Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "黄鹰" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 黄鹰 EM CHINÊS

huángyīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 黄鹰 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «黄鹰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 黄鹰 no dicionário chinês

Águia amarela Águia nova. Ele também se refere à águia. 黄鹰 雏鹰。后亦泛指鹰。

Clique para ver a definição original de «黄鹰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 黄鹰


仓鹰
cang ying
傅鹰
fu ying
南鹞北鹰
nan yao bei ying
呼鹰
hu ying
得霜鹰
de shuang ying
按鹰
an ying
放鹰
fang ying
猎鹰
lie ying
猫头鹰
mao tou ying
白鹰
bai ying
老鹰
lao ying
臂鹰
bi ying
花鹰
hua ying
苍鹰
cang ying
见兔放鹰
jian tu fang ying
角鹰
jiao ying
调鹰
diao ying
豪鹰
hao ying
雀鹰
que ying
饿虎饥鹰
e hu ji ying

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 黄鹰

衣夫
衣使者
银树
榆塞
榆信
鱼车

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 黄鹰

上蔡苍
毂辘
郅都

Sinônimos e antônimos de 黄鹰 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «黄鹰»

Tradutor on-line com a tradução de 黄鹰 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 黄鹰

Conheça a tradução de 黄鹰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 黄鹰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «黄鹰» em chinês.

chinês

黄鹰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Huang Ying
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Huang Ying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हुआंग यिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوانغ يينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хуан Ин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Huang Ying
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুয়াং ইং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Huang Ying
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Huang Ying
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Huang Ying
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黄英
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황 잉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Huang Ying
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Huang Ying
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹுவாங் யிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हुआंग यिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sarı kartal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Huang Ying
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Huang Ying
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хуан Ін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

huang Ying
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Huang Ying
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Huang Ying
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Huang Ying
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Huang Ying
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 黄鹰

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «黄鹰»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «黄鹰» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 黄鹰

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «黄鹰»

Descubra o uso de 黄鹰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 黄鹰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
封神演义(中国古典文学名著):
文王一见许多家将披坚执锐,手持扫杆钢叉,黄鹰猎犬,雄威万壮。怎见得:烈烈旌旗似火,辉辉造盖遮天。锦衣绣袄驾黄鹰,花帽征衣牵猎犬。粉青毡笠,一池荷叶舞清风;打洒朱缨,开放桃花浮水面。只见:赶獐猎犬,钻天鹞子带红缨;捉免黄鹰,拖帽金彪双凤翅。
陈仲琳, 2013
2
保定地区庙会文化与民俗辑录/华北农村民间文化研究丛书 - 第 620 页
黄鹰不好放,因为是单打独斗,不但不能用狗,而且只能放一只,两只鹰一起放就会"拿绊" (《红楼梦》上叫"扣环" : ) ,兔子没抓两只鹰先抓在一起了。也就是因为单打独斗,必须节省它的能量。先说架廣就比兔鹰难架。兔鹰戴着帽子出围,兔子出来人看见了之后才 ...
Daniel L. Overmyer, ‎耿保仓, 2007
3
红楼梦鉴赏词典:
(第四十一回)黄鹰抓住鹞子的脚——扣了环了歇后语。比喻重新和好,难分难舍。黄鹰和鹞子属于同类,都是猛禽,它们捕食时,其爪与距(向后的一爪)紧紧相扣,以防猎物失掉。假如它们的爪子互抓,各自爪距相扣,则犹如两环互套。这里仅取鹰、鹞两爪相扣作 ...
裴效维, 2015
4
敦煌歌辭總編匡補 - 第 240 页
〔補 00 四〕校釋:原辭作: "一鸞黄鹰薄天飛,空中羅網嗟長碁。(周氏校"碁"爲"暮"。: ) " (一七五五頁)楚按:上句原辭"鹰"字是,《總編》誤改爲鶯"。"黄鹰"字面亦見《妙法蓮華經講經文》: "恰是黄廣架上,天邊飛去々(有)心。"又: "黄頭(麋)雖在架頭安,心膽終歸碧浴(落) ...
项楚, ‎任訥, 2000
5
摩鲁游翠阁 - 第 243 页
一只小黄鹰迎风飘浮在靠西边的山口上空,好久一动也不动。纳西人传说中讲它是在喝风吸风,原因是它上天求经的时候,连续下了三天三夜的大雪,找不到东西吃,饿极了,便把它的同伴杜鹃吞吃了,受到神仙的处罚,不准它吃饭喝水,只好老在空中吞气吸风了 ...
和国才, 2002
6
江苏区域文化研究 - 第 244 页
玩鹰有黄鹰和兔鹘两种。黄鹰个头稍 4 、,性情较温顺,体态毛花匀称秀丽,捉兔时技巧多,常为豪门富绅所玩。兔鹘雄壮有力,动作凶猛,性情暴烈,捕兔能力强,多为平民猎户所架。前引刘兆元《海州民俗志》卷二十专门立有"架鹰"一目,详细记述了捕鹰、驯鹰、放 ...
张森材, ‎马砾, 2002
7
Li chao tong su yan yi - 第 27 卷 - 第 9 页
徑造該處轉瞬間^過殘^一到了 4 ^野騖齊^多被黄鹰搏^每日可數十 I 喫不勝#往往挂在樹. ^由他乾 1 只 I 與黄鹰生.熟分 I , ,。 I 兒恰也馴恥 1I 數^竟與孛端察兒相依如 I 有時飛至野^搏取食畅&啣給 1111 孛端瘵兒欣慰非隨取了死 14 由狼吃 1 |的野亂一倂 ...
Dongfan Cai, 1956
8
纳西东巴古籍译注全集 - 第 91 卷 - 第 188 页
本神的寨里边由上又招集上又送上又守在作战中,雀儿被黄鹰捉住了。黄鹰食雀肉,喝雀儿的血,把嘴唇染红了。黄鹰在与雀儿作战的时候,没折断自己尾巴上的一根羽毛,没损伤自己翅膀上的一根毛,黄鹰就像强大的神兵。这是因为有本丹战神的神威保佑、 ...
和万宝, ‎和家修, ‎和云彩, 1999
9
鬼学全书 - 第 4 卷 - 第 2875 页
西藏隆子县珞巴族巫师跳神时,要戴虎皮帽子,其上插有黄鹰的翅膀,身上穿虎皮衣服,挂有红、黄、绿色彩线,每根线下也拴黄鹰尾毛,腰间佩刀、刀鞘上也有黄鹰头皮。其所以如此,是他们猎虎时由集体进行,必有一人先冲向前,然后齐上而歼之。猎后必为前锋 ...
徐华龙, ‎呂莺, 1998
10
北狄族与中山国 - 第 18 页
8 策,达木了苏隆、谢再善编译:《蒙古秘史》第 32 — 33 页记载了成吉思汗祖先孛端察儿豢养和利用黄鹰出猎的情景: "孛端察儿看见黄鹰捕野雉吃, ... ...便做成个套子把捕捉了。到了夏天野鸭飞来的时候,把黄鹰空饿了放出去,捕捉的野鸭很多,吃不完, ...
段连勤, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «黄鹰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 黄鹰 no contexto das seguintes notícias.
1
P2P行业洗牌趋势明显市场呼吁后续细则柔性监管
对于监管细则的制定,黄鹰强调,央行作为主导方,需注意协调各部委和地方金融办的分工,自律组织则需要在制定过程中多与市场主体磋商,“让这些细则尽可能符合 ... «新浪网, jul 15»
2
黄鹰岩下的“马帮”
核心提示: 他们穿梭于茂密森林,行走在戈壁荒滩,用肩膀拉出一条条信息要道;他们没能用炮火照亮丰功伟绩,而是用镐锹丈量忠诚信仰。从09年11月起,成都军区某 ... «中华人民共和国国防部, mai 15»
3
假蜂蜜装“纯” 骗子在沅陵被抓获
红网沅陵站6月20日讯(分站记者邓永松通讯员黄鹰)近日,沅陵质监局接群众举报,捣毁一处蜂蜜制假窝点,抓获制假售假当事人。制假人员用蜂蜜香精、白糖、明矾等 ... «红网, jun 14»
4
衢城马年第一场雪姗姗来迟
衢州新闻网2月9日讯(记者黄鹰图龚诚良)盼望着,盼望着,马年的第一场雪终于如约而至。昨夜全市普降小雨夹雪或小雪,其中部分山区有积雪。从今天上午开始,我市 ... «衢州新闻网, fev 14»
5
衢州公交开通衢江区至西区公交26路填补空白
... 出行难、公交车辆老旧等问题解除了体制上的障碍。今后我们将看到衢江新区的公交线网更加完善,公交车辆更加靓丽,市民出行更加便捷。(记者黄鹰通讯员何超本). «衢州新闻网, jan 14»
6
宝能集团总裁助理黄鹰:宝能对江北
365地产家居网 芜湖讯:2013年10月26日上午,江北第一城宝能城营销中心盛大开放。在开放仪式现场,HOUSE365专访了芜湖宝能投资集团总裁助理黄鹰,黄总在 ... «365地产家居网, nov 13»
7
中华侨立学校第9届毕业礼
校董会主席黄鹰立首先发言表示每年的毕业礼都意义重大,新旧学生藉此机会互相认识交流,在学学生表演自己所学,同时与社区接触,同步并进。学生毕业后服务 ... «大纪元, jun 13»
8
畲族“三月三”千人齐欢庆
此次“三月三”风情文化节的主办方表示:我们有责任将少数民族文化传承下去,如今每年的“三月三”已成为畲乡的品牌节庆,更成为民族文化展示盛会。(黄鹰郑小莲). «衢州新闻网, abr 13»
9
本网“亲爱的小孩”系列之四:陪伴是最好的礼物
衢州新闻网4月14日讯(记者黄鹰)邹靓靓,13岁,常山县白石镇中心小学四年级学生,母亲远嫁他省,父亲常年在杭州打工。生活的艰辛,父母的离异,似乎并未影响孩子 ... «衢州新闻网, abr 13»
10
本网“亲爱的小孩”系列之三:不一样的幼儿园
衢州新闻网4月12日讯(记者黄鹰)这是一所完全颠覆我们印象的幼儿园,没有游乐设施,没有文具书籍,甚至没有大中小班之分,7位4岁至6岁不等的留守儿童,和他们 ... «衢州新闻网, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 黄鹰 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huang-ying>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em