Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "郅都鹰" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 郅都鹰 EM CHINÊS

zhìyīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 郅都鹰 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «郅都鹰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 郅都鹰 no dicionário chinês

Yan Du Ying Duo Du Han, Xiao Jing Shi Zhonglang vai se atrever a falar em linha reta, enfrentar o ministro na RPDC. Após a mudança para o tenente, a lei foi dura, não para evitar o Qi Qi, Lei Hsiong ver o medo da sala de dzong, olhando para os lados, o tempo é "godhawk". Consulte "Registros históricos". História legal. Depois, ele foi descrito como uma águia sinistra pelo "Yao Du Ying". 郅都鹰 汉郅都,孝景时为中郎将,敢直谏,面折大臣于朝。后迁为中尉,行法严酷,不避贵戚,列侯宗室见之畏惧,侧目而视,时号为"苍鹰"。见《史记.酷吏列传》。后因以"郅都鹰"形容威仪慑人。

Clique para ver a definição original de «郅都鹰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 郅都鹰

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 郅都鹰

南鹞北
得霜
猫头
见兔放
饿虎饥

Sinônimos e antônimos de 郅都鹰 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «郅都鹰»

Tradutor on-line com a tradução de 郅都鹰 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 郅都鹰

Conheça a tradução de 郅都鹰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 郅都鹰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «郅都鹰» em chinês.

chinês

郅都鹰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zhi todo Águila
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zhi all Eagle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zhi सभी ईगल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زهي عن النسر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чжи все Орел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zhi tudo Águia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝি ইং সব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zhi tout Aigle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zhi Ying semua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zhi alle Eagle-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

志すべてのイーグル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다우 모든 글
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zhi Ying kabeh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhi tất cả Eagle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷியியின் யிங் அனைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zhi यिंग सर्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zhi Ying tüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zhi tutto Aquila
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zhi wszystkie Eagle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чжи все Орел
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zhi toate Eagle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zhi όλα Eagle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhi al Eagle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zhi alla Eagle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhi alle Eagle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 郅都鹰

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «郅都鹰»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «郅都鹰» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 郅都鹰

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «郅都鹰»

Descubra o uso de 郅都鹰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 郅都鹰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1193 页
其后,都护甘延寿与删陈汤发兵即康居诛郅支。"【释义 1 匈奴呼屠吾斯曾自立为郅支骨都侯单于,汉元帝时因杀汉使被诛。后因用以泛指西北部族的酋长,【例句】手擒郅支长,面缚谷^王。(张柬之《出塞》 1067 〉这里用以借-指塞外敌酋。郅都鹰^郢都)【出典】《 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
2
大汉将军:
你那年当太子,用棋盘打死了吴太子,你父皇把你下狱了吗?你说!荣儿做错事,周亚夫说只要下旨训斥,令他改正就是了,周亚夫的话错了吗?你说!你倒好,把周亚夫训斥了一顿,又把荣儿押到京城来,交给郅都来审!郅都是什么人?他是活阎王!荣儿向他要张纸都 ...
张兰夫, 2014
3
古代詩詞典故辞典 - 第 429 页
起居饮食都尝一下苦胆,冬天抱冰,夏天握火,以警励自己. ... 是时民朴,畏罪自重,而都独先严酷,致行法不避贵戚,列侯宗室见都侧目而视,号曰'苍鹰'。 ... 清,丁澎: "苍鹰乳虎投远裔,赤乌应集灵和殿, ,【 9 都 1 |】唐,李商隐: "日晚鹛鹈泉畔猎,路人遥识郅都鹰
陆尊梧, 1992
4
無為大智
陳文德 由中尉府審理,劉榮希望借用刀筆寫信直接向劉啟申訴,但郵都不許。一一一-一嬰只好派人偷遇過去, ... 給他]個外號,叫作「蒼鷹」一。郅都篇人,勇悍公正而廉節,有意見公開表達,從不發私人書信,任何禮物也絕不接受,任何遊說均不聽,一切依法行事。
陳文德, 2000
5
大汉王朝: 秦亡汉兴与刘邦登基 - 第 269 页
2^ 1 苍鹿下面接着说说郅都郅都,杨县人(今山西洪桐县) ,孝文皇帝时期入朝为仕,做一个没品级的郎官,这也是汉帝国绝大部分官员的第一个职位。郅都工作认真严谨,刘启即位后,他已经晋升到中郎将。这又是一个胆子超大的人物,谁都不怕,他这个不怕 ...
老李船长, 2008
6
汉书解读 - 第 60 页
强,影响极大,周围十几郡太守对他衷心敬服,视他如上司。 75 ,汉朝的列侯宗室为何将郅都称为"苍鹰" ?郅都为人勇敢而又有力气,公正廉洁,对于拉关系的信件不予拆看,也从来不接受别人馈赠的礼物。他铁面无私,经常自己宣称: "我抛开双亲出来做官,应该 ...
建波霍, ‎鸿亮孙, ‎立兵侯, 2006
7
歷史演義: 前漢4 - 第 25 页
當他們看到劉榮的車軸斷裂時,都痛哭流涕地悲歎:「我王不會再回來了!」劉榮別了江陵百姓,來到京城,不多時便有聖旨傳出,令劉榮到中尉那裡聽審。真是冤冤相湊,竟讓他碰著了中尉郅都。此人乃是有名的酷吏,綽號蒼鷹。朝臣多半怨恨他,只有景帝說他不 ...
蔡東藩, 2013
8
岑華居士蘭鯨錄: 8卷, 外集 : 2卷
八無仇奠鳳荖民猶畏郅都鷹黑山颜爲探九起類壤須防狨剩升三.版ま沈,^慮在守陴减卒漫驕矜祐太能然旣ん风垣方舯手顧難回海魚未免齊卿怿蝸虎休,,邀|曰士来窮髪波濤憂轉戰筌山猿鳥肋登臺雲中^ 1 ズ, I 進食亭书宋蹒宗一一白雁乘入臨安宫江 1.
吳慈鶴, 1810
9
中國近代憲法第一人: 汪榮寶 - 第 433 页
雲虯空際惠,金虎有依憑。祕殿論思罷,周廬宿衛增。傷心李斯犬,側目郅都鷹。脫屣真何有,褰裳竟未能。蒼黃一尺素,黯淡九枝燈。瀛海煙波闊,漸台霧露凝。佛香高閣,夜色冷於冰。甲帳金風動,昆池玉漏催。月移仙帳轉,雲擁御簾開。告密封章急,思鳳翻歌扇, ...
趙林鳳, 2014
10
中华典故 - 第 1 卷
[释意]汉朝景帝时期,郅( ^ )都担任中郎将。他为人耿直,敢于直谏,曾多次当面批驳某些大臣的不正确主张。当时,枉会上民风朴实,百姓们都畏罪守法,各自珍重。郅都率先严格执法,执行法律从不维护贵族国戚,连列侯和皇帝宗室的人见到他时都不敢正眼相看 ...
林之满, ‎于永玉, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 郅都鹰 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhi-dou-ying>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em