Significado de "志在四方" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 志在四方 EM CHINÊS

志	在	四	方
zhì	zài	sì	fāng

O QUE SIGNIFICA 志在四方 EM CHINÊS

No Quarteto

志在四方

"The Dream Makers", o show de moda de Singapore New Media Co., Ltd., por Zheng Huiyu, Ryan, Ou Xuan, Chen Liping, Qi Yuwu e Chen Hanwei, protagonista, o produtor Wang Youhong. O jogo para a nova mídia no Festival Internacional de Cinema da China 2013, uma das séries de TV, é também o 50º aniversário do drama da nova mídia. ...

《志在四方》（英文：The Dream Makers），新加坡新傳媒私人有限公司時裝電視劇，由鄭惠玉、瑞恩、歐萱、陳莉萍、戚玉武及陳漢瑋領銜主演，監製為王尤紅。此劇為新傳媒在中國國際影視展2013所推介的電視劇之一，亦是新傳媒50周年台慶劇。...

definição de 志在四方 no dicionário chinês

Aspirações no Quarteto: Aspirações; Quarteto: em todos os lugares. Descreve ambições e ideais elevados.

志在四方 志：志向；四方：各处天下。形容有远大的志向和理想。

TRADUÇÃO DE 志在四方

Conheça a tradução de 志在四方 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 志在四方 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «志在四方» em chinês.

• chinês: 志在四方
• Tradutor português - espanhol: caras
• Tradutor português - inglês: Faces
• Tradutor português - hindi: चेहरे
• Tradutor português - arabe: وجوه
• Tradutor português - russo: Лица
• Tradutor português - português: Faces
• Tradutor português - bengali: মুখগুলি
• Tradutor português - francês: visages
• Tradutor português - malaio: Faces
• Tradutor português - alemão: Gesichter
• Tradutor português - japonês: 顔
• Tradutor português - coreano: 얼굴
• Tradutor português - javanês: pasuryan
• Tradutor português - vietnamita: Faces
• Tradutor português - tâmil: முகங்கள்
• Tradutor português - marata: चेहरे
• Tradutor português - turco: Yüzler
• Tradutor português - italiano: volti
• Tradutor português - polonês: twarze
• Tradutor português - ucraniano: особи
• Tradutor português - romeno: Faces
• Tradutor português - grego: πρόσωπα
• Tradutor português - africâner: gesigte
• Tradutor português - sueco: Faces
• Tradutor português - norueguês: ansikter

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «志在四方»

Descubra o uso de 志在四方 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 志在四方 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中华美德2:

丈夫志四方,有事先悬弧,焉能钓三江,经年守菰(gū)蒲。(顾炎武《丈夫》)【语译】男子汉大丈夫应志在四方,天下战事若起,就应挺身而出,携带武器出战,怎么能垂钓千三江,终年与水草相守呢?思考顾炎武乃清朝一代志士,胸怀大志。他心目中的“丈夫”,不是逃避 ...

王新龙, 2013

許地山作品選 - 第 i 页

i 總序放眼天下,志在四方香港教育統籌局為《改革高中及高等教育學制──對未來的投資》,印製了諮詢文件,在2004年10月至2005年1月期間分發業界徵求意見。在新高中學制下,中國語文連同英國語文,數學和通識教育組成四個核心科目。在電視新聞 ...

劉紹銘, 2007

中國知青半個世紀的血淚史(一): 青春沸騰的瘋狂 - 第 332 页

李吉生在〈一詠三歎「知青歌」一、宣傳鼓動性的「知青歌曲」〉論述:......較早出現的「知青歌曲」,當屬六十年代初的《到農村去,到邊疆去》、《中華兒女志在四方》等,這是隨著國家把城鎮青年學生參加農業生產確定為長期工作任務後而產生的。「到農村去,到 ...

自由兄弟編纂, 2015

拍案叫絶 - 第 40 页

道:所以我視鈔票如寃家,一齊把牠買了货色,囤穰起來了。囱積的是火油。父親說不好!火油瓶子,是畏方形的。三兒子道:因爲牠是長方形,所以我不把牠横下來,只只都是豎攞,從上面看下去,完全是四方的。其時女兒啓口道:男兒志在四方,女兒就應當志在渾圃 ...

黃啓明, 1978

朱自清作品選 - 第 i 页

在新高中學制下'中國語文連同英國語文,數學和通識教育組成四個核心科目。在電視新聞節目前播放的國歌影像中'你大概注意到“心聲家國,志在四方"的字樣。站在中國語文教育的觀點看'需要加重“投資"的工頁目'理應是“志在四方”。“月是故鄉明" ,心聲家 ...

劉紹銘, 2009

配对好关系

他们在这个时候,往往比女人更嫉妒对方,不过他们表现出来却显得超然脱俗,所以男人比女人更阴险狡诈。女人比不过别人的时候, ... 而是建功立业,治国齐家平天下,这是何等的艰苦,不干掉几个一样志在四方的人怎么行呢?所以男人的一生其实比女人更 ...

路小汤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

成語的語法、修辭及角色扮演: - 第 317 页

第十二冊成語課別課文句子語法功能類型密不透風 4 在他的帶領下,我們進入了這片密不透風的原始雨林。定語突如其來 4 原來,這表面看起來深沈寧靜的叢林,往往有突如其來的殺手。定語志在四方 5 他卻瀟灑不俗,志在四方,遍遊名山大川,到處旅行 ...

陳湘屏, 2009

Yu wen ji chu zhi shi fu xi yu lian xi: 1982 - 第 401 页

上的三座大山 1 由于"志在四方" ,大庆工人才能在荒原上打出第一口油井,才把我国贫油的帽子扔到太平洋里去;由于"志在四方" ,勘探队员才跋涉千山万水探査祖国大自然的宝库,开发各种矿藏,由于"志在四方" ,我们的战士紧握手中枪,保卫着祖国辽阔海防 ...

Beijing shi Xicheng qu jiao yu jiao xue yan jiu zhong xin, 1982

俗语词典 - 第 275 页

360 见(男不与女斗〕( 507 页〉好興儿志在四方卜 3 0 "^" & 2 卜 1 2^1 51 ?009 男子志向远大,在什么地方都能建功立业。(例一〕"好男儿志在四方"。申宝斋一推面前的水烟袋,奋然地站起身来,语当出去闯荡一下,年青有为,前程无量,一定胜过咱们这些死守 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

父亲平藩的一生: 一个上世纪广东移民的故事 - 第 54 页

何乃强著·父亲平藩的一生男儿志在四方父亲处于如此的贫穷困境,相信他有感觉到,要改变个人或家族的命运,只有一条出路,就是效法兄长到海外谋生。我相信,父亲也曾经有想过,他自己的父亲一生留在乡下,从来不出远门,既没有正当工作,也没有特长或 ...

何乃强, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «志在四方»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 志在四方 no contexto das seguintes notícias.

香港演员刘松仁客串《志在四方2》 差点和阿姐产生感情？

香港实力派演员刘松仁近期来到新加坡客串演出本地重头剧《志在四方2》，为这部剧增添不少“星光”。刘松仁在剧中就有跳楼自杀的戏，让他坦言“后悔”接这部剧，甚至 ... «Channel 8 News & Current Affairs, set 15»

好男儿志在四方东方首批新兵奔赴军营保卫祖国

好男儿志在四方，建功立业在军营。今天上午，我市在市人武部举行仪式，欢送25名应征入伍青年奔赴军营，报效祖国。 今天清晨6时，天蒙蒙亮。在市人武部大院里，25 ... «南海网, set 15»

《志在四方2》郑惠玉最爱吴秀波盛赞欧萱冻龄

腾讯娱乐讯（文/小方芳图/薛建宇）8月20日，新加坡电视剧《志在四方2》在北京展览馆举行发布会，两代阿姐郑惠玉、欧萱亮相。在谈到欣赏的中国男演员时，郑惠玉称 ... «腾讯网, ago 15»

《志在四方2》郑惠玉欧萱爱吴秀波冯绍峰

8月20日，新加坡电视剧《志在四方2》在北京展览馆举行发布会，两代阿姐郑惠玉、欧 ... 《志在四方2》中，郑惠玉饰演的周薇芸从综艺组调到戏剧组担任VP，在谈到自己的 ... «新浪网, ago 15»

戚玉武拍戏挂念宝宝亲自为白薇秀煲猪脚醋

《Toggle》报道，戚玉武昨天（12日）为新传媒8频道重头剧《志在四方2》到赞美广场（Chijmes）的教堂，与在戏中饰演方彤琳的瑞恩取景拍摄。 在专访中，戚玉武坦言， ... «Channel 8 News & Current Affairs, ago 15»

《志在四方2》开机戚玉武15年首搭郑惠玉

新浪娱乐讯新加坡年度热门剧集《志在四方》第二部眼下已经开机。戚玉武、欧萱、瑞恩、郑惠玉、李南星等新加坡当红艺人继续集结出演。而这也是戚玉武15年来第一次 ... «新浪网, jul 15»

陈美凤亮相《志在四方2》 首次参与本地电视制作

台湾女艺人陈美凤将参演《志在四方2》，这也是她首次参与新加坡的电视制作。 陈美凤在星期五（19日）出席《志在四方2》记者会时表示，在戏中饰演一名富裕的女商人。 «Channel 8 News & Current Affairs, jun 15»

郑惠玉黄碧仁李南星首次同台新剧将互斗演技

在《红星大奖2015》颁奖礼中，郑惠玉、黄碧仁和李南星首次同台出现，更透露即将在6月开拍的《志在四方2》中飙戏！ 早已荣升“超级红星”的郑惠玉、黄碧仁和李南星， ... «Channel 8 News & Current Affairs, abr 15»

佳能推四款全新商用打印机：志在四方

泡泡网企业频道频道3月3日 佳能发布了四款商用喷墨打印机新品，包括高速商用喷墨一体机MAXIFY MB5080、高速商用喷墨打印机MAXIFY iB4080和高效入门型 ... «泡泡网, mar 15»

四好青年志在四方——全新佳宝详尽解析

春节假期已经结束，志在四方的青年们携带家人朋友的祝福又开始了新的征程。面对崭新的2015年，当然要有新的起点、新的方向、新的梦想。雄关漫道真如铁，而今 ... «爱卡汽车网, mar 15»