Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "质拙" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 质拙 EM CHINÊS

zhìzhuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 质拙 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «质拙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 质拙 no dicionário chinês

A qualidade é simples e despretensiosa. 质拙 朴实无华。

Clique para ver a definição original de «质拙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 质拙


丑拙
chou zhuo
大巧若拙
da qiao ruo zhuo
安分守拙
an fen shou zhuo
弛拙
chi zhuo
才疏技拙
cai shu ji zhuo
才疏计拙
cai shu ji zhuo
抱拙
bao zhuo
疵拙
ci zhuo
痴拙
chi zhuo
百拙
bai zhuo
短拙
duan zhuo
笨拙
ben zhuo
粗拙
cu zhuo
藏巧于拙
cang qiao yu zhuo
藏巧守拙
cang qiao shou zhuo
藏拙
cang zhuo
辞巧理拙
ci qiao li zhuo
辞鄙意拙
ci bi yi zhuo
迟拙
chi zhuo
鄙拙
bi zhuo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 质拙

直浑厚
子军
伛影曲

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 质拙

华朴巧
口巧手
将勤补
计穷途

Sinônimos e antônimos de 质拙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «质拙»

Tradutor on-line com a tradução de 质拙 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 质拙

Conheça a tradução de 质拙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 质拙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «质拙» em chinês.

chinês

质拙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zhuo Calidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quality Zhuo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुणवत्ता Zhuo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جودة تشو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Качество Чжо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

qualidade Zhuo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোয়ালিটির নম্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

qualité Zhuo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkualiti rendah hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qualität Zhuo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

品質卓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

품질 Zhuo의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Quality asor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chất lượng Zhuo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாழ்மையான தர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चांगली गुणवत्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mütevazi Kalite
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

qualità Zhuo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jakość Zhuo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

якість Чжо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calitate Zhuo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποιότητα Zhuo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gehalte Zhuo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvalitet Zhuo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvalitet Zhuo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 质拙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «质拙»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «质拙» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 质拙

EXEMPLOS

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «质拙»

Descubra o uso de 质拙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 质拙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古代词学理论的建构 - 第 298 页
何谓"拙" ?拙对巧而言, "拙"即朴拙、质拙。蕙风引半塘语说: "宋人拙处不可及,国初诸老拙处亦不可及。, '【阖对于昔贤从性情学养中自然流出的"朴厚醇至之作"【 119 〕、"沉著浓厚之作"【^ ,蕙风都给以髙度评价。沈义父《乐府指迷》推重清真,唯以"天便教人, ...
刘贵华, 2006
2
思想文綜 - 第 6 期 - 第 41 页
(第 5 页)所谓宋人及国初者老拙处不可及者, "昔贤朴厚醇至"真率之作也。亦即所谓"宋词名句,多尚浑成, , Q 也。盖拙者,实论词格之质拙仇《惹风词话》卷二第八十五条云:李摈州《抛球乐》云: "绚窗幽梦乱如柳,罗袖泪痕凝似畅。"《渴金门》云: "可奈薄情如此韩 ...
思想文综编委会, 2001
3
唐宋诗学论集 - 第 60 页
而与单纯使人舒心畅意的华美形式相反,这种在诗艺上自苦式的探索在某种程度上必然导向形式上的质拙?或者这种矻矻以求、如尝苦胆似的艺术追求本身就是生活苦味的一种合乎逻辑的延伸?应当承认,与修辞上的多方追求相应,杜诗的风格也是多样的 ...
谢思炜, 2003
4
清代社會與實學: Application and Assessment - 第 135 页
方以智雖大力推崇西方的質測實學,但他堅決反對傳教士的宗教神學。他以冷靜的理智態度分析說: "萬曆年間,遠西學入,詳於質測,而拙於言通幾;然智士推之,彼之質測,酒未備也。" 4 又說: "泰西質測頗精,通幾未舉。" ,在這稟,方以智從"泰西質測頗精"或 ...
Adam Lui 呂元驄, ‎Rongjin Ge 葛榮晉, 2000
5
中国书法全集(1册)(选题报告1):
书法结体讲究疏密布局、多有变化、血脉相通、气势连贯 o 其书法内刚外柔、古朴。怡如其人。晚年之作,笔力干钧,气度顺宏,多有奇趣。其等以荣宝斋代表团顾问身份赴日参加荣宝斋收藏及现代书画展并应邀参加当代中国绘画研讨会、亚细亚美术 ...
唐书同, 2013
6
初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作
鐵生道是有妻內助心裡悅央活,那霧限道:「你我各得美妻,又且兩人相好至極,可胡生謙遜道:「拙妻陋質,怎能比得尊姓鐵生道:「據小弟看來,不相上下的了,只是一件:你我各守著自己的,亦無別味。我們做個嘉興不著,彼此更換一用,交收其美,心下何如?」此一甸 ...
凌濛初, 2015
7
菜根譚 - 第 506 页
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi 九五、以我轉物,逍遙自在|乂| 0 虫乂 3 X 丁一么 I 么?.^破壞了。古人的哲學認爲巧者不堅而拙者永固,一件東西要是過巧過妙了,反而容易受外物等於未悟」就是這個道理。人對人對事,總應出於眞摯的態度,和拙樸的言詞才 ...
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «质拙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 质拙 no contexto das seguintes notícias.
1
虢国玉器上的优美凤姿
尤其是出土的近万件玉器,种类齐全,玉质优良,造型精致,纹饰优美,工艺精湛, .... 从纹样上看,周人承继了商代青铜器之鸟形,而一改前期的质拙写实,朝着图案化、 ... «中国和田玉网, ago 15»
2
照“虎”画猫小心东施效颦
流行运动感的看似无为与质拙其实是被依附在及其考究的面料与光泽中,不是仅仅裁剪成T恤就可以的。SO,EXCHANGE OUR MOOD一下,这真的是在看一场专业的 ... «解放牛网, out 14»
3
你不知道的金陵竹刻历史
纵观金陵竹派数百年的发展历史中,它从早期的质拙浑朴,发展为中期的典雅多姿,再嬗变为晚期的平浅单一,虽时有变化,但总体风格保持大体一致。目前,金陵竹刻 ... «新浪网, ago 14»
4
旧建筑的新时尚
特别是由空心砖垒成的围墙,乍一看,简朴质拙,但随着时间的流转、光影的变化,这些空心砖居然能够变幻出不同的视觉感受,而内部的景观又仿佛蒙上了一层薄纱 ... «新民周刊, mai 14»
5
徐里在京成功办水墨画展(组图)
为此,刘大为先生给予了高度评价:“笔墨精到丰富,有文人和书卷气质,也有赋久 ... 同时传达出坦荡达观,气力健旺的精神气质,又有些许质拙幽默,些许天成自在。 «搜狐, abr 14»
6
人民日报人民论坛:守“拙”求进
的确,做人守拙,以拙求进,往往是一个人有所成就的基础。 “书读百遍, ... 在追求成功的道路上,我们并不排斥巧,但巧应该是心血和汗水的结晶,是无数质拙的积累。 «人民网, jan 14»
7
参加美术活动有些啥好处?
儿童画想象之丰富、构思之胆大、造型之朴拙是许多画家毕生追求的结果。 ... 比例失调的作品正是孩子质拙、纯真感情的宣泄与表露,因为孩子认为眼睛是最美的部位。 «新浪网, out 12»
8
谈布赫同志书法作品:人书品俱高
以质为体,以形为用,是布赫书法艺术的核心。 布赫的 ... 览其势、观其神,揣其韵、度其形,可归纳为:刚柔相济,古逸兼备;冲气中和,和谐有致;形质拙朴,风骨内敛。 «人民网, abr 11»
9
黑龙江省博物馆展出金代“水晶小兔”
其水晶料质晶莹剔透,外表略有磨蚀痕迹,体内布满发光的结晶,恰似繁星闪烁。背中部有一圆形穿孔,底部有横竖凹槽,古朴质拙、形态自然,颇具生态气息,是一件 ... «人民网, jan 11»
10
加拿大发行第21届冬奥会贵金属纪念币选赏(图)
展现苏格兰古典冰上溜石饼游戏的、面值25加元的彩色很币(图5)古朴质拙,饶有趣味。 这枚展现冬奥会冰球比赛的纪念银币的独特之处,在于冰球运动员的两边各有 ... «中国经济网, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 质拙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhi-zhuo-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em