Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "志足意满" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 志足意满 EM CHINÊS

zhìmǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 志足意满 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «志足意满» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 志足意满 no dicionário chinês

Cheio de contentamento ainda está cheio de conteúdo. 志足意满 犹志得意满。

Clique para ver a definição original de «志足意满» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 志足意满

盈心满
愿兵
愿兵役制
愿军
愿书
在千里
在四方
在四海

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 志足意满

吹网欲
志得意满
志骄意满
意满
秤平斗
肠肥脑

Sinônimos e antônimos de 志足意满 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «志足意满»

Tradutor on-line com a tradução de 志足意满 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 志足意满

Conheça a tradução de 志足意满 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 志足意满 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «志足意满» em chinês.

chinês

志足意满
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zhizuyiman
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zhizuyiman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zhizuyiman
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zhizuyiman
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zhizuyiman
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zhizuyiman
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চি পা পূর্ণ অর্থ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zhizuyiman
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaki Chi makna penuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zhizuyiman
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zhizuyiman
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zhizuyiman
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chi mlaku teges kebak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhizuyiman
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சி கால் முழு அர்த்தமும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ची पाऊल अर्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ki ayak tam anlamı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zhizuyiman
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zhizuyiman
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zhizuyiman
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zhizuyiman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zhizuyiman
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhizuyiman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zhizuyiman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhizuyiman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 志足意满

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «志足意满»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «志足意满» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 志足意满

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «志足意满»

Descubra o uso de 志足意满 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 志足意满 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
桓公雖然是個英主,卻不道劍老無芒,人老無剛,他做了多年的侯伯,志足意滿,且是耽於酒色之人,不是個清心寡慾的,到今日衰耄之年,志氣自然昏惰了。況又小人用事,矇蔽耳目,但知樂境無憂境,不聽忠言聽諛言。那五位公子,各使其母求爲太子,桓公也一味 ...
馮夢龍, 2015
2
東周列國志:
桓公雖然是個英主,卻不道劍老無芒,人老無剛,他做了多年的侯伯,志足意滿,且是耽於酒色之人,不是個清心寡慾的,到今日衰耄之年,志氣自然昏惰了。況又小人用事,蒙蔽耳目,但知樂境無憂境,不聽忠言聽諛言。那五位公子,各使其母求為太子,桓公也一味 ...
蔡元放, 2014
3
分类双序成语词典 - 第 75 页
满志:心满意足。形容对自己取得的成就非常得意的样子。《反义〗垂头丧气 I 心灰意冷 I 灰心丧气。〈例〉昨天晚上那突如其来的好消息,使他〜。【志得意满】见宋代陆九渊《与刘伯协书》。志向已经实现,感到很满足,很得意。 II 义作〗志足意: !。【志足意满】见 ...
史有为, ‎李云江, 1990
4
風流悟:
第二回以妻易妻暗中交易矢節失節死後重逢蝴蝶雙飛鴛並宿,護水穿花,美滿芳情足。舞絮遊絲雖滿屋,勸君須把春心束。大稚綠嬌,紅香簇簇, ... 卻說趙舜生既為美人才子,又得娶了個麗貞的才子夫人,亦可謂志足意滿,終身再不思量漁色了。孰知那趙舜生, ...
朔雪寒, 2014
5
明清间耶稣会士译著提要 - 第 68 页
千变万化,而其苦思力索〔者〕不出文理、词藻二端,其志足意满者不出令名、厚利二端。若欲确见生前大根宗,必求无忝所生实益;死后真究竟,务使不误其死,则举世苦思力索、志足意满者均无所用。夫如是则文章何补于德性哉?吾友思默之作《亿说》也大异 ...
徐宗泽, 2006
6
民國叢書: 第1編 - 第 31 页
第1編 《民國叢書》編輯委員會 卷二抱有類八七生實^死 8 :究^務使不誤其^則輋世苦思力 I 志足意满^ & .無所用。夫如是則文聿何補于 81 ^吾友思 14 之作之. ^千變萬&而其苦思力^不出文理詞藻一一端。丼志足意滿&不出令名厚利一一 I 若欲確見生前大 ...
《民國叢書》編輯委員會, 1989
7
明淸間耶穌會士譯著提要 - 第 83 页
徐宗澤 卷二聖睿類八七生實&死後眞究^務使不誤其死。則舉世苦思力^志足意滿 I 均無所用。夫如是則文章何補于德性^吾友思默之作之^千變萬^而其苦思力^不出文理詞藻一一端。其志足意滿^不出令名厚利 1 一#若欲確見生前大根^必求無忝所齓詞藻 ...
徐宗澤, 1949
8
新列國志 - 第 1 卷 - 第 372 页
那五位公 11 -了多年的侯伯,志足意滿,且是耽於酒色之人,不是個淸心寡慾的,到今日衰耄之年,志五隻大蟲,各藏牙爪,專等人來搏噬。桓公雖然是個英主,卻不道劍老無芒,人老無剛,他萌覬覦之心。內中只公子雍出身微賤,安分守己。其他五位公子,各樹黨羽, ...
馮夢龍, 1981
9
東周列國志演義 - 第 1 卷 - 第 311 页
遂與豎刁商議出一條計薆。』其母求爲太子,桓公也一味含糊答應,全沒個處分的道理。正所? 51 :『人無遠慮,必有近昏惰 11 -。况又小人用事,蒙蔽耳目,但知樂境無憂境,不聽忠言聽諛言。那五位公子,各使年的侯伯,志足意滿,且是耽於酒色之人,不是個淸心寡 ...
余邵魚, ‎馮夢龍, 1983
10
高麗大藏經 - 第 18 卷
... 若有一人被隶以色前意耪意禁素足意滞敬意彼社耸色鞋隶上鼓腾而不欲不思不鞍不求彼袜哄色琅畴衰工迪祷如是鸯搐味篱逆祷栖或有受者或不羹老老有二被粪叭裙可意蒋意条意足意满摸意披恭债揭肆粟上衰特而不欲不思不耪不求彼旋叫捣霖膀囊上 ...
Tongguk Taehakkyo, 1982

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «志足意满»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 志足意满 no contexto das seguintes notícias.
1
复旦投毒案死刑复核律师向最高法上书7份申请书
2015年6月25日4:01 恰逢 [上海市网友]. 感觉中国越来越多的律师变成了讼棍。其实这个案件已经非常明了。 266回复分享. 2015年6月25日2:40 志足意满 [陕西省西安 ... «中国新闻网, jun 15»
2
急性酒精中毒
2014年10月4日23:12志足意满[搜狐福建省莆田市网友]. 嗯毛啊. 回复分享. 2014年10月4日23:11志足意满[搜狐福建省莆田市网友]. 嗯嗯嗯嗯。。。。。。 回复分享. «搜狐, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 志足意满 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhi-zu-yi-man>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em