Significado de "指南针" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 指南针 EM CHINÊS

指	南	针
zhǐ	nán	zhēn

O QUE SIGNIFICA 指南针 EM CHINÊS

Bússola

指南针

A bússola, também conhecida como bússola, é uma ferramenta para indicar a direção, amplamente utilizada em uma variedade de instruções de interpretação, como navegação, aventura de campo, leitura de mapas rodoviários urbanos e outros campos. A bússola é dividida em dois tipos: depender da força magnética e não depender da força magnética. O primeiro pode ser dividido em duas categorias: uma baseia-se na polaridade do campo magnético terrestre produzido pela bússola, mas essa bússola indica a direção norte-sul e a direção real norte e sul, há uma declinação magnética, a segunda é a bússola eletrônica, A técnica de resistência magnética (MR) com sensor de campo magnético pode ser usada para corrigir o problema da declinação magnética, que é amplamente utilizada no dispositivo de posicionamento por satélite. Quanto à falta de confiança da força magnética depende exclusivamente dos meios físicos dentro do dispositivo para indicar a direção, como o guia carro ou sistema de navegação inercial. O sinologista britânico Joseph Needham chamou a bússola "uma das quatro antigas invenções chinesas". A bússola também é conhecida como a mão norte, porque a agulha apontadora contemporânea é frequentemente pintada em uma extremidade do norte para facilitar o acesso do usuário ao norte. ...

指南针，又稱羅盤，是一种用于指示方向的工具，广泛应用于各種方向判讀，譬如航海、野外探险、城市道路地圖閱讀等领域。 指南針分為两种类型：依靠磁力與不依靠磁力的。第一種又可分為兩類：一是根据地球磁场的有极性制作的地磁指南针，但这种指南针指示的南北方向与真正的南北方向不同，存在一个磁偏角；二是电子指南针，采用磁场传感器的磁阻（MR）技术，可很好地修正磁偏角的问题，现已大量用于衛星定位装置中。至於不依靠磁力的則純粹根靠器件內部的物理方法指示方向，如指南車或慣性導航系統。 英国汉学家李约瑟把指南针称为“中国古代四大发明”之一。 指南針又稱指北針，因為當代指向針常在指向北方的一端漆上顏色標記，便於使用者尋找北方。...

definição de 指南针 no dicionário chinês

Compass Um instrumento simples usado para determinar a posição. Uma das quatro grandes invenções na China antiga. O componente principal é uma agulha magnética que pode ser girada livremente no eixo. A agulha magnética pode manter a direção tangencial do meridiano magnético sob a ação do campo magnético terrestre. O pólo norte da agulha magnética aponta para o pólo sul geográfico, e esta propriedade pode ser usada para identificar a direção. É comumente usado na navegação, geodesia, viagens e assuntos militares.

指南针 用以判别方位的一种简单仪器。中国古代四大发明之一。主要组成部分是一根装在轴上可以自由转动的磁针。磁针在地磁场作用下能保持在磁子午线的切线方向上。磁针的北极指向地理的南极，利用这一性能可以辨别方向。常用于航海、大地测量、旅行及军事等方面。

TRADUÇÃO DE 指南针

Conheça a tradução de 指南针 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 指南针 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «指南针» em chinês.

• chinês: 指南针
• Tradutor português - espanhol: Brújula
• Tradutor português - inglês: Compass
• Tradutor português - hindi: परकार
• Tradutor português - arabe: بوصلة
• Tradutor português - russo: компас
• Tradutor português - português: bússola
• Tradutor português - bengali: কম্পাস
• Tradutor português - francês: compas
• Tradutor português - malaio: Compass
• Tradutor português - alemão: Compass
• Tradutor português - japonês: 方位磁石
• Tradutor português - coreano: 나침반
• Tradutor português - javanês: kompas
• Tradutor português - vietnamita: địa bàn
• Tradutor português - tâmil: திசைகாட்டி
• Tradutor português - marata: होकायंत्र
• Tradutor português - turco: pusula
• Tradutor português - italiano: bussola
• Tradutor português - polonês: kompas
• Tradutor português - ucraniano: Компас
• Tradutor português - romeno: busolă
• Tradutor português - grego: Πυξίδα
• Tradutor português - africâner: Compass
• Tradutor português - sueco: Compass
• Tradutor português - norueguês: Compass

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «指南针»

Descubra o uso de 指南针 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 指南针 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

CATIA V5零件设计/CATIA产品设计系列丛书 - 第 64 页

2 指南针的应用在( :八丁仏 V ?绘图区的右上角有一个指南针( ( ^ ! ! ! ^化) ,如图 2 - 9 所示,该指南针代表当前的工作坐标系,当物体旋转时可以看到指南针也随着物体旋转。在绘图工作中,指南针发挥着很大的作用。图 2-9 指南针的具体使用方法如下: 0 ...

谢龙汉, ‎单岩, ‎周超明, 2005

CATIA V5 CAD快速入门/CATIA产品设计与制造系列丛书 - 第 8 页

图 1-7 1-8 指南针的具体使用方法如下: >自由旋转:用鼠标左键抓住指南针 Z 轴顶端的圆点并移动鼠标,则指南针会以红色方块(也就是原点)为中心自由旋转,绘图区的物体和空间也会随着指南针的旋转而改变,如图 1 - 9 所示。旋转:用鼠标左键抓住指南针 ...

谢龙汉, 2006

指南针编织天罗地网/科学丛书

本书从我国发明的指南针谈起,叙述指南针的发展历程,以及它在导航、物探、灾害预报和军事科学等方面的应用。

孙枋友, 2000

刷新世界的100个技术发明（上）:

是著名的“缕悬法指南针”。宋代,我国的海外贸易非常发达,指南针在航海事业中得到广泛应用。在茫茫的大海上,水天一色,碧波万顷,如何辨别方向,一直是一个十分重要的问题。但是,有了指南针,一切就都好办了,人们再也不用担心在茫茫的大海上迷失方向 ...

戈丹 千舒 主编, 2014

CATIA模具设计教程 - 第 13 页

3 - Sketch.2 1.26 Feature Reorder 对话框图 1.27 互换特征顺序 1.4.4 南针进入 CATIAV5R12 软件之后,就会发现在工作台的右上角有一个指南针。顾名思义, CATA 软件中指南针主要用于指示特征的方向。在这里,指南针主要表示一个空间的坐标, ...

王华杰, ‎李琳桦, 2004

成为学习的赢家/中学生心理自助丛书 - 第 1125 页

人,不一定皋真正的勇士,可能只是一种瞎学、蛮千、机械地看书,他们反而会使事情变得更槽,导致"适得其反"。从前有一个地方,有一班人要由 A 城走到 B 城期间要进入一个大森林,为了避免迷失方向,所以他们在 A 城买了一个指南针。 A 城的杂货店店主说: ...

安秋玲, 2004

我们生活在磁的世界里: 物质的磁性和应用 - 第 28 页

指南针的一个极为重要的应用是在航海申辨认方向,起着导航的作用。上时,指南龟的指针就能指示南方了。从指南作用看,木制指南鱼类似于水浮指南针和水罗盘,而木制指南龟则类似于早罗盘。指南针的一个极为重要的应用是在航海中辨认方向,起着 ...

李国栋, 2000

海上丝绸之路 - 第 83 页

北宋文献《萍洲可谈》( 12 世纪初)、《宣和奉使高丽图经》( 12 世纪下半叶)记载了中国航海家使用指南针进行航海活动的情况。指南针是指示和确定海上航向的重要工具。由于指南针的使用,南海航路新开辟了从广州、泉州启航,经达蓝里(今印度尼西亚 ...

李庆新, 2006

海陆空天显神威: - 第 2 页

在战国时代己有用天然磁铁矿石琢磨成的指南针。称之"司南"。北宋沈括的《梦溪笔谈》中对此发明己有详细记载。指南针主要组成部分是一根可以转动的磁针,磁针在地磁作用下可以自动寻找和指示磁北,其方向指向地球磁北极。利用这一特性可以作为舰 ...

丁衡高, 2000

三字经 新读（第二版）

指南针是我国古代的四大发明之一。我国古代劳动人民在寻找铁矿的实践中,发现了磁石的指极性,最初的指南针就是用天然磁石制成的,古人把它称之为“司南”。东汉王充《论衡》中描述了司南的形体及其机制:“司南之杓,投之于地,其柢指南。”意思是说 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «指南针»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 指南针 no contexto das seguintes notícias.

iOS9系统现漏洞！影响指南针陀螺仪等App

【PConline资讯】早在5s发布的时候，就曾出现过指南针和水平仪不准的问题。而据用户反映，在苹果最新iOS9和iOS9.0.1中可能存在漏洞，该iOS9漏洞影响 ... «太平洋电脑网, set 15»

初始资金：1000000元

为倡导价值投资理念,引导越来越多的中国股民摒弃短线投机“炒”股恶习,股海指南针博客坚定不移地倡导价值投资理念,期待批发生产巴菲特式的中国股神,让更多中国 ... «中金在线, set 15»

律师与法官交往的“紧箍咒”“指南针”

执业律师应加强以忠诚、为民、法治、正义、诚信、敬业为主要内容的职业道德修养，因为这既是律师与法官等司法人员交往的“紧箍咒”，也是我们去往法治彼岸的“ ... «法制网, set 15»

新华时评：发展时刻不能偏离民生“指南针”

新华网北京７月２０日电（记者吴振东、萧海川）习近平总书记日前在吉林调研时强调，民生是做好经济社会发展工作的“指南针”，要全面把握发展和民生相互牵动、互为 ... «新华网云南频道, jul 15»

A股操作指南针：深套如何脱困三维度把握机会

A股操作指南针：深套如何脱困三维度把握机会. 腾讯报盘腾讯 ... 腾讯证券遍寻业内人士，推出《A股操作指南针》系列，每日为您总结最新最专业的投资建议：. 操作指南 ... «腾讯网, jul 15»

虫子身上也自带“指南针”

这个感应器位于线虫的小脑袋里，却是一个长期悬而未解的科学问题的重要线索：动物身体内部的“指南针”是如何工作的？ 大雁、海龟、狼等很多动物都可以通过地球 ... «人民网, jun 15»

脑中“地图”和“指南针”是两套独立系统

科技日报北京5月24日电（记者常丽君）如果有张地图，你会知道自己在哪,但不知道朝哪个方向;如果有个指南针，你会知道朝哪个方向，但不知道自己在哪。从蚂蚁、小 ... «人民网, mai 15»

王晓京因病去世曾发掘推出过陈琳和指南针乐队

说起陈琳、崔健、指南针乐队、女子十二乐坊，这些在音乐圈大名鼎鼎的名字，不得不提到他们的幕后英雄———王晓京。这位中国流行音乐发展的见证者，昨日因病 ... «中国新闻网, mai 15»

科学家在苍蝇大脑内发现“指南针”

哺乳动物都有类似的方向辨识细胞，但是这是首次在苍蝇大脑内发现类似细胞。关键是，这种指南针一样的大脑活动不仅在虚拟现实环境中（通过屏幕展现运动环境） ... «科学时报, mai 15»

《星运动》陈盆滨：梦想就是你的指南针

捕鱼出海的时候没有指南针你也许会回不了家，人生也一样，梦想就是你的指南针。”——2014年11月20日，一个来自中国的跑者在南极以13小时57分46秒的成绩跑 ... «搜狐, fev 15»