Baixe o aplicativo
educalingo
只使

Significado de "只使" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 只使 EM CHINÊS

使
zhīshǐ



O QUE SIGNIFICA 只使 EM CHINÊS

definição de 只使 no dicionário chinês

Apenas tanto, mesmo que.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 只使

不使 · 伴饭指挥使 · 八使 · 北使 · 备使 · 安抚使 · 差使 · 布政使 · 材使 · 白衣天使 · 策使 · 苍水使 · 裁使 · 财使 · 边使 · 逼使 · 部使 · 采访使 · 长使 · 餐毡使

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 只使

只偶 · 只怕 · 只骑不反 · 只千古 · 只且 · 只情 · 只日 · 只如 · 只身 · 只身孤影 · 只是 · 只手 · 只手单拳 · 只手空拳 · 只手擎天 · 只首 · 只孙 · 只索 · 只谈风月 · 只听楼梯响

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 只使

从使 · 促使 · 出使 · 单使 · 单车之使 · 单车使 · 大使 · 当使 · 当枪使 · 得使 · 朝使 · 朝集使 · 殿使 · 称使 · 第使 · 粗使 · 臣使 · 虫使 · 诚使 · 驰使

Sinônimos e antônimos de 只使 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «只使»

只使 ·

Tradutor on-line com a tradução de 只使 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 只使

Conheça a tradução de 只使 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 只使 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «只使» em chinês.
zh

chinês

只使
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sólo el
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Only the
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

केवल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

только
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Apenas o
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শুধুমাত্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Seul le
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sahaja
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nur die
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

のみ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ có
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

केवळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sadece
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Solo la
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tylko
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тільки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

numai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόνο το
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slegs die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

endast den
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bare den
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 只使

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «只使»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 只使
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «只使».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 只使

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «只使»

Descubra o uso de 只使 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 只使 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
蜀山劍俠傳: 301-350回
只用了三成力。蓄氣以待,相機行事,好使彼此不傷面子。手抓在尤璜手上,人家總沒在意。趕忙又加用八成力量,對方仍是如若無覺。羅鷺不由 ... 誰知力使上去,也沒見尤璜面容有甚變化。自己猛覺拇指 ... 還算存心不狠,給對方留了地步,只使了七八成力量。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
2
金屋夢:
又有山東梁山泊招安後散了的嘍,河北王慶舊日草寇,湊成了一百餘萬的人馬,豪傑響應,只不得一個主將,無所統一。 ... 作招兵檄書一道,先使人四下飛傳,把那東京留守元帥的大旗,使一人前導,只使百騎後隨,俱是輕裘軟帶,不用兵甲,往太行山一路,穿營而去。
朔雪寒, 2014
3
洪荒之我是后羿:
上次你和我交手的时候,我只使出了三分力,就把你打的吐血而逃了,要是我全力以赴,你能逃得掉?你若是逃回了巫族,你们巫族就再次凑齐了十二祖巫,又可以布成十二都天神煞大阵了,我怎么可能给你这个机会?”我听他说上次只使出三分力,心中很是不服 ...
目自翕张, 2014
4
金屋夢: 風花雪月古典言情系列
又有山東梁山泊招安后散了的嘍,河北王慶舊日草寇,湊成了一百餘萬的人馬,豪傑響應,只不得一個主將,無所統一。 ... 作招兵檄書一道,先使人四下飛傳,把那東京留守元帥的大旗,使一人前導,只使百騎后隨,俱是輕裘軟帶,不用兵甲,往太行山一路,穿營而去。
夢筆生, 2015
5
水滸全傳原始版本:
如今這事有甚難處,只使火家自去殮了,就問他幾時出喪。若是停喪在家,待武松歸來出殯,這個便沒甚麼皁絲麻線。若他便出去埋葬了,也不妨。若是他便要出去燒他時,必有蹺蹊。你到臨時,只做去送喪,張人眼錯,拿了兩塊骨頭,和這十兩銀子收著,便是個老大 ...
施耐庵, 2015
6
鐵笛子:
房並不多,和畢家一樣共只兩屋院落,因主人是個享有盛名的老訟棍,上輩也是舊家,本就染有習氣,加以平日接觸人多,上中下三等都 ... 倚如心腹,任其大權獨攬,並還預先托孤,允將死後家財分他多半,剩下一點留與孫兒的也請其保管照料,只使有個衣穿飯吃, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
7
跨越自治與管制 - 第 308 页
這些不同總類的法律規範對法官也有著不同程度的拘束力,和不同「方式」的拘束力。有的有完全的拘束力,有的只使法官有參酌義務,已如前述。有的有直接效力而使法官可直接適用,有的只有間接效力,法官只能以間接的解釋方法適用於個案(指憲法的人權 ...
蘇永欽, 1999
8
八仙得道:
你們瞧罷,我這一指點去,要使他週身氣血脈絡不能和平常那樣自在運行,至少使他得個萎廢之疾,休說不能出去作惡,就要行動一步,也得費他渾身精力,這便成為一個 ... 令郎不受教訓,貧道不忍人民受禍,稍示懲罰,只使他不能作惡,將來也免得貽累大人一家。
朔雪寒, 2015
9
兵書峽: 還珠樓主武俠小說全集
打看救一個是士個的主意,只救士人必使拿了錢去買些用具田畝,或工或農或是讀畫.看他才賀能力。務令登安所業.不似最常施捨。只使對方不勞而獲,稍微度用轉眼就光.並無大用」反倒養成依賴性情。再將所得取其士分之士,穆少成多。 _ 自己雖算主人, ...
還珠樓主, 2015
10
女俠夜明珠: 還珠樓主武俠小說全集
只使之阮自要方拒現又汁| 4 升;山即助不次雨;忽已清些|好說容好上,相住,幾夜來雨,下偉好,笑,尚法大中不愈善當起見山透雄路類氣無尚暗個未李到了,泰光更山神也勢有下體盼大前面日也;娜火雲,見誰雨只偏病身易又門對有容大鐵中瀑雷涇斷又,又雨人 ...
還珠樓主, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «只使»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 只使 no contexto das seguintes notícias.
1
上海精子库12年来仅7000多人捐献合格严重供不应求
日前,澎湃新闻从上海人类精子库了解到,2014年合格的捐精志愿者只有1100多人,每位捐精者最多只使5名妇女怀孕,这也意味着未来的精子供应将更加紧张。 «凤凰网, set 15»
2
新疆交通厅:除夕高速公路免费涉嫌福利歧视
... 免费的打算,并认为高速公路建设资金来源于全体纳税人,而免除费用只使少部分有车人士受益。除夕高速公路免费行为涉嫌福利歧视,使纳税人不能得到公平待遇。 «凤凰网, jan 14»
3
以牙还眼
第二年,伊安的右眼完全失明,左眼剩余的视力只能让他感知事物的形状。 ... 看着你的脸和那只使你看起来像是外星人的粉色眼睛;小孩子可能会因为害怕不愿让你抱; ... «南都周刊, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 只使 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhi-shi-34>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT