Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "正声伎" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 正声伎 EM CHINÊS

zhèngshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 正声伎 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «正声伎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 正声伎 no dicionário chinês

A voz positiva refere-se às três citações da dinastia Qing, incluindo o tom plano e o tom p. Ou seja, a tecla p ajusta o ajuste do ângulo p. 正声伎 指清商三调,包括平调p清调p瑟调。即宫调p商调p角调。

Clique para ver a definição original de «正声伎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 正声伎


声伎
sheng ji

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 正声伎

色厉声
色危言
色直绳
色直言
身率下
身明法
身清心
正声
正声雅音
使
始石经
始体

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 正声伎

倒舞
担幢
歌舞
辟邪
都卢
雕虫末
高丽
鼓舞

Sinônimos e antônimos de 正声伎 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «正声伎»

Tradutor on-line com a tradução de 正声伎 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 正声伎

Conheça a tradução de 正声伎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 正声伎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «正声伎» em chinês.

chinês

正声伎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Presentaciones acústicas positivos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Positive acoustic performers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सकारात्मक ध्वनिक कलाकारों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأداء الصوتية إيجابية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Положительные акустические исполнители
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Performers acústica positiva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zhengsheng Kabuki
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Artistes acoustiques positifs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zhengsheng Kabuki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Positive akustische Darsteller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

正アコースティック演奏
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

긍정적 인 어쿠스틱 공연
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zhengsheng Kabuki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Biểu diễn âm dương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜெங்ஷாங் Kabuki
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zhengsheng kabuki
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zhengsheng Kabuki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Artisti acustici positivi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pozytywne wykonawcy akustyczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Позитивні акустичні виконавці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Artiștii interpreți sau executanți acustice pozitive
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θετική ακουστική ερμηνευτές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Positiewe akoestiese presteerders
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Positiva akustiska artister
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Positive akustiske artister
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 正声伎

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «正声伎»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «正声伎» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 正声伎

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «正声伎»

Descubra o uso de 正声伎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 正声伎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
钟嵘评传 - 第 196 页
5 其书早佚,《乐府诗集》所引陈释智匠《古今乐录》多有征引。 6 《通鉴》一三八载此事,胡三省注: "江左以清商为正声伎。"胡氏所谓清商,当指清商三调。 7 还可以再举两个例子:《宋书,隐逸传》说宋文帝知戴顒好音乐,乃"长给正声伎一部。顒合《何尝》、《白 ...
杨明, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2001
2
國學研究 - 第 13-14 卷 - 第 129 页
由於以上緣故,一部分清商曲被稱作"正聲"。《南史》卷一八《蕭惠基鶴説: "自宋大明以來,聲伎所尚,多鄭、衛,而雅樂正聲鮮有好者。惠基解音律,尤好魏三祖曲及相和歌,每奏輒賞悦不能已。"《南史》卷二二《王僧虔傳》説: "時齊高帝輔政,僧虔上表請正聲樂, ...
袁行霈, ‎王天有, 2004
3
中国音乐文献学 - 第 52 页
《乐部》、《春官乐部》、《乐府声调》、《乐经》、《琴操》、《琴操抄》、《琴谱》、《琴经》、《琴说》、《琴历头簿》、《新杂漆调弦谱》、《乐谱》、《乐谱集》、《乐略》、《乐律义》、《钟律义》、《乐簿》、《齐朝曲簿》、《大隋总曲簿》、《推七音》、《乐论事》、《乐事》、《正声伎杂等曲 ...
方宝璋, ‎郑俊晖, 2006
4
中古辭語考釋
本此,故六朝之正聲伎,亦卽雅樂,正聲伎之稱,則昔律,尤好魏三祖曲及相和歌,每奏輒賞悅不能已。」由知雅樂卽正聲,而正聲乃爲雅樂所南齊書蕭惠基傳:「自宋大明以來,聲伎所尙,多鄭衞淫俗,雅樂正聲,鮮有好者。惠基解雅樂正聲中古辭語考釋三五二.
曲守約, 1968
5
樂府詩述論 - 第 212 页
正声伎,如刘宋张永《元嘉正声伎录》,所录的即为相和三调等歌词;郭茂倩也说: "平调、清调、瑟调、楚调、侧调,所谓清商正声,相和五调伎也。"〈《乐府诗集》卷二六)由俗乐到正声伎,这是多么大的一种变化!它说明了清商曲的雅化,也开始了它的衰老。 11 清商 ...
王运熙, 2006
6
Yue fu shi shi - 第 180 页
后世遂唤清商乐为"正声伎" ,如刘宋张永《元嘉正声伎录》所录的就是清商三调歌;郭茂倩在《乐府诗集》卷二十六也将平调、清调、瑟调、楚调、侧调,称之为"清商正声"或"相和五调伎"。从"歌"到"伎" ,从俗乐到"正声" ,恰好说明了清商乐的雅化。西晋乐府的雅化 ...
Shengzhi Yang, 1985
7
二十五史 - 第 58 页
6 ^聲也四曰沙侯加濫華言應聲卽變微聲也五曰沙獵華言應和聲卽微聲也六曰般晚華言五聲卽羽^也七曰俟利逢華樂志者或皆出於是省自新雜漆調絃譜正聲伎雜等曲镩 I 似張永原書所有而佚出者常寺曲名 1 按魏書樂志云初侍中崔光眩淮王璣並爲郊廟 ...
二十五史刊行委員會, 1935
8
樂府詩論叢 - 第 27 页
苟勗把淸商三調在声詾上喚阼正声、下撖、淸角, &称正声@。由是后代遂喚淸商乐为正声伎,如刘宋張永^罕,輕,所錄的卽为相和三鑭等歌飼;郭茂倩也 18 ... (乐府詩^二六)由俗乐到正声伎,这是多么大的,种变化 I ^ 5 ^ 1 商曲的雅化, 4 ^开始 I1 它的衰老。
王运熙, 1962
9
Yue fu shi lun cong - 第 27 页
之世,有赴氏善弘旧曲 8 ,宋識善击節倡和,陈左善淸歌,列和善吹笛,郝索(卽上郝生)善彈筝,朱生善琵琶,尤發新声。" ^生、宋識、列和、郝索等都是苟勗手下的著名 ... 由是后代遂喚淸商乐为正声伎,如刘宋張永& ^ , : ^ , ,所錄的卽为相和三調等歌詞;郭茂倩也 ...
Yunxi Wang, 1958
10
樂府詩硏究論文集 - 第 2 卷 - 第 48 页
卷; ^六)由俗乐到正声伎,这是多么大的一种变化!它說明了淸商曲的雅化,也幵飴了 13 的衰老。 11 清商旧曲的者亡,.淸商旧曲从逢《、到亶塾西置,是、曰趋發展的时代,走的是上坡路;自五胡乱斐、置室南渡以后,是日趋衰亡的时代,走的是下坡路。隨!
王運熙, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 正声伎 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zheng-sheng-ji>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em