich keine ausreichende Begründung denn schon vorher Dict wörterbuch marschieren Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Deutschlandbild junger briten trendy krauts statt Juni Briten Trendy Krauts Friedmann London Sauertöpfische Hunnen Fußballteams Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Marsch marsch Menschen sind großen Parade Stadtschützenfestes Mönchengladbach gekommen kostenlos anhören konzerte statistiken bilder Schau Videos höre Zucht Ordnung Disziplin Elektrojugend mehr Bilder Anhalt Electronic body preußischen frühstücksbüfett welt Frühstücksbüfett rund Hotels getestet Hotelbücher geschrieben

Tradutor on-line com a tradução de Stechschritt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STECHSCHRITT

Conheça a tradução de Stechschritt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stechschritt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stechschritt» em alemão.

Tradutor português - chinês

正步
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paso de la oca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

goose step
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हंस के अनुसार का चलान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطوة أوزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шаг гуся
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passo de ganso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাঁটু না ভাঙ্গিয়া চলার মাংস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pas de l´oie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

langkah angsa
190 milhões de falantes

alemão

Stechschritt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガチョウのステップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무릎을 굽히지 않고 다리를 곧게 뻗은 걸음 걸이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

langkah Banyak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bước đi của ngỗng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாத்து படி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हंस पाऊल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaz adımı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

passo dell´oca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krok gęś
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крок гусака
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pas de gâscă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το βήμα της χήνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gans stap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stechschritt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gås trinn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stechschritt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STECHSCHRITT»

O termo «Stechschritt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 103.159 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stechschritt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stechschritt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stechschritt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STECHSCHRITT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stechschritt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stechschritt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stechschritt

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «STECHSCHRITT»

Citações e frases célebres com a palavra Stechschritt.
1
Paul Kuhn
Wenn ich die Stones heute erlebe und den Jagger mit seinem Stechschritt, frag' ich mich schon, was die Leute immer noch so toll daran finden. Vielleicht geht es gar nicht um die Musik, sondern darum, dass Mick Jagger für sein Alter erstaunlich fit über die Bühne hopst.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STECHSCHRITT»

Descubra o uso de Stechschritt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stechschritt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lob der Faulheit: Warum Disziplin und Arbeitseifer uns nur ...
Eigentlich heißtder Stechschritt nämlich preußischer Paradeschritt. Falls Sie nicht wissen, wie er aussieht, geben Sie einfach bei YouTube das Stichwort » Stechschritt« ein. Lohnt sich wirklich! Der Paradeschritt wurde Anfang des 19.
Thomas Hohensee, 2012
2
Ganzheitliche Schmerztherapie für Hund und Katze
Symptom: Kopf oben, dadurch Stechschritt (Bildquelle: Kasper/Zoh- mann: Gangbildanalyse, kleintier konkret, 3/2005, Enke Verlag, Medizinverlage Stuttgart ). Patient in den Galopp einspringt und ob dies mühsam oder selbstverständlich ...
Markus Kasper, Andreas Zohmann, 2011
3
Berlin: Biographie einer Stadt
Vor dem Gebäude ließen sie eine permanente Ehrenwache aufmarschieren, deren Mitglieder beim Wachwechsel ihren Posten im Stechschritt bezogen. ( Touristen zeigten sich beim Anblick dieses Rituals immer höchst irritiert, da sie den ...
David Clay Large, 2002
4
Meine Armeezeit in der DDR: Zwischen Freunden und Deppen
Wir mussten im Stechschritt (Exerzierschritt) an der Ehrentribüne und an unseren Verwandten vorbei marschieren. Bevor es mir wie unserem ehemaligen Verteidigungs- minister Herrn Guttenberg geht, gestehe ich lieber gleich, dass ich ...
Olaf Lorenz, 2011
5
Das Stattfinden Der Geschichte, Die Es Nie Gegeben Hat
Armin Yodmann ging zudem grundsätzlich im Stechschritt spazieren. Im Stechschritt stellte er auch die Post zu. Der Stechschritt war eines der Übrig- bleibsel aus Armin Yodmanns Soldatenzeit, vermutlich sogar eine Kriegsneurose .
Manwe Sulimo, 2004
6
Berichtsjahr 2004
Mainz 2004, S.140-147) 12800 Dümling, Albrecht Ernst Kreneks Oper „Jonny spielt auf" als Hassobjekt der nationalsozialistischen Kulturpolitik, (in: Zwischen Charleston und Stechschritt. Hamburg 2004, S.312-315) 12801 Gerhard, Anselm  ...
Arbeitsgemeinschaft ausseruniversitärer historischer Forschungseinrichtungen in der Bundesrepublik Deutschland, 2005
7
Die Stasi nannte mich "Reporter": Journalist in Ost und West ...
Wir. gammeln. und. üben. den. Stechschritt. M. ein »Ehrendienst«, so wurde die zweijährige Tätigkeit genannt, begann am 1. September 1959 mit einer sechswöchigen Grundausbildung in Halle. Dieses Geschrei auf dem Kasernenhof!
Uwe Gerig, 2009
8
Militär-Wochenblatt
und nicht im Stechschritt den Erdboden unter ihren Tritten erdröhnen ließe! Und doch ist es nichts Geringeres, als gerade dieser Stechschritt, dessen Zweckmäßigkeit für die militärische Ausbildung ich anzweifle und den ich beseitigt wissen ...
Guido von Frobel, 1904
9
Einzelgang und Rückkehr im Wandel der Zeit: unknown ...
Zwischen Charleston und Stechschritt. Schwarze im Nationalsozialismus. München. Martin, Peter 2004. „Der Afrikanische Hilfsverein von 1918.” Martin, Peter and Christine Alonzo (Eds.) 2004. Zwischen Charleston und Stechschritt. Schwarze ...
‎2010
10
"Weltfabrik Berlin": eine Metropole als Sujet der Literatur ...
Jubel kommt auf: der Minister Für nationale Verteidigung übt sich im Stechschritt! Um 10 Uhr 2 verkündet ein Lautsprecher: Die Demonstration ist beendet.49 Der Stechschritt ist nur noch ein leeres und lächerliches Ritual, dem Spott der Leser ...
Matthias Harder, Almut Hille, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STECHSCHRITT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stechschritt no contexto das seguintes notícias.
1
Neujahrskonzert - Kein Stechschritt zum Operettenmarsch
Lieber Herr Weniger, in Ihrem Denkzettel zum Neujahrstag irren Sie sich beim Marsch "Berliner Luft" von Paul Linke. Er ist ein besonders schwungvoller ... «Kleine Zeitung, jan 17»
2
"The Producers" in Regensburg - Es juckt im Stechschritt
"The Producers" in Regensburg Es juckt im Stechschritt. Musical "The Producers" in Regensburg. In Regensburg bringen sie "The Producers" auf die Bühne, als ... «Süddeutsche.de, dez 16»
3
Die Frankfurter Schirn-Kunsthalle bringt Alberto Giacometti und ...
Bruce Nauman wiederum bezieht sich in einem seiner Videos im Titel auf Beckett, den Stechschritt im Atelier übend. Erst viel später produzierte Beckett für das ... «Frankfurter Neue Presse, out 16»
4
Gregor Gysi über Christoph Harting: Kein Stechschritt oder ...
... das kleinkariert. Ich freue mich, dass solche jungen Repräsentanten unseres Landes im 21. Jahrhundert nicht mehr an Stechschritt und Pickelhaube erinnern. «STERN, ago 16»
5
Schwermut und gespielte Freude
Im Stechschritt keuchende Tunnelbauer im obligaten Orange – als wären sie keine Menschen, sondern vielmehr Maschinen, die von der schweren Arbeit ... «Tages-Anzeiger Online, jun 16»
6
AC/DC in Wien: Mit Teufelshörnern im Stechschritt
Ähnlich beeindruckend wie Mick Jagger bei Stones-Konzerten wuselt, graste der 61-jährige Young im Stechschritt die Bühne gefühlte 100 Mal ab. Und wand ... «DiePresse.com, mai 16»
7
Panzer auf den Straßen in der Ukraine | Die Protz-Parade der Putin ...
Soldaten stehen dazwischen oder marschieren schwer bewaffnet zu Hunderten im Stechschritt. T-64-Kampfpanzer in Donezk StadtFoto: DNR-pravda.ru. «BILD, mai 16»
8
Parteitag der AfD Im Stechschritt voran
Im Stechschritt voran. Die Berliner AfD hat ihre Kandidatenliste für die Abgeordnetenhauswahl beschlossen. An Nummer eins steht Exoffizier Georg Pazderski. «taz.de, abr 16»
9
Vom Elend der Casting-Shows: Catwalk statt Stechschritt
Die elfte Staffel der Fernsehshow «Germany's Next Topmodel» läuft seit einigen Wochen. Es ist die Show unserer Zeit, welcher der Sinn für Würde und Mass ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
10
Stuttgart im Verkehrsstress: Paketfahrer als Buhmänner
Dann im Joggingtempo durch die Häuserschluchten, im Stechschritt durch die Treppenhäuser. „Ich brauche alle zwei Monate neue Laufschuhe“, sagt er, ... «Stuttgarter Nachrichten, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stechschritt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stechschritt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z