Significado de "纸半张" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 纸半张 EM CHINÊS

纸	半	张
zhǐ	bàn	zhāng

O QUE SIGNIFICA 纸半张 EM CHINÊS

definição de 纸半张 no dicionário chinês

Metade do papel é metade de uma folha de papel. A metáfora é insignificante.

纸半张 即半张纸。比喻微不足道。

TRADUÇÃO DE 纸半张

Conheça a tradução de 纸半张 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 纸半张 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «纸半张» em chinês.

• chinês: 纸半张
• Tradutor português - espanhol: La mitad de una hoja de papel
• Tradutor português - inglês: Half a sheet of paper
• Tradutor português - hindi: कागज के आधे से एक चादर
• Tradutor português - arabe: نصف ورقة
• Tradutor português - russo: Половина листа бумаги
• Tradutor português - português: Metade de uma folha de papel
• Tradutor português - bengali: কাগজ অর্ধেক একটি চাদর
• Tradutor português - francês: Une demi-feuille de papier
• Tradutor português - malaio: Half sehelai kertas
• Tradutor português - alemão: Ein halbes Blatt Papier
• Tradutor português - japonês: 紙の半分シート
• Tradutor português - coreano: 종이 의 절반시트
• Tradutor português - javanês: Setengah sheet saka kertas
• Tradutor português - vietnamita: Một nửa một tờ giấy
• Tradutor português - tâmil: காகித பாதி ஒரு தாள்
• Tradutor português - marata: कागद अर्धा एक पत्रक
• Tradutor português - turco: kağıt yarım tabaka
• Tradutor português - italiano: Mezzo foglio di carta
• Tradutor português - polonês: Pół arkusz papieru
• Tradutor português - ucraniano: Половина аркуша паперу
• Tradutor português - romeno: O jumătate de foaie de hârtie
• Tradutor português - grego: Μισό φύλλο χαρτιού
• Tradutor português - africâner: Helfte van ´n vel papier
• Tradutor português - sueco: Hälften ett pappersark
• Tradutor português - norueguês: Halvparten et papirark

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «纸半张»

Descubra o uso de 纸半张 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 纸半张 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

蒙面人 - 第 36 页

我想出高价收购那半张秘密文书。"怎么样?你想出售吗?我有钱,我打算出十万日元买下你那半张文书。那么小的一张纸片,能买上十万日元的好价太难得了。"现在,半张秘密文书己经在我的手上。因此,你手里的那半张文书实际上成了废纸。就你那半张 ...

江户川乱步, 2002

古今: (一) - 第 424 页

上海禮儀,我想是邁於中國,不論生張熟李,都週到無倫 o 父母拜壽和逝世,也有通知市長的,錫姪結婚和生子,也有通知市長的。尤其男女三十便拜大壽,父母逝世已歷無數的春秋,還送帖子來做百年的冥慶 o 做市長的就是秀才人情紙半張罷,這半 ...

朱樸 等, 2015

运筹帷幄（中华美德）:

人情似纸提心吊胆地说真话那阵,说了那么多。 ... 但现在他有二十、三十倍大的空间,许多的门许多的窗,门紧闭着,窗半开着,“硬件”好,“软件”更棒,我却不去迈进那门槛。他也不 ... 据说,人情似纸的“纸”现在不是“秀才人情纸半张”的那“纸”,而是赵公元帅笔下 ...

刘振鹏, 2013

齐白石:

大的兴趣,并与画结下了不解之缘 o 齐白石能画画的消息在学堂的同学中很快被传开了,很多同学都来请他画画,于皇,他的 dx 儡火儡半们就成了他的作品的第一批观赏者和欣赏者 o 从这之后,齐白石常常撕了写字本,把它裁开,半张纸半张纸地画 o 在反复 ...

刘明山, 2014

习惯决定命运:

半张纸的感动世界500强之首山姆∙沃尔顿家族的沃尔玛有多大?据统计,沃尔玛商店的总数有5000多家,年销售额近3000亿美元,拥有资产超过500亿美元。这么一个显赫的企业,这么一个富有的家族,总裁山姆∙沃尔顿却有许多“葛朗台”式的规定:沃尔玛的 ...

李元秀, 2013

错爱一生:

美术课上,我给胡亦昂写了一张长长的纸条,妄想用马克思理论来引导他重归中途,岂料,他不但自己读得前仰后合,还把纸条扔给了宁采青。我一把捏紧画笔,陡然起了 ... 我的机密纸条只剩下一半?为了证明另外半张纸条的合理消失,我给胡亦昂写了一封两千.

一路开花, 2015

成长智慧书

半张纸斯特林堡最后一辆搬运车离去了,那位帽子上戴着黑纱的房客还在空房子里徘徊,看看是否有什么东西遗漏了。没有,没有什么东西遗漏,没有什么了。他走到走廊上,决定再也不去回想他在寓所中所遭遇的一切。但是在墙上,在电话机旁,有一张涂满 ...

仲泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1658 页

〈陈立德《前驱》)【秀才人情纸半张】〈俗〉秀才多半清寒,送礼物不过一纸书画,在一般人看来,不过一张半张字纸而已。语见清'吴敬梓《儒林外史》第十四回: "我还有个主意,又合着古语说, '秀才人情纸半张'。现今丫头已是他拐到手了,又有这些事,料想要不回来, ...

白维国, 2001

画坛大隐：李琼久 - 第 130 页

第二节—身傲骨非无情别看李琼久对工人、农民、教师、小职员、小商小贩等平民百姓无私奉画赠书,但有两种人却难求一纸半张。其一:弟子。尽管先生对周围前来索画的人们,有求必应,然而,对在场理纸捧墨,忙得汗流洪背的学生却十分严苛。面对囉手可 ...

郭志全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

儒林外史（中国古典文学名著）:

看人看二“先生,象你这样血心为朋友,难看我们当差的心不皇肉做的?自古山水尚有相看之日,岂可人不留个相与?只看这行看的奴才头高不知可说的下去? ”又想一想看二“我还有个主意又台看古语说看才人情纸半张二现今丫头已皇他拐到手了又有这些事, ...

吴敬梓, 2013

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «纸半张»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 纸半张 no contexto das seguintes notícias.

怀袖雅物赏扇画(图)

开合清风纸半张，随机舒卷岂寻常，花前月下团圆坐，一道清风共夜凉。 ... 广东的溪蒲葵扇、火画扇，杭州的绢扇、黑纸折扇，绍兴的全棕折扇，岳州的小套扇，肇庆的牛 ... «新浪网, set 15»

怀袖雅物书画扇：展万千气象

开合清风纸半张，随机舒卷岂寻常，花前月下团圆坐，一道清风共夜凉。 ... 广东溪蒲葵扇、火画扇；杭州绢扇、黑纸折扇；绍兴全棕折扇；岳州小套扇； 肇庆牛骨扇；四川 ... «新浪网, ago 15»

藏扇：怀袖雅物咫尺乾坤

但扇面虽小，文章却大，“尺寸方圆纸半张，舒卷精华随身旁”，在规定的扇形构图里，花鸟、山水、人物、翎毛无不涵盖。大、小写意、工笔等技法各显精神。作为上海美术 ... «新浪网, jul 15»

壹周读：纪念傅雷

俗话说：“秀才人情纸半张。”我连这半张纸也没有献在老朋友灵前，人情之薄，可想而知。不过，真要纪念傅雷夫妇，半张纸毕竟不够，而洋洋大文却也写不出，于是拖延 ... «新浪网, set 14»

扇子收藏不可只求量不看质

开合清风纸半张，随机舒卷岂寻常。花前月下团圆坐，一道清风共夜凉。”这是明代翟佑的一首咏扇诗，描绘了一幅温馨的家庭消夏图。扇子在我国已有3000多年历史，其 ... «新浪网, ago 10»