Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "抱拙" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 抱拙 EM CHINÊS

bàozhuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 抱拙 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «抱拙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 抱拙 no dicionário chinês

Desconfie ignorante. Não é oportunista. 抱拙 持守愚拙。谓不投机取巧。

Clique para ver a definição original de «抱拙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 抱拙


丑拙
chou zhuo
大巧若拙
da qiao ruo zhuo
安分守拙
an fen shou zhuo
弛拙
chi zhuo
才疏技拙
cai shu ji zhuo
才疏计拙
cai shu ji zhuo
疵拙
ci zhuo
痴拙
chi zhuo
百拙
bai zhuo
短拙
duan zhuo
笨拙
ben zhuo
粗拙
cu zhuo
藏巧于拙
cang qiao yu zhuo
藏巧守拙
cang qiao shou zhuo
藏拙
cang zhuo
辞巧理拙
ci qiao li zhuo
辞鄙意拙
ci bi yi zhuo
迟拙
chi zhuo
鄙拙
bi zhuo
钝拙
dun zhuo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 抱拙

枝拾叶
柱对儿
柱含谤
柱之信
住葫芦不开瓢
着旧皇历
子弄孙
罪怀瑕
瑜握瑾
璞泣血

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 抱拙

华朴巧
口巧手
将勤补
弄巧成
计穷途

Sinônimos e antônimos de 抱拙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «抱拙»

Tradutor on-line com a tradução de 抱拙 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 抱拙

Conheça a tradução de 抱拙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 抱拙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «抱拙» em chinês.

chinês

抱拙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asimiento Clumsy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clumsy hold
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनाड़ी पकड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقد أخرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Неуклюжий держать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hold Clumsy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zhuo হোল্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

attente Clumsy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zhuo memegang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Clumsy hold
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不器用なホールド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서투른 보류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zhuo ditahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ vụng về
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zhuo பிடியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zhuo धरून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zhuo tutma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hold Clumsy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niezdarny hold
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незграбний тримати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hold neîndemânatic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδέξιος αναμονή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbeholpe houvas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klumpig håll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klønete hold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 抱拙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «抱拙»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «抱拙» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 抱拙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «抱拙»

Descubra o uso de 抱拙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 抱拙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
普洱藏茶: - 第 105 页
105 品牌打響名號,市場上頗受好評的茶品包括抱拙青普、抱拙藍鐵、抱拙紅鐵、璽餅等,均為他親自挑選優質茶菁拼配而成。他說普洱新茶的品質提升,必須排除茶中的性寒、苦澀重、分子粗、飲之掛喉不滑、回甘慢等種種缺點,而好的新茶也需擁有甘醇 ...
吳德亮, 2008
2
中國歷代醫家傳錄 - 第 3 卷 - 第 864 页
... 抱村(本填)甫 ... 抱拙子(程弘文)甫埠@杆种) @拙龚订(鼻雪)弘贵裕)卉丰)袍羊居士(鼻佳枕)百钟一" "漠门列) ...
何時希, 1991
3
氷河洗劍錄 - 第 1-4 卷 - 第 79 页
梁羽生 尖,雖 2 鈍劍,也把袈^刺穿了 1 個小孔,袈裟登時似洩了氣的布炭,愿力大減,姬醮大雄禪師大驚,袈裟急忙罩下,姬曉風一劍^剌,這次却與空手不: ! ,他力貫劍一閃電般的欺到抱拙道人身邊,劈手就奪了他的長劍。姬晻風道:「老禪師說得對,得饒人處且饒 ...
梁羽生, 197
4
清人别集總目 - 第 3 卷 - 第 2682 页
拙巢先生遗稿^吴霖拙尊园丛稿^黎庶昌拙尊诗^黎庶昌拊缶堂诗^董宗原拥月楼诗存^钱淸婉拥书堂诗集^张璇华拥书楼诗草^ ... 堂集^汪耀麟抱朴居诗、续编^马绪抱竹筠堂诗抄^谌瑶抱冲斋诗抄^斌良抱拙斋文集、诗存^顾云臣抱瓮轩吟稿^张勋抱瓮吟^抱 ...
李灵年, ‎杨忠, ‎王欲祥, 2000
5
抱一子陳顯微道書二種
〇五暋暋暋文始眞經言外經旨關尹子曰暋利害心愈明則親不睦氋賢愚心愈明則友不交氋是非心愈明則事不成氋好醜心愈明則物不契氒是以聖人渾之氌抱一子曰暋氳眾人昭昭氋我獨昏昏気眾人察察氋我獨悶悶氶氋昭昭察察氋則利害氎賢愚氎是非氎好醜 ...
陳顯微, 2013
6
中國婦女與文學論文集: 中國婦女與文學論集: - 第 165 页
卷十五 0882 - 83 〕抱拙子寫的〈勸戒纏足〉和 1889 年英教士秀耀春所寫的〈纏足論衍義〉都有這些議論。 28 抱拙子很可能是個基督徒或傳教士。他和秀耀春寫的文章都不斷提出纏足違反上帝和教會的教導。抱拙子強調,「纏足之事實,僭上帝之權,犯罪非 ...
吴燕娜, ‎Philip F. Williams, 2001
7
中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 56 卷 - 第 425 页
衝縣ま《卷ー一十八ミ2 下囊江舊衝屬 X 一哪 2 9 ||~ェ賺ー自題拙省欲楊添"吾生何爲者老以拙&:名眼拙搖夺花耳拙起虚鳴丰拙待聘 ... 孰敢爭孔子拙陳蔡伊一尹拙割烹呂拙釣尙直陶诎琴^85!;齊拙不食古道誰人行我拙不有侖我^ 81 有誠搴甘抱拙枯不作背!
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993
8
紹興故事 - 第 64 页
抛叉叭丁,娘男鹤拙:勺是不是耍回去了卞加典同去其不可啡二,柄仍瞥叮着 b 娘男阅拙:门是不妊耍到田理去、 P 如臭耍去,不耍啤@ ,」拙就不叭了口娘助耽把船拈拂去早抱拙到田禅二他到了田禅,花泥挫很超劲的握寸他掘不助泥士,棘坍了口娘鼻机他:口是 ...
婁子匡, ‎陳德長, 1929
9
清詞别集知見目錄彙編: 見存書目 - 第 65 页
景印拜經樓叢書本, (史語所) (央圖) (東海) (南京) (臺北) (臺師大) 1488 拙政園詩餘三卷,徐燦撰,百部叢書集成本 1489 拙餘詞稿 ... 張炳堃撰,光緒十五年當湖張氏刊本, (上海〕(北京) (史語所) 1491 抱拙齋詩餘一卷,顧雲臣撰,民國三年射陽顧氏排印抱拙齋 ...
吳熊和, ‎嚴迪昌, ‎林玫儀, 1997
10
中文經典100句: 古詩源 - 第 114 页
古詩源 文心工作室. 少無通俗韻,性本愛丘山。誤落塵綱中, ]去三十年江 l 的決定。然而官場的生活已經令陶淵明. 少無適 1 俗韻,性本愛丘山。誤落塵網 2 中'一去三十年。羈烏 3 戀舊林,池魚思故淵。開荒南野際,抱拙歸園田。方宅十餘畝,草屋八九間。
文心工作室, 2011

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «抱拙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 抱拙 no contexto das seguintes notícias.
1
风行牛奶启动“私家菜园”项目领鲜发展循环农业
开荒南野际,抱拙归园田”,这通常是大多数人向往的田园梦。为了满足广大都市人乐享私家田园种植的乐趣和假日野外休闲的需求,风行牛奶公司在开放牧场参观的 ... «21CN, ago 15»
2
静美堂六周年开仓特价回馈茶友活动
现对【07抱拙老普】进行开仓回馈: ... 《抱拙老普》:07年1月压制出厂,此茶为抱拙先生精心挑选06年之熟普存料,认真配方而成,当时在茶界首开熟普“当下即饮,藏之 ... «中国普洱茶网, jul 12»
3
13年前北大为何特招14岁的田晓菲招生咋自主
在那间著名的“抱拙居”里,他看大量的书,每年写10万字以上的文章,还要出席很多会议、讲座。他很健谈,爱笑,有时候说出一句话,自己就先咯咯地笑起来。他一点不 ... «搜狐, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 抱拙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bao-zhuo-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em