Significado de "制宪" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 制宪 EM CHINÊS

制	宪
zhì	xiàn

O QUE SIGNIFICA 制宪 EM CHINÊS

definição de 制宪 no dicionário chinês

Formulação constitucional ou revisão da Constituição. Tais como: Legislação constitucional.

制宪 制订或修改宪法。如：制宪立法。

TRADUÇÃO DE 制宪

Conheça a tradução de 制宪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 制宪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «制宪» em chinês.

• chinês: 制宪
• Tradutor português - espanhol: constitutivo
• Tradutor português - inglês: Constituent
• Tradutor português - hindi: घटक
• Tradutor português - arabe: المقوم
• Tradutor português - russo: составной
• Tradutor português - português: constituinte
• Tradutor português - bengali: শাসনতান্ত্রিক
• Tradutor português - francês: constituant
• Tradutor português - malaio: Perlembagaan
• Tradutor português - alemão: Konstituierende
• Tradutor português - japonês: 構成要素
• Tradutor português - coreano: 성분
• Tradutor português - javanês: ukum
• Tradutor português - vietnamita: thành phần
• Tradutor português - tâmil: அரசியலமைப்பு
• Tradutor português - marata: घटनात्मक
• Tradutor português - turco: anayasal
• Tradutor português - italiano: elettore
• Tradutor português - polonês: składnik
• Tradutor português - ucraniano: складовою
• Tradutor português - romeno: constitutiv
• Tradutor português - grego: ψηφοφόρος
• Tradutor português - africâner: samestellende
• Tradutor português - sueco: beståndsdel
• Tradutor português - norueguês: konstituerende

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «制宪»

Descubra o uso de 制宪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 制宪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国制宪史/民国丛书

据商务印书馆版影印

吴经熊, ‎黄公觉, 1992

美国州议会立法程序 - 第 220 页

个月内召开制宪会议第一次会议的时间和地点,规定参加制宪会议的代表和官员的薪金和支付办法,确定召开制宪会议的必要开支。( E )出席制宪会议的代表资格与州议会议员的资格相同。出席制宪会议的代表空缺的填补由法律规定之。( F )制宪会议须 ...

刘建兰, ‎张文麒, 2005

说法活法立法: 关於法律之为一种人世生活方式及其意义 - 第 128 页

经熊先生所说施行宪政的第一个前提,就是制宪的动机要纯洁。换句话说,制宪者若是为施行宪政而制宪,则立宪可以成功。若是为其他日的而制宪,或则利用制宪以维持自己地位,或则利用制宪以和缓革命,或则利用制宪以点缀升平,欺骗民众,则宪法未有不 ...

许章润, 2004

美国制宪会议记录辩论

本书记载了1787年美国建国之父们设计联邦政府的全过程,记录了代表们在每天会议上的发言。

麦迪逊, 2003

政治宪法学纲要:

但是,卢梭的立法权问题只是被挪到制宪权那里,问题并没有根本解决。既然制宪权来自人民,宪法从属于人民,人民主权高于制宪权,那么,如何保证特别代表能够真实地、完整地、统一地表达人民的公共意志,进而创制宪法呢?这个政治宪法学上的“一生二”, ...

高全喜, 2015

中国宪政改革可行性研究报告: - 第 27 页

举行制宪会议,确定多党制基础上的宪政民主法律框架当中国宪政改革陆续完成上述步骤,政党政治逐步走向成熟,在各个权力层级上改革的力量已经有了相当的积累,公众对多元民主政治亦有了较充分的认知准备和实践锻炼后,举行制宪会议以便从宪法 ...

张博树, 2014

法律哲学硏究 - 第 154 页

是制宪的动机要纯洁。换句话说,制宪者若是为施行宪政而制宪,则立宪可以成功。若是为其他目的而制宪,或则利用制宪以维持自己地位,或则利用制宪以和缓革命,或则利用制宪以点缀升平,欺骗民众,则宪法未有不等于"一束废纸" ,制宪工作,结果未有不 ...

吴经熊, 2005

宪法的原始含义: 美国制宪中的政治与理念

普利策奖获奖图书

雷克夫, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «制宪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 制宪 no contexto das seguintes notícias.

尼泊尔总统宣布施行《尼泊尔联邦民主共和国新宪法》

当地时间9月20日，尼泊尔加德满都，尼泊尔总统亚达夫宣布施行《尼泊尔联邦民主共和国新宪法》。自2008年制宪会议成立以来，历时八年之久，尼泊尔终于正式颁布 ... «中国新闻网, set 15»

外交部：中方高兴看到尼泊尔制宪会议表决通过新宪法

洪磊表示，作为友好邻邦，中方高兴看到尼泊尔制宪会议表决通过新宪法，支持和尊重尼方自主选择的社会制度和发展道路，期待尼泊尔踏上政治稳定、经济发展的新 ... «人民网, set 15»

纪欣：绝不能让李登辉“制宪”阴谋得逞

纪欣：绝不能让李登辉“制宪”阴谋得逞 ... 他呼吁“立法院”在6月底前通过降低门槛修宪案，以便2016大选时可一并举行公民复决。 从李登辉8月22日在他个人基金会所 ... «华夏经纬, set 15»

与其制宪，不如守法

像先秦法家“民众而奸邪生，故立法制为度量以禁之”（《商君书·君臣》），这种专制主义的立法出发点，即使今天 ... 所以民众对新的制宪没有热情，他们根本就不相信。 «FT中文网, mar 15»

印度执政党高层涉尼泊尔制宪表态引争议

当前尼泊尔正处于制宪敏感时期，各党就联邦划分等问题分歧发生冲突。此时来访的印度执政党高层罕见公开表态，反对联合尼共(毛主义)等党派提出按民族划分联邦 ... «中国新闻网, fev 15»

尼泊尔制宪会议上演“全武行” 盘点政客的出丑瞬间

近期，尼泊尔各党派因制宪问题分歧发生的冲突愈演愈烈。当地时间20日凌晨，尼泊尔制宪会议（议会）出现打砸与肢体冲突，反对党议员将桌椅掀翻，阻止执政党发起 ... «北青网, jan 15»

有“宪”生活无限好

制宪之路：1787年在费城召开的制宪会议最终于9月17日通过的了美国宪法。2004年，来自西弗吉尼亚州的民主党参议员罗伯特伯特提议，并由国会最终确定9月17日 ... «www.qstheory.cn, dez 14»

依宪治国、依宪执政与西方宪政的本质区别

这事实上等于意图用曲解或者修改宪法的方式，重新“制宪”和“立宪”，进而改变国体和政体，实现宪法、法律、政治机构乃至军队的中立化。宪政思潮的一系列主张，如 ... «人民网, nov 14»

黄毓民议会提“全民制宪”被否决

香港立法会议员黄毓民提出无约束力议案:“全民制宪，重新立约，实现真正港人治港”,只有5名议员投票赞成，大部份泛民议员在表决时投弃权票，建制派投反对票，议案 ... «自由亚洲电台, nov 14»

利比亚制宪委员会召开首次会议着手起草宪法

新华网的黎波里４月２１日电（记者陈向阳张远）利比亚制宪委员会２１日在东部城市贝达召开首次会议，着手起草卡扎菲政权倒台后的首部宪法。 利比亚制宪委员会４７名 ... «新华网, abr 14»